Translation of "religious divisions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Religious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Many of those divisions and frictions are manifested in religious tones.
其中许多分裂与磨擦都表现在各种宗教论调上
In fact, often, as we've seen happen in a lot of the Arab Spring revolts, often those divisions are along religious lines.
事实上 经常 我们在阿拉伯起义中发现 这种分裂往往与宗教有关
It endangers the lives of innocent people. It creates a climate of hate and fear, it fuels global divisions along ethnic and religious lines.
恐怖主义危及无辜民众的生命 制造仇恨和恐怖气氛 助长全球各地因不同族裔和宗教而出现的分裂
Administrative divisions
D. 行政区划
The liberalization process has exposed the country s long standing religious divisions, leading to a wave of sectarian violence aimed primarily at the minority Muslim community. From coastal Rakhine to inland towns like Meiktila and Tatkon, Buddhist monks have incited violence against Muslims (and sometimes vice versa), with local officials often tacitly permitting religious bloodletting.
但是 在某些领域 改革进展极为缓慢 事实上 在人权和少数民族保护方面 缅甸甚至可能在退步 解放过程暴露了缅甸长期存在的宗教分歧 导致了一系列主要针对穆斯林少数派的宗派暴力 从沿海的若开到内陆的密铁拉和达贡 佛教徒无不煽动着针对穆斯林的暴力 有时则反过来 而地方官员往往对宗教流血束手旁观
Administrative divisions 11 16 5
D. 行政区划11 16 4
(b) Establishment of two divisions.
(b) 设立两个司
Now that America's position has become unsustainable, the Bush administration is handing over power to local militias in Falluja and elsewhere. This prepares the ground for religious and ethnic divisions and possible civil war à la Bosnia, rather than democracy.
如今美国的位置已经不保 布什政府正在将权力移交给费卢杰和其它地区的民兵 这埋下了宗教和种族分裂的隐患 甚至可能导致波斯尼亚那样的内战 但绝不会带来民主
Four P 5 posts for regional divisions
为四个区域司设置四个P 5员额
One element of that legacy is his belief that a just international order should be based on values values we all share, common values that transcend the divisions between continents and regions, divisions between religions and ideologies and other possible divisions.
他的遗产之一是 他坚信 一个公正的国际秩序应该以价值观 我们所有人共同拥有的价值观 超越大陆和地区分野 宗教和意识形态分野和其他可能的分野的共同价值观 为基础
There are now 11 female heads of divisions.
现在共有11名女司长
Political divisions are blocking forward movement on key issues.
各种政治分歧妨碍着就一些关键问题取得进展
His Government was taking steps to ensure that all such groups participated in social life under equal conditions, and considered it a priority to combat social divisions arising from ethnic, racial and religious causes, to preserve traditions and cultures and offer new opportunities for their development.
哈萨克斯坦政府努力使他们在平等的条件下参与社会生活 并且将消除由于民族 种族和宗教原因导致的社会分裂 保护传统和文化以及为他们的发展提供新的机会作为优先事项
Although some of the evaluation divisions of United Nations bodies had been strengthened, such divisions had so far done little joint work, especially with regard to joint evaluations.
11 尽管已经加强了联合国不同机构的评估分工 但迄今并没有进行很多的集体工作 特别是在集体评估方面
Einstein believed deeply that science should transcend national and ethnic divisions.
爱因斯坦坚信 科学可以超越 民族和种族的分歧
Of the Levites, certain divisions in Judah settled in Benjamin's territory.
利未 人中 有 幾班 曾 住在 猶大 地 歸於 便 雅 憫的
idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,
拜 偶像 邪術 仇恨 爭競 忌恨 惱怒 結黨 紛爭 異端
Of the Levites, certain divisions in Judah settled in Benjamin's territory.
利 未 人 中 有 幾 班 曾 住 在 猶 大 地 歸 於 便 雅 憫 的
idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,
拜 偶 像 邪 術 仇 恨 爭 競 忌 恨 惱 怒 結 黨 紛 爭 異 端
And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.
利未 人中 有 幾班 曾 住在 猶大 地 歸於 便 雅 憫的
And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.
利 未 人 中 有 幾 班 曾 住 在 猶 大 地 歸 於 便 雅 憫 的
The divisions are present in almost all aspects of school life.
几乎在学校生活的所有方面都反映出分裂现象
UNFPA has initiated similar exercises in each of its geographical divisions.
人口基金在所属各个地域司都开展了类似工作
This means that reform cannot deepen divisions that would be illogical.
这意味着改革不得加深分化 那将是不合逻辑的做法
Religious iconography.
宗教肖像
Religious fundamentalism
宗教原教旨主义
Religious Courts
宗教法院
Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement.
现今 这件长袍已不是宗教服装 也不代表宗教性质的宣言
The applicable law distinguishes between a registered religious community and a registered religious association.
根据可适用的法律 登记的宗教社区与登记的宗教协会是有区别的
(d) Religious minorities
(d) 宗教少数群体
(b) Religious fundamentalism
(b) 宗教原教旨主义
In this respect, the Committee notes that the CKREE subject combines education on religious knowledge with practising a particular religious belief, e.g. learning by heart of prayers, singing religious hymns or attendance at religious services (para 9.18).
在这方面 委员会注意到 CKREE课程将宗教知识与特定宗教信仰的实践如背祷文 唱宗教颂歌 参加宗教仪式等结合起来(第9.18段)
There was no such systematic participatory planning instruction for headquarters divisions and units.
并无系统地为总部各司和各单位作出参与规划的指示
These are they who cause divisions, and are sensual, not having the Spirit.
這 就 是 那些 引人 結黨 屬乎血氣 沒有 聖靈 的 人
These are they who cause divisions, and are sensual, not having the Spirit.
這 就 是 那 些 引 人 結 黨 屬 乎 血 氣 沒 有 聖 靈 的 人
Three considerations that could assist in deciding on the regional divisions were identified
(a) 利用现行的区域结构 而不是作出新的划分 因为这些机构
We have not communicated we have not negotiated mistrust and divisions have deepened.
我们没有沟通 我们没有谈判 互不信任与分歧加深了
I saw that people who were religious and non religious were equally obsessed with morality.
我发现无论是信神的或者不信的人 都对道德很感兴趣
Divisions in some areas were too deep to be bridged, and some are serious.
某些方面的分歧很大 不可弥合 而且有些分歧很严重
financial police departments, divisions for the fight against organised crime Bratislava, West, Centre, East.
布拉迪斯拉发西部 中部和东部打击有组织犯罪司金融警察局
He is not religious.
他不信教
pay their religious tax
他们是完纳天课的
pay their religious tax
他們是完納天課的
David divided them into divisions according to the sons of Levi Gershon, Kohath, and Merari.
大 衛將 利未 人 革順 哥轄 米拉利 的 子孫 分 了 班次
David divided them into divisions according to the sons of Levi Gershon, Kohath, and Merari.
大 衛 將 利 未 人 革 順 哥 轄 米 拉 利 的 子 孫 分 了 班 次

 

Related searches : Across Divisions - Political Divisions - Operative Divisions - Related Divisions - Various Divisions - Geographic Divisions - Geographical Divisions - Other Divisions - Major Divisions - Divisions Within - Deep Divisions - All Divisions - Multiple Divisions - Transcend Divisions