Translation of "please kindly send" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Kindly - translation : Please - translation :

Send - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please send us more information.
請給我們更多訊息
Please send me a letter.
請寄信給我
Please send this by registered mail.
請用掛號寄這個
Please send me a picture of yourself.
寄给我一张你的照片
Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father's house, and give me a true token
現 在 我 既 是 恩待 你 們 求 你 們 指著 耶和華 向 我 起誓 也 要 恩待 我 父家 並給 我 一 個實 在 的 證據
Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father's house, and give me a true token
現 在 我 既 是 恩 待 你 們 求 你 們 指 著 耶 和 華 向 我 起 誓 也 要 恩 待 我 父 家 並 給 我 一 個 實 在 的 證 據
He said, Oh, Lord, please send someone else.
摩西說 主阿 你 願意 打 發誰 就 打 發誰去罷
He said, Oh, Lord, please send someone else.
摩 西 說 主 阿 你 願 意 打 發 誰 就 打 發 誰 去 罷
Please send me a letter as soon as you arrive.
你到了之后马上给我写一封信
If anybody is still absent, please send their names to me.
如果仍然有人缺席的 将名单发给我
So please send me your ideas about how to design a foot.
所以将你们关于如何设计一只脚的想法发个我
Please send me a reply as soon as you receive this mail.
收到此邮件后尽快给我答复
If you have other problems, please send them to me through the form.
如果你有其他问题 通过表格发给我
The watchers saw a man come forth out of the city, and they said to him, Please show us the entrance into the city, and we will deal kindly with you.
窺探 的 人 看見 一 個 人 從城裡 出來 就 對 他 說 求 你 將進 城 的 路 指示 我 們 我們必恩待你
The watchers saw a man come forth out of the city, and they said to him, Please show us the entrance into the city, and we will deal kindly with you.
窺 探 的 人 看 見 一 個 人 從 城 裡 出 來 就 對 他 說 求 你 將 進 城 的 路 指 示 我 們 我 們 必 恩 待 你
The time drew near that Israel must die, and he called his son Joseph, and said to him, If now I have found favor in your sight, please put your hand under my thigh, and deal kindly and truly with me. Please don't bury me in Egypt,
以色列 的 死期 臨 近 了 他 就 叫 了 他 兒子 約瑟 來 說 我 若 在 你 眼前 蒙恩 請 你 把手 放在 我 大腿 底下 用 慈愛 和 誠實待 我 請 你 不 要 將 我 葬在 埃及
The time drew near that Israel must die, and he called his son Joseph, and said to him, If now I have found favor in your sight, please put your hand under my thigh, and deal kindly and truly with me. Please don't bury me in Egypt,
以 色 列 的 死 期 臨 近 了 他 就 叫 了 他 兒 子 約 瑟 來 說 我 若 在 你 眼 前 蒙 恩 請 你 把 手 放 在 我 大 腿 底 下 用 慈 愛 和 誠 實 待 我 請 你 不 要 將 我 葬 在 埃 及
If We please, We should send down upon them a sign from the heaven so that their necks should stoop to it.
如果我意欲 我将从天上降示他们一个迹象 他们就为它而俯首贴耳
If We please, We should send down upon them a sign from the heaven so that their necks should stoop to it.
如果我意欲 我將從天上降示他們一個蹟象 他們就為它而俯首貼耳
If you would please, please do it across all five continents and send me the data, then I'll put it all together, move it into the School of Clouds, and create the future of learning.
如果你们愿意 在世界所有的角落实践这个方法 并把资料发给我 我将把它们汇总起来 整合到云端学院 并创造学习的未来
He responded kindly to the question.
他亲切地回答了问题
He's kindly recreated for us the Chladni experiment.
他帮助我们重现了 Chaldni实验
Max has kindly donated his photograph to me.
马克斯好心的把他的照片捐赠给我
I wish I had treated the girl more kindly.
我真後悔以前沒有好好對她
Well, so okay, but please, please, but please.
好了 但是 注意
Aaron my brother has a more eloquent tongue than I, (please) send him with me as a helper to confirm I speak truly, I fear that they will belie me'
我的哥哥哈伦 口才比我好 求你派他同我去 做我的助手 证实我的使命 我的确怕他们否认我
Aaron my brother has a more eloquent tongue than I, (please) send him with me as a helper to confirm I speak truly, I fear that they will belie me'
我的哥哥哈倫 口才比我好 求你派他同我去 做我的助手 証實我的使命 我的確怕他們否認我
Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings.
为节约起见 本文件仅作少量印发 敬各位代表自带所发文件与会
Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings.
67. 大会似宜审议本文件中所介绍的资料并给予适当指导
Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings.
图3 专业职等员额的妇女任职情况
She called to her husband, and said, Please send me one of the servants, and one of the donkeys, that I may run to the man of God, and come again.
呼叫 他 丈夫 說 你 叫 一 個 僕人 給 我 牽一匹驢來 我 要 快快 的 去 見 神人 就 回來
She called to her husband, and said, Please send me one of the servants, and one of the donkeys, that I may run to the man of God, and come again.
呼 叫 他 丈 夫 說 你 叫 一 個 僕 人 給 我 牽 一 匹 驢 來 我 要 快 快 的 去 見 神 人 就 回 來
Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference.
杰夫毕则斯 曾经很客气地跟我说 TED大会是一个非常了不起的大会
Now, this was kindly lent to me by Jeff Bezos, from last year.
这个 这是去年好心的Jeff Bezos借给我的
Member States will be asked to kindly limit their intervention to 5 minutes.
会员国将发言限制在5分钟
Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another
愛弟兄 要 彼此 親熱 恭敬人 要 彼此 推讓
Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another
愛 弟 兄 要 彼 此 親 熱 恭 敬 人 要 彼 此 推 讓
Would the Pakistanis please just stand up please?
在座的巴基斯坦人站起来
1 Speakers are kindly requested to limit their statements to no more than 5 minutes.
1 谨发言者将发言时间限制在5分钟之内
If we fail, our peoples today and in the future will not judge us kindly.
如果我们失败 我们各国人民现在和将来都不会对我们客气
Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK?
你们 你们 停止称自己为 消费者 行吗
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
鼓掌 安静 安静 谢谢
It is not given to man that God should speak to him except by suggestion or indirectly, or send a messenger to convey by His command whatsoever He please. He is all high and all wise.
任何人也不配与真主对话 除非启示 或从帷幕的后面 或派一个使者 奉他的命令而启示他所欲启示的 他确是至尊的 确是至睿的
It is not given to man that God should speak to him except by suggestion or indirectly, or send a messenger to convey by His command whatsoever He please. He is all high and all wise.
任何人也不配與真主對話 除非啟示 或從帷幕的後面 或派一個使者 奉他的命令而啟示他所欲啟示的 他確是至尊的 確是至睿的
Then Manoah entreated Yahweh, and said, Oh, Lord, please let the man of God whom you did send come again to us, and teach us what we shall do to the child who shall be born.
瑪 挪亞 就 祈求 耶和華 說 主阿 求 你 再 差遣 那 神人 到 我 們這裡來 好 指教 我 們怎樣 待 這將 要 生的 孩子

 

Related searches : Kindly Send - Please Kindly - Kindly Send You - I Kindly Send - We Kindly Send - Please Kindly Check - Please Kindly Provide - Please Kindly Contact - Please Kindly Understand - Please Kindly Notice - Please Kindly Excuse - Please Kindly Refer - Please Kindly Ask - Please Kindly Note