Translation of "financial austerity" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It is worth noting that owing to financial constraints, the training budget is frequently subjected to austerity measures. | 值得注意的是 由于财政资源的限制 培训预算经费常常因紧缩措施而被削减 |
Austerity measures and internal financial reforms will not in themselves be sufficient to restore an acceptable working capital base. | 紧缩措施和内部的财务改革本身不足以把周转金恢复至可以接受的基线 |
After Austerity | 紧缩之后 |
Aware also of the Government wide austerity measures undertaken since February 2007, when the Governor declared a financial state of emergency , | 又意识到2007年2月总督宣布进入财务 紧急状态 后 全政府采取了节约措施 |
Europe s Austerity Zombies | 欧洲的紧缩僵尸 |
The Austerity Pandemic | 紧缩传染病 |
Clarity about Austerity | 紧缩之辨 |
Misconceiving British Austerity | 英国紧缩的不白之冤 |
Austerity and Demoralization | 紧缩和士气低落 |
End Austerity Now | 马上结束紧缩 |
101. Austerity measures. | 101. 紧缩开支措施 |
The Greek Austerity Myth | 希腊紧缩神话 |
Asia s Take on Austerity | 亚洲的紧缩教训 |
Austerity and Debt Realism | 紧缩和债务的现实 |
Europe s Irrelevant Austerity Debate | 跑题的欧洲紧缩之争 |
87. 1997 austerity measures. | 87. 1997年紧缩措施 |
A Green Alternative to Austerity? | 一个紧缩的绿色替代项? |
Fiscal Austerity Versus European Society | 财政紧缩与欧洲社会 |
Austerity Is Not Greece s Problem | 紧缩不是希腊的问题 |
Austerity and the Modern Banker | 紧缩政策与现代银行家 |
Austerity Politics, Then and Now | 巩固财政 大萧条与今天 |
Does Austerity Promote Economic Growth? | 紧缩能推动经济增长吗 |
Learning About Growth from Austerity | 从紧缩中学懂增长 |
Ireland and the Austerity Debate | 爱尔兰和紧缩争论 |
91. Impact of austerity measures. | 91. 紧缩措施的影响 |
37. Impact of austerity measures. | 37. 紧缩措施的影响 |
51. Impact of austerity measures. | 51. 紧缩措施的影响 |
Austerity Is the Only Deal Breaker | 紧缩是协议的唯一障碍 |
A. Austerity is not the answer | A. 뷴쯵늻쫇듰낸 |
Greece and the Limits of Anti Austerity | 希腊以及反紧缩政策的限制 |
Moreover, the grand bargain between the eurozone core, the ECB, and the periphery painful austerity and reforms in exchange for large scale financial support is now breaking down, as austerity fatigue in the eurozone periphery runs up against bailout fatigue in core countries like Germany and the Netherlands. | 此外 欧元区核心国 欧洲央行和外围国之间的扯皮 用痛苦的紧缩和改革交换大规模金融支持 正在走向失败 欧元区外围国的紧缩疲劳正和德国和荷兰等核心国的援助疲劳针锋相对 |
13. Expresses concern about those remaining austerity measures due to the financial crisis, which have affected the quality and level of some of the services of the Agency | 13. 表示关注因财政危机而仍然存在的节约措施影响到工程处某些服务的质量和水平 |
14. Expresses concern about those remaining austerity measures due to the financial crisis, which have affected the quality and level of some of the services of the Agency | 14. 表示关注仍然存在一些因财政危机而采取的节约措施 这些措施影响到工程处某些服务的质量和水平 |
While austerity measures are appropriate in countries that have overspent in the past, the austerity that panic stricken financial markets force upon a country can trigger a major social and political backlash. In fact, several southern European countries such as Greece, Italy, Portugal, and Spain are currently experiencing exactly that. | 紧缩措施对于过去花钱太多的国家是合理的 但金融市场恐慌迫使一国实施的紧缩可能导致重大社会和政治后果 事实上 不少南欧国家 比如希腊 意大利 葡萄牙和西班牙 正在经历这一过程 |
105. Austerity and cost reduction measures in 1998. | 105. 1998年实施的紧缩开支和消减费用措施 |
If you think austerity will solve everything, you're wrong. | 如果你认为严厉能解决所有事 那你就错了 |
That sounds a lot like what many advanced countries have been going through, after financial crisis induced austerity plans were launched, doesn t it? Is Mandeville a genuine prophet for our times? | 在金融危机的影响下许多发达国家都启动了紧缩政策 而这首诗的内容听上去也与它们的近况极为相似 莫非曼德维尔才是预言我们这个时代的真正先知 |
The Advisory Commission considered as exceedingly grave the Agency apos s worsening financial situation and the consequent austerity measures which affected the quality and level of some services in the health sector. | 咨询委员会认为工程处财政状况每况愈下,随后的紧缩措施影响保健部门有些服务的质量和水平,是极为严重的 |
11. Five years of austerity measures had taken their toll. | 11. 采取紧缩措施的5年也付出了很大代价 |
80. UNRWA continued to face a critical financial situation characterized by large funding shortfalls for the regular budget and project accounts, continued enforcement of austerity measures and depleted working capital and cash reserves. | 80. 近东救济工程处继续面临危急的财政状况,其特色是经常预算和项目帐户资金大量短缺 继续执行紧缩措施 以及周转资金和现金储备金耗尽 |
First, we must accept that austerity measures, necessary to avoid a fiscal train wreck, have recessionary effects on output. So, if countries in the eurozone s periphery are forced to undertake fiscal austerity, countries able to provide short term stimulus should do so and postpone their own austerity efforts. | 首先 我们必须接受这一现实 紧缩措施虽然对于避免财政脱轨而言必不可少 但对产出却有着抑制效应 因此 如果欧元区外围国家被迫采取财政紧缩 有条件实施财政刺激的国家就不能首鼠两端 必须停止紧缩 这些国家包括美国 英国 德国 欧元区核心国以及日本 金融业所需要的公共基础设施 基础设施银行也必须建立起来 |
Government s mounting debts have been a response to the economic downturn, not its cause. What ought to have been hard wired into the EU s institutional structure was not permanent fiscal austerity, but tough financial regulation. | 但默克尔的分析却是大错特错的 因为推动2007 2008年经济崩溃的并不是政府的赤字消费 而是银行的过度借贷 而堆积如山的政府债务其实并不是经济下滑的原因 而是其后果 因此应该强力注入欧盟政治架构的不是长期财政紧缩 而是严厉的金融管制 不过我们却很少看到这样的动作 |
The February 1997 austerity measures reduced 1997 allocations in many of the same budget lines in which the June 1996 austerity measures had reduced 1996 allocations, but were even more extensive. | 1997年2月的紧缩措施所减少的1997年拨款,与1996年6月的紧缩措施所减少的1996年拨款在许多预算项目上相同,但更为广泛 |
On this foundation of zombie economics and slipshod research rests the case for austerity. In fact, the austerity boosters in the UK and Europe frequently cited the Alesina and Reinhart Rogoff findings. | 紧缩的情况就建立在这种呆板的经济学基础和草率的研究之上 事实上 英国和欧洲的紧缩支持者就经常引用阿尔塞纳和莱因哈特 罗格夫的研究结果 |
67. Another source of concern was the worsening of the Agency s financial situation and the austerity measures which it had adopted, for they would ultimately affect the quality of its services and result in an increased workload. | 67. 发言人对近东救济工程处财政状况恶化和因此而采取紧缩措施表示不安 这最终会对工程处提供服务的质量产生不利影响 并导致它的工作量加大 |
Related searches : Austerity Policies - Austerity Policy - Austerity Program - Austerity Plan - Austerity Package - Austerity Efforts - Budgetary Austerity - Austerity Budget - Budget Austerity - Government Austerity - Economic Austerity - Fiscal Austerity