Translation of "political divisions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Political - translation : Political divisions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Political divisions are blocking forward movement on key issues.
各种政治分歧妨碍着就一些关键问题取得进展
It cuts across national divisions, and unites different cultures, political systems, and faiths.
这份报告超越了民族之间的差异 使不同的文化 政治制度和信仰凝聚在一起
Media coverage of social and political events has continued to reflect broad divisions within Ivorian society.
49. 媒体对社会和政治事件的报道方式继续反映出科特迪瓦社会内部的广泛分歧
Divisions
米西奥斯内斯afghanistan. kgm
Administrative divisions
D. 行政区划
Internal Audit Divisions
A. 内部审计司
States and divisions
afghanistan. kgm
As experience in the last two years has shown, the Conference is all too frequently paralysed by the political divisions of another age.
正如过去两年的经验所表明的 另一个时代的政治分歧常常使本会议陷于瘫痪
Administrative divisions 11 16 5
D. 行政区划11 16 4
(b) Establishment of two divisions.
(b) 设立两个司
Strengthening of the Secretary General's good offices will also require strengthening the mediation support capacity of the regional divisions of the Department of Political Affairs.
34. 加强秘书长的斡旋工作 还要求加强政治事务部各区域司的调解支助能力
Two of our panzer elite divisions,
我们的两个精锐甲师
38. Lack of funds has severely limited the ability of the Department of Political Affairs to send the staff of its regional divisions on assessment missions.
38. 资金缺乏严重限制了政务部派遣它的区域司工作人员执行评估使命的能力
It has become a truism of the Trump era that the political divisions that have polarised the US electorate have, on a micro scale, torn families apart.
政治分歧带来美国选民的两极分化 而从微观角度来看 则破坏了美国家庭和睦 这对特朗普时代来说已经是见怪不怪了
Otherwise we run the risk of continuing our discussions within a frozen setting and on the basis of outmoded political divisions, without any real prospects of success.
否则我们将面临着以下危险 在一种一成不变的景观下和基于过时的政治划分继续进行讨论 因而毫无取得成功的前景
Four P 5 posts for regional divisions
为四个区域司设置四个P 5员额
It is comprised of the following divisions
(718) 658 6166, FAX (718) 658 5742.
2.1.3.5 Assignment of fireworks to hazard divisions
2.1.3.5 划定烟花的危险项别
Table 1 presents the data by Divisions.
表1 按司分列数据
Like generals in the field command divisions.
就像将军命令部下
Enough money to equip ten panzer divisions?
足夠用來成立10個坦克師?
several divisions are coming from the UraIs.
几个师团正向乌拉尔开来
The subjective political divisions contributed to the sharp conflicts between different nations, religions and cultures, resulting in the fierce confrontation between Serbian people and Albanian people in Kosovo.
主观的政治划分造成不同民族 宗教和文化的激烈冲突 造成了科索沃地区塞族和阿族激烈的对立
25. The Assistant Secretary General for Peacekeeping Operations provides executive and political direction to all peacekeeping operations and supervises and directs the work of the three regional divisions.
25. 主管维持和平行动助理秘书长向所有维持和平行动提供行政和政治指导,并监督和指导三个区域司的工作
The regional divisions in the Department of Political Affairs are devoted to the analysis of larger political trends and the formulation of options for preventive diplomacy and peacemaking, especially in countries in which no peacekeeping operation is in place.
政治部各区域司是专门分析范围较大的政治趋势,并拟定预防性外交和缔造和平办法 特别是在还没有维持和平行动的国家
Traditional versus modern, urban versus rural, intellectuals versus the peasantry these divisions are the stuff of political cliché. But, all too often, clichés become established because they are true.
Shahbag的年轻人大多数受过教育的中产阶级城市居民 Hifazat的支持主要来自农村贫困人口 传统对现代 城市对农村 知识分子对农民 这些分歧早已是政治的陈词滥调 但是 陈词滥调往往会成为现实 因为它们是事实
There are now 11 female heads of divisions.
现在共有11名女司长
States have an average of three judicial divisions.
平均每个邦有3个司法管区
However, in the light of the deep divisions that marked the July 2005 presidential elections, the political class of Guinea Bissau remained highly polarized, resulting in a realignment of political forces in parliament caused essentially by splits within the governing Party.
6. 然而 鉴于2005年7月总统选举期间出现的严重分裂 几内亚比绍的政治阶层依然高度对立 主要由于执政的几佛独立党内部分裂 议会中的政治势力重新组合
We quote the words of the founder of ISCA quot Old age knows no distinctions between geographical borders, between political divisions all are united under the bonds of age. quot
我们引述老年人协会创始人的名言 quot 老年人知道没有地理界限之分 没有政治派别之分所有的人都由年龄的纽带而联合在一起 quot
One element of that legacy is his belief that a just international order should be based on values values we all share, common values that transcend the divisions between continents and regions, divisions between religions and ideologies and other possible divisions.
他的遗产之一是 他坚信 一个公正的国际秩序应该以价值观 我们所有人共同拥有的价值观 超越大陆和地区分野 宗教和意识形态分野和其他可能的分野的共同价值观 为基础
As Divisional President, I presided over two correctional divisions.
我负责主持两个轻罪审判分庭
Additional computers of IIRS divisions are provided when needed
必要时向该研究所提供补充计算机
All deck divisions, break out mooring lines for towing.
所有甲板兵准备拖拽工作
1st and 2nd carrier air divisions attack the cruisers.
飞机攻击运动的舰艇
In response, the Secretary General proposes the establishment of a dedicated mediation support unit and the strengthening of the mediation support capacity of the regional divisions of the Department of Political Affairs.
为此 秘书长建议设立一个专门的调解支助股 并加强政治事务部各区域司的调解支助能力
A review of whether there was such overlap between the Department of Political Affairs regional divisions and DPKO s Office of Operations, both of which are organized along geographical lines, was carried out.
政治部各区域司与维和部行动厅之间是否有这种重叠进行了审查 因两者的组织都是以地域为准
Gentlemen, Nazi motorized divisions are already massed on our frontiers.
先生们 纳粹的摩托化步兵师 已经入侵我国前线
Although some of the evaluation divisions of United Nations bodies had been strengthened, such divisions had so far done little joint work, especially with regard to joint evaluations.
11 尽管已经加强了联合国不同机构的评估分工 但迄今并没有进行很多的集体工作 特别是在集体评估方面
Nor is there any sign that political ideology has made a return among ordinary people. Yet nowadays divisions between candidates for office are deeper than ever and are even sharper among party activists.
也没有任何迹象表明 与政治有关的意识形态在普通民众中发生了回潮 但今天 候选人在执政方式上的分歧比以往任何时候都更为剧烈¾各党派积极分子的矛盾变得更加不可调和
Einstein believed deeply that science should transcend national and ethnic divisions.
爱因斯坦坚信 科学可以超越 民族和种族的分歧
Of the Levites, certain divisions in Judah settled in Benjamin's territory.
利未 人中 有 幾班 曾 住在 猶大 地 歸於 便 雅 憫的
idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,
拜 偶像 邪術 仇恨 爭競 忌恨 惱怒 結黨 紛爭 異端
Of the Levites, certain divisions in Judah settled in Benjamin's territory.
利 未 人 中 有 幾 班 曾 住 在 猶 大 地 歸 於 便 雅 憫 的
idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,
拜 偶 像 邪 術 仇 恨 爭 競 忌 恨 惱 怒 結 黨 紛 爭 異 端

 

Related searches : Across Divisions - Religious Divisions - Operative Divisions - Related Divisions - Various Divisions - Geographic Divisions - Geographical Divisions - Other Divisions - Major Divisions - Divisions Within - Deep Divisions - All Divisions - Multiple Divisions - Transcend Divisions