Translation of "policies of austerity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Austerity - translation : Policies of austerity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In focusing on summit declarations and promises of far reaching reforms of EU institutions, investors are missing the real risk the collapse of public support for, or at least public acquiescence to, the austerity policies required to work down heavy debt burdens and for the governments pursuing these policies. Mass anti austerity protests are one warning sign.
那么 危机真的结束了吗 投资者将注意力集中在欧盟机构关于深度改革的峰会宣言和承诺上 而忽略了真正的风险 对降低沉重债务负担来说不必可少的紧缩政策以及对政府追求这些政策的公众支持 或至少是公众默许 大规模反紧缩游行是一个警示信号 另一个警示信号是日渐增加对新纳粹运动的公众支持 如现已成为希腊第三大政党的金色黎明 Golden Dawn 党
91. Impact of austerity measures.
91. 紧缩措施的影响
37. Impact of austerity measures.
37. 紧缩措施的影响
51. Impact of austerity measures.
51. 紧缩措施的影响
After Austerity
紧缩之后
NEW YORK The outcome of the Italian elections should send a clear message to Europe s leaders the austerity policies that they have pursued are being rejected by voters.
发自纽约 意大利大选的结果应该是向欧洲领导人传达了一个明确的信息 他们一直以来追求的紧缩政策已经遭到了选民的唾弃
Europe s Austerity Zombies
欧洲的紧缩僵尸
The Austerity Pandemic
紧缩传染病
Clarity about Austerity
紧缩之辨
Misconceiving British Austerity
英国紧缩的不白之冤
Austerity and Demoralization
紧缩和士气低落
End Austerity Now
马上结束紧缩
101. Austerity measures.
101. 紧缩开支措施
Greece and the Limits of Anti Austerity
希腊以及反紧缩政策的限制
The Greek Austerity Myth
希腊紧缩神话
Asia s Take on Austerity
亚洲的紧缩教训
Austerity and Debt Realism
紧缩和债务的现实
Europe s Irrelevant Austerity Debate
跑题的欧洲紧缩之争
87. 1997 austerity measures.
87. 1997年紧缩措施
Even Germany s GDP declined in quarterly terms in the first half of the year. Finland, a staunch supporter of firm austerity policies, is in negative territory for the first half of the year.
意大利已经陷入了彻底的衰退 并且远远没有表现出人们所盼望的活力信号 法国增长率接近于零 甚至德国GDP季度表现也在今年上半年有所退步 紧缩政策的坚决支持者芬兰今年上半年更是出现了负增长
A Green Alternative to Austerity?
一个紧缩的绿色替代项?
Fiscal Austerity Versus European Society
财政紧缩与欧洲社会
Austerity Is Not Greece s Problem
紧缩不是希腊的问题
Austerity and the Modern Banker
紧缩政策与现代银行家
Austerity Politics, Then and Now
巩固财政 大萧条与今天
Does Austerity Promote Economic Growth?
紧缩能推动经济增长吗
Learning About Growth from Austerity
紧缩中学懂增长
Ireland and the Austerity Debate
爱尔兰和紧缩争论
Austerity Is the Only Deal Breaker
紧缩是协议的唯一障碍
A. Austerity is not the answer
A. 뷴쯵늻쫇듰낸
11. Five years of austerity measures had taken their toll.
11. 采取紧缩措施的5年也付出了很大代价
But, again, it s not about the money. It s about using deadlines to force Greece to knuckle under, and to accept the unacceptable not only austerity measures, but other regressive and punitive policies.
但是 这也并非事关资金 这事关用 截止期 迫使希腊屈服 接受不可接受的条件 不仅仅包括紧缩措施 也包括其他倒行逆施的惩罚性政策
Europe s past was equally present in the realm of economics in 2014. Thanks to the European Union s austerity policies, the eurozone faces the prospect of a Japan style era of stagnation, and chronic high unemployment on its southern fringe.
欧洲的历史同样体现在2014年的经济中 拜欧盟的紧缩政策所赐 欧元区面临着日本式的停滞时代 南欧更是出现了持久居高不下的失业
We are once again learning the hard way that this kind of austerity, when applied in the teeth of a major financial crisis, leads only to depression. This insight should have been common knowledge it was, after all, a major lesson of the austerity policies of President Herbert Hoover in the United States and Chancellor Heinrich Brüning in Weimar Germany in the early 1930 s.
我们再一次以沉重的代价了解到 这种紧缩如果在严重金融危机的当口实施只能导致萧条 这一洞见本应该是常识 毕竟 20世纪30年代美国总统胡佛和魏玛德国首相布吕宁都为我们提供了这方面的前车之鉴 不幸的是 这一点大家都学会了 唯独被德国忘记了
105. Austerity and cost reduction measures in 1998.
105. 1998年实施的紧缩开支和消减费用措施
Syriza s economic program rejects the austerity policies supported or, some might say, imposed by the so called troika (the International Monetary Fund, the European Central Bank, and the European Commission). These policies require Greece to maintain a very high primary budget surplus more than 4 of GDP for many years to come.
左翼联盟的经济计划拒绝接受所谓的 三驾马车 IMF 欧洲央行和欧盟委员会 所支持 或如某些人所说为三驾马车所实施 的紧缩政策 这些政策要求希腊在未来多年时间里维持很大的初级预算盈余 超过GDP的4
The truth is that a country s past failures do not influence investors if its current institutions and economic policies are sound. That was clearly the case when Osborne and his colleagues opted for austerity.
事实是一国过去的违约并不影响投资者 只要它现在的机构和经济政策可靠 奥斯本及其同事决定采取紧缩时 显然就是如此
After five years of decline in living standards, voters oppose more austerity and further retrenchment without growth. Restoring a sound euro requires policies that revive growth, rein in government spending, and reform heavily regulated labor and product markets.
意大利选举传递了一个信号 在经历了五年的生活水平下降后 选民反对更多紧缩和进一步的没有增长的节约 重塑坚挺欧元要求重振增长 遏制政府支出并改革深受监管掣肘的劳动力和产品市场的政策
If you think austerity will solve everything, you're wrong.
如果你认为严厉能解决所有事 那你就错了
Three points should be borne in mind in the light of that austerity.
鉴于这种紧缩情形 应铭记三点
a The decrease is the result of austerity measures introduced in August 1997.
a 由于1997年8月采用厉行节约措施,因此数字下降
The February 1997 austerity measures reduced 1997 allocations in many of the same budget lines in which the June 1996 austerity measures had reduced 1996 allocations, but were even more extensive.
1997年2月的紧缩措施所减少的1997年拨款,与1996年6月的紧缩措施所减少的1996年拨款在许多预算项目上相同,但更为广泛
On this foundation of zombie economics and slipshod research rests the case for austerity. In fact, the austerity boosters in the UK and Europe frequently cited the Alesina and Reinhart Rogoff findings.
紧缩的情况就建立在这种呆板的经济学基础和草率的研究之上 事实上 英国和欧洲的紧缩支持者就经常引用阿尔塞纳和莱因哈特 罗格夫的研究结果
The right policies less fiscal austerity in the short run, more public investment spending, and less reliance on monetary easing are the opposite of those that have been pursued by the world s major economies. No wonder global growth keeps on disappointing.
正确的政策 减少短期财政紧缩 增加公共投资支出 减少货币宽松依赖 与世界主要经济体所追求的政策截然相反 毫不奇怪全球增长一直令人失望 从某种程度上讲 现在我们都是日本人
Many inside and outside of Germany declare that both austerity and more growth are needed, and that more emphasis on growth does not mean any decrease in austerity. The drama of the ongoing eurozone crisis has focused attention on Europe, but how the austerity growth debate plays out there is more broadly relevant, including for the United States.
许多德国的内部和外界人士都宣称 财政紧缩和更多的增长都是必要的 而且重视增长并不意味着在削弱紧缩政策 正在上演欧元区危机主要集中在欧洲 但是紧缩和增长的论战如何在那里收场 这关系到更多的国家 包括美国

 

Related searches : Period Of Austerity - Age Of Austerity - Times Of Austerity - Time Of Austerity - Austerity Program - Austerity Drive - Austerity Plan - Austerity Package - Financial Austerity - Austerity Efforts - Budgetary Austerity