Translation of "pose a question" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let me pose you a question. | 让我提个问题 |
| When you pose a question, you expect an answer. | 當你提出一個問題 你期望得到答案 |
| And so, the real question to pose is not, Can we be optimistic? | 所以 应被真正提出的问题是 我们能为乐吗 |
| First of all, there was a question and answer forum, where students would pose questions, and other students would answer those questions. | 第一,我们有一个问答平台 学生可以提出问题, 然后其他学生可以回答问题 |
| To answer questions such as these, we need to pose a bigger question What role should money and markets play in a good society? | 要解答这类问题 我们需要提出一个更宏大的问题 在一个好的社会里金钱和市场究竟应该扮演一个什么角色 |
| Now let the reporter go undercover as a student in the professor s advanced graduate seminar on international trade theory. Let him pose the same question Is free trade good? | 现在 让我们假设这位记者假扮学生参加该教授主持的国际贸易理论高级研究生讨论班 在班上提出同样的问题 自由贸易好不好 我认为 这一回记者得不到言简意赅的答案 事实上 教授可能会被这个问题搞懵 你的 好 是什么意思 他会这样问 对谁好 |
| Near Earth objects (NEOs) pose a global threat. | 1. 近地物体对地球构成威胁 |
| Would it be a great disaster if Iran had nuclear weapons? As a habitual contrarian, I pose the question because almost everyone seems to believe that it would, and that it must be prevented at all costs. | 如果伊朗拥有核武器 那会是一个巨大的灾难吗 因为几乎每个人似乎都认为这会是个灾难并且必须不惜任何代价地加以阻止 作为习惯性的逆向思维 我提出了这个问题 但是 这是真的吗 |
| We pose a threat to the order of the government. | 我们对政府的统治 构成威胁 |
| However, the question of the political and administrative advancement of women at decision making levels continues to pose real problems, despite the institutional, legal and organizational provisions made for this noble cause. | 但是 妇女在决策层中的政治和行政地位的提高仍然存在一些切实的问题 尽管在这方面已经建立了一整套机构 法律和组织上的措施 |
| I can even have it pose for a photo. Snap a little photo of it. | 我甚至能让它摆姿势拍照 拍个照 |
| The teapot problem I'll pose this way. | 茶壶问题 我来解释一下 |
| So that yes. Yes! My power pose. | 那多好 对对 这是我的 权力姿势 鼓掌 |
| And that's going to pose an enormous problem. | 这就将引发一个很重大的问题 |
| Power outages and computer crashes also pose problems. | 停电和计算机瘫痪也造成问题 |
| Problems of landlessness and lack of housing facilities pose a significant challenge to sustainable returns. | 没有土地以及缺少居住设施的问题给可持续回返带来重大挑战 |
| Emphasize the need to provide an immediate solution to the question of commodities, and in this context, stress the need for a more effective international arrangement to address the problems of weak and volatile commodity prices, which pose a serious constraint on sustained development in a majority of developing countries. | (十二) 强调需要立即解决商品问题 在这方面 强调需要做出更有效的国际安排 处理商品价格疲软和不稳定的问题 这些问题对多数发展中国家的持续发展构成严重制约 |
| When disturbed by a question, she usually replies, Would you have asked the same question to a man? Ever since Laurent Fabius took a hit in the polls when he mocked her candidacy by asking, Who will mind the children? , her opponents have feared appearing misogynous when attacking her, and when they do criticize her, she immediately assumes the pose of innocent victim, unfairly bashed by schoolboy bullies. | 而且 作为一个女人是一大优势 当有人给她提出难堪的问题时 她会回答说 你会问一个男人同样的问题吗 法比尤斯挖苦地问她说 孩子们谁来照顾 法比尤斯由此在民意中大跌 从此 她的对手们在攻击她的时候就害怕显得是厌恶女人的人 而当他们确实批评她的时候 她就马上显得是一个无辜的受害者 被学校男孩子不公平地欺负 |
| Fellows of the Garden shall be on that Day in a goodly abode and a gocdly re pose. | 在那日 乐园的居民将在一个最优的居住之地 一个最美的休息之所 |
| Fellows of the Garden shall be on that Day in a goodly abode and a gocdly re pose. | 在那日 樂園的居民將在一個最優的居住之地 一個最美的休息之所 |
| There is a high unmet need for contraception, and complications from unsafe abortion pose a serious public health problem. | 由于不安全的人工流产引起并发症 造成严重的公共健康问题 |
| There is no question that China s new island based outposts in the South China Sea pose a threat not just to the security of Vietnam, the Philippines and other neighboring countries, but also to their mineral and fishing rights. The international community has a shared interest in discouraging such activities. | 看待这些措施时 很重要的一点是注意其中的细节 毫无疑问 中国在南海的岛基前哨阵地不但给越南 菲律宾和其他邻国的安全造成了威胁 也影响到它们的矿产和渔业权利 国际社会有共同利益阻止这样的行为 |
| Nowadays, we worry about incitement using free speech to provoke violence. I do not know how many Islamic leaders preach murder and mayhem in mosques and help recruit suicide bombers from among their congregants but even if it is only a handful, they pose a question that must be answered. | 这一规则难道没有例外吗 人们所想到的经典的例子是有人在拥挤的剧院大喊 着火了 在随之而来的恐慌中 人们可能受伤甚至死亡 现在 我们担心煽动 也就是利用言论自由来挑起暴力 我不知道有多少伊斯兰领导人在清真寺布道谋杀和重伤 并且帮助从教友中招募自杀爆炸者 但是 即使这仅仅是一小撮 他们仍然提出一个必须解答的问题 |
| The world today is experiencing extremely difficult economic conditions which pose a real threat to the process of social and economic development in the developing countries, especially the least developed countries, and pose a major threat to the development of their peoples. | 当今世界正经历极端困难的经济状况 这种局面对发展中国家 特别是最不发达国家的社会 经济发展进程构成真正威胁 也对它们人民的发展构成重大威胁 |
| Transnational networks of terrorist groups have global reach and make common cause to pose a universal threat. | 恐怖集团的跨国网络遍及全球 以实施普遍威胁为共同目标 |
| Alternatively, a targeted export ban of natural resources from some neighbouring countries might pose difficult technical challenges. | 另外的办法是对某些邻国的自然资源出口实行目标明确的禁令 可是这可能引起棘手的技术难题 |
| As a relatively recent innovation in sanctions policy, such lists frequently pose unprecedented technical and political challenges. | 作为近来在制裁政策中出现的一种创新 此类清单常常带来前所未有的技术和政治方面挑战 |
| Afghanistan does not pose an existential threat to global security. | 阿富汗并没有 构成对 国际社会生死存亡的威胁 |
| Articles 11 to 14 did not pose any special difficulties. | 第11至第14条并未造成任何具体问题 |
| Although the Copenhagen Summit inspired us to pose the key question of how to assure that the poorest are able to participate in the eradication of poverty, the question still remains How do we enable the poorest and most excluded people to participate in the creation, implementation, and evaluation of policies and action plans to eradicate extreme poverty? | 虽然哥本哈根首脑会议激励着我们提出关键问题 怎样确保赤贫人口能够参加消除贫穷 但目前的问题仍然是 我们如何让最贫穷和最受排斥的人们参加消除赤贫政策和行动计划的制订 执行和评估 |
| We recognize that trafficking in persons continues to pose a serious challenge to humanity and requires a concerted international response. | 94. 我们看到人口贩运继续对人类造成严重挑战 需要有协调一致的国际对策 |
| So let's try asking a question, like a health related question. | 所以 我们提个问题 比如有关健康的问题 |
| Something like the classic American standard the speech in question must pose a clear and present danger of violence is therefore essential. Marginal parties that are not connected to political violence and do not incite hatred should probably be left in peace distasteful as their rhetoric may be. | 批评家警告说这将导致灾难性滑坡 任何 比如 对政府移民政策的不满最终都有可能被认为是 种族主义 从而导致言论自由的萎缩 经典的美国标准 问题言论必须构成 明确且即刻的 暴力 危险 因此至关重要 与政治暴力无关且不煽动仇恨的边缘政党也许应该和平地保留 尽管他们的言辞可能令人不快 |
| When you're in the low power pose condition, only 60 percent, and that's a pretty whopping significant difference. | 相对处于一个较无力的姿势时 只有60 的人 这真是很令人惊讶的差异 |
| Turning to our business for today, I have a short comment to make and two questions to pose. | 谈到我们今天的工作 我要简短地讲几句话并提出两个问题 |
| The criminal dictatorships currently in place pose a threat to everyone, including those they allegedly try to protect. | 目前在位的伪独裁政权对每一个人 包括他们声称要加以保护的人 都构成威胁 |
| Most KE rounds are unlikely to pose a hazard to people once fired and lying on the ground. | 一旦发射并落在地上 大多数动能弹都不大可能对人构成危险 |
| Free flight rockets such as disposable anti tank rockets can pose a serious hazard when they become duds. | 30. 自由飞行火箭弹 如现有各种反坦克火箭弹 在成为哑弹后可能构成严重危险 |
| We think it's a question of not whether, but a question of when. | 这不是是否应该应用氢气的问题 而是何时能够应用的问题 |
| The Chairperson invited members of the Committee to pose follow up questions. | 76. 主席请委员会成员进一步提出问题 |
| A further deterioration of the situation would pose a threat to ongoing relief operations to Sudanese refugees and could trigger a serious humanitarian crisis. | 局势进一步恶化 将对目前为苏丹难民开展的救济行动造成威胁 并可能触发一场严重的人道主义危机 |
| They thus pose a significant threat of inflation, and the uncertainty about their future course is likely to discourage investment. | 因此 石油价格对通货构成了严重威胁 而今后石油价格走向的捉摸不定 也可能阻碍投资 |
| Small arms and light weapons pose a great challenge to the maintenance of peace and security in the Caribbean region. | 小武器和轻武器对在加勒比地区维护和平与安全造成了严重挑战 |
| Determining that the situation in Côte d'Ivoire continues to pose a threat to international peace and security in the region, | 认定科特迪瓦局势仍然对该区域的国际和平与安全构成威胁 |
| There is, at present, no intelligence to suggest that they pose a threat to the country or to the region. | 目前没有任何情报表明他们对我国或本区域构成威胁 |
Related searches : Pose Question - Pose A - Pose A Strain - Pose A Limitation - Pose A Query - Pose A Constraint - Pose A Conflict - Pose A Puzzle - Pose A Benefit - Pose A Solution - Strikes A Pose - Pose A Danger - Pose A Hazard