Translation of "population and its" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Population - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Population Division integrates population ageing and associated policy issues into its technical work programme, publications and support for the Commission on Population and Development.
29. 人口司把人口老化及相关政策问题纳入其技术工作方案 出版物和对人口与发展委员会提供的支助之中
However, the region is still experiencing literacy rates of only 67 per cent for its adult population and 75 per cent for its youth population.
不过 该区域的成人识字率仅为67 青年人的识字率为75
Following the International Conference on Population and Development and its adoption of its Programme of Action, the General Assembly, in its resolution 49 128 of 19 December 1994, renamed the Population Commission the Commission on Population and Development, decided that it should meet on an annual basis and revised its terms of reference.
在国际人口与发展会议召开和行动纲领通过后 大会1994年12月19日第49 128号决议将人口委员会更名为人口与发展委员会 决定委员会应每年举行会议 并修改了委员会的职权范围
Taking into account the unique character of St. Helena, its population and its natural resources,
考虑到圣赫勒拿及其人口和自然资源的特性
Taking into account the unique character of Saint Helena, its population and its natural resources,
考虑到圣赫勒拿及其人口和自然资源的特性
The Panel notes that, to calculate the volume of municipal water that was lost to its population, Jordan compares its actual population with the hypothetical population that would have existed but for Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
308. 小组认定 经过这些修改 根据理事会第7号决定第35段第(d)小段 建议进行的研究构成为调查和打击健康威胁增加的目的而进行的合理公众健康监测
And, of course, the human population has its own reciprocal obligations.
当然 人类 有着繁衍后代的责任
It didn't change its economy. It didn't change the compositions of its population.
没有改变它的经济 没有改变人口的组成
The majority of its population is of Bantu origin.
人口的主体是班图族
At its thirtieth session, the Commission stressed the importance of continuing the basic work of the Population Division of the Secretariat on the crucial underpinnings of population estimates and projections basic population trends and issues, including fertility, mortality, migration and patterns of rural and urban population change the evolution of population policies and understanding of the links between population and development (Commission resolution 1997 3).
委员会在第三十届会议上强调秘书处人口司必须继续进行以下各方面的基本工作 人口估计和预测的重要依据 基本人口趋势和问题 包括生育率 死亡率 移徙及城乡人口变化的格局 人口政策的演进 以及对人口与发展之间关系的认识(委员会第1997 3号决议)
Never did We destroy a population, but had its warners
我不毁灭任何城市 除非那城市里已有过若干警告者
Never did We destroy a population, but had its warners
我不毀滅任何城市 除非那城市裡已有過若干警告者
According to Saudi Arabia, its monitoring and assessment studies provide evidence of increased diseases and medical conditions among its population.
在评估提议保护区的范围方面 沙特阿拉伯将2005至2090年的85年视为受益期 在2005至2014年期间 有关好处线性增长 此后保持恒定的年度功能
Bhutan's bordered on its north and south by 38 percent of the world's population.
实际上 在不丹南边和北边的边境 生存着这个世界百分之38的人口
Bangladesh has taken numerous positive steps to mainstream its young population.
孟加拉国采取了很多积极的步骤 使青年人纳入主流
When a State ignores its responsibilities towards its population, the international community must not remain passive.
如果一国无视它对本国居民的责任 国际社会就不能继续被动观望
India, for its part, needs to open up its economy further in order to take advantage of its continuing rapid population growth and the ongoing changes in the structure of the global economy. It must recommit itself to feeding its population and thus to attaining its stated objective of a Second Green Revolution in agriculture.
而印度需要的是进一步开放其经济来利用人口快速增长以及全球经济结构性变革所带来的优势 它必须再次承担起实现人民温饱的责任 并因此实现其农业 第二次绿色革命 的既定目标
The Team performed its tasks effectively and was able to build confidence among the parties and local population in its area of operations.
该小组有效地完成了任务 使双方和小组行动区内的当地人之间建立了信任
Alarmed at the plight of the civilian population throughout the country, and calling for its protection,
惊悉该国全境平民的困境 并吁请保护平民
And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.
撒哈拉以南的非洲各国是如此分布的 小球的尺寸代表该国人口
Among other things, the Division is tasked with planning and development of policies for the Population Planning Programme in the country and its implementation and monitoring population activities and evaluation of the Programme.
除其他事项外 该部负责规划并制定国家人口规划方案的政策及其执行 同时监测人口活动和该方案的实施情况
Jordan states that this rationing was due to the increase in its population.
307. 小组认为 这些修改将不影响计划的支出
What about Africa's population? The population isn't out of proportion to its area, but Africa leads the world in deaths from often preventable causes malnutrition, simple infections and birth complications.
那么非洲的人口呢 人口和面积并非不成比例 但是非洲却因为一些经常可以阻止的原因而居于世界死亡率前列 营养不良 简单的传染病和出生并发症
Recommendation contained in the report of the Commission on Population and Development on its thirty eighth session
148. 理事会在2005年7月20日 26日和27日第32 33 39和40次会议上讨论了人类住区问题 议程项目13(d) 见E 2005 SR.32 33 39和40
This year, Edinburgh began work on its fifteen year regeneration project to transform its waterfront and provide a new kind of living area for its growing population.
今年 爱丁堡城市为了改变它的水边地并给它增加中的人口供应一种新型的住宅区而开始十五年的重建工作
Israel also persisted in its occupation of the Syrian Arab Golan, violating the human rights of its Arab population.
26. 以色列还坚持其对阿拉伯叙利亚戈兰高地的占领 侵害阿拉伯人的人权
The Commission held a general discussion on item 5 of its agenda, entitled General debate on national experience in population matters population, development and HIV AIDS, with particular emphasis on poverty , at its 4th, 5th and 6th meetings, on 5 and 6 April 2005.
13. 委员会2005年4月5日和6日第4 第5和第6次会议就议程项目5进行了一般性讨论 该项目题为 有关各国在人口问题上的经验的一般性辩论 人口 发展和艾滋病毒 艾滋病 尤其注重贫穷问题
19 percent of the world's population today, Westerners own two thirds of its wealth.
仅占世界人口19 的西方人 拥有了全球三分之二的财富
Croatia needed to adjust its policy planning owing to population displacement towards urban areas.
由于人口迁向城市地区 克罗地亚需要调整它的政策规划工作
Its statistics on women's health were characterized by very high population growth and fertility rates and low life expectancy.
关于妇女健康的统计数据的特征如下 人口增长率高 生育率高 预期寿命短
The international community should clearly express its indignation over the island's current situation and require the decontamination of the areas in question, their restitution to the population of Vieques and the economic development of the island in accordance with the wishes of its population.
81. 国际社会应明确表达对该岛现状的愤慨 要求对上述地区进行净化 将它们归还别克斯岛居民 并根据该岛居民的愿望来发展该岛经济
The long lasting damage of nuclear radiation caused an entire city and its population to turn into powder.
核辐射的长期损害 致使整个城市和它的人口 化为粉末
Nor was thy Lord the one to destroy a population until He had sent to its centre a messenger, rehearsing to them Our Signs nor are We going to destroy a population except when its members practise iniquity.
你的主 不会毁灭各城市 直到他在首邑中派遣一个使者 对各城市的居民宣读他的迹象 我不会毁灭各城市 除非城市里的居民多行不义
Nor was thy Lord the one to destroy a population until He had sent to its centre a messenger, rehearsing to them Our Signs nor are We going to destroy a population except when its members practise iniquity.
你的主 不會毀滅各城市 直到他在首邑中派遣一個使者 對各城市的居民宣讀他的蹟象 我不會毀滅各城市 除非城市裡的居民多行不義
The state of health of the population of Bosnia and Herzegovina in its post war period is deteriorating constantly.
377. 波斯尼亚和黑塞哥维那战后人口的健康状况在不断恶化
National report on population, gender and poverty, State of the World Population 2000, Nicaragua, United Nations Population Fund (UNFPA).
2000年世界人口状况 全国人口两性及贫困报告 尼加拉瓜联合国人口基金
This responsibility lies, first and foremost, with each individual State, whose primary raison d'être and duty is to protect its population.
这一责任首先在于每个国家 因为国家存在的首要理由及职责就是保护本国人民
The Ministry of Social Development, Population, Advancement of Women and Protection of Children, through its work in monitoring and social mobilization
表13 不同性别和专业的人员分配情况 2000年11月22日
So when the fish control the urchin population, the ocean was restored to its natural equilibrium.
因此 当鱼类控制了海胆的数量时 海洋恢复了她的自然平衡
Report of the Bureau of the Commission on Population and Development on its intersessional meeting (E CN.9 2006 2)
人口与发展委员会主席团闭会期间会议的报告(E CN.9 2006 2)
Syria asserts that a large portion of its population was exposed to pollutants in the form of gases and airborne particulate matter released from the oil well fires, and that this resulted in a significant increase in the number of cases of acute and chronic respiratory diseases in its population.
该项调查中有55个主要问题 旨在从被调查者中获得有关受有害物剂影响 创伤性的经历 家庭成员健康状况等数据
At its thirtieth session, the Commission on Population and Development had authorized the Bureau, in preparation for its sessions, to hold intersessional meetings on a yearly basis.
1. 人口与发展委员会第三十届会议授权主席团每年举行闭会期间会议 为其各届会议进行筹备工作
The Commission on Population and Development, at its thirty eighth session, held in New York in April 2005, focused in particular on HIV AIDS and its connection with poverty.
140. 2005年4月在纽约举行的人口与发展委员会第三十八届会议特别着重艾滋病毒 艾滋病问题及其与贫穷问题之间的联系
Conscious that its future prosperity and development depended on its children, the Bahamas believed that it must safeguard the well being of the one third of its population which was under 18.
35. 巴哈马认识到将来的繁荣和发展有赖于儿童 因此国家认为必须确保占国家人口三分之一的18岁以下人口的福祉
Jordan claims that the large numbers of refugees from Iraq or Kuwait who entered its territory increased its population by 10.8 per cent.
伊朗表示 经修改的研究将分析与环境因素有关并且已知潜伏期较短的癌症类型

 

Related searches : Its Population - And Its - And Its Surroundings - And Its Designees - Germany And Its - Person And Its - And Its Products - And Its Use - And Its Determinants - Information And Its - And Its People - Company And Its - And Its Consequences