Translation of "pose problems" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Pose - translation : Pose problems - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Power outages and computer crashes also pose problems.
停电和计算机瘫痪也造成问题
Problems of landlessness and lack of housing facilities pose a significant challenge to sustainable returns.
没有土地以及缺少居住设施的问题给可持续回返带来重大挑战
Disposal of solid waste and sewage pose serious environmental problems in the United States Virgin Islands.
固体废料和污水的处理给美属维尔京群岛造成严重的环境问题
The separation wall and its associated regime also pose, and will continue to pose, problems, in terms of movement and access, for staff members of United Nations agencies and humanitarian workers in carrying out their work in the occupied Palestinian territory.
隔离墙及其相关制度还对联合国机构工作人员和人道主义工作人员在被占巴勒斯坦领土上执行工作时的通行和进入构成问题并将继续构成问题
These two problems pose far greater dangers to the existing states than does any (largely fabricated) Israeli threat, and the region s rulers know it.
这两个问题比其他任何以色列威胁 这在很大程度上是虚构的 对现有国家的威胁都要大得多 并且该地区的领导人很清楚这一点
But the ethical problems that these technologies pose are conceptually similar to those presented by existing therapies, such as antidepressants. Although the technologies and situations that brain machine interfacing devices present might seem new and unfamiliar, they pose few new ethical challenges.
但此类技术所造成的道德问题在概念上与抗抑郁药等现有疗法几乎如出一辙 尽管脑机接口设备所牵扯到的技术和状况可能不为人知 但它们所带来的道德挑战却是我们所熟悉的
Barrier affected communities will have an increasingly wide set of needs, but responses will continue to pose complex legal, social and political problems for donors and international organizations.
73. 受隔离墙影响社区的需要面会扩大 但是各捐助者和国际组织为满足这些要求将继续面临复杂的法律 社会和政治难题
However, the question of the political and administrative advancement of women at decision making levels continues to pose real problems, despite the institutional, legal and organizational provisions made for this noble cause.
但是 妇女在决策层中的政治和行政地位的提高仍然存在一些切实的问题 尽管在这方面已经建立了一整套机构 法律和组织上的措施
Let me pose you a question.
让我提个问题
But the pain, the discomfort, you know, paying attention, remembering to put it in your purse when you go on a long trip These are the day to day of life, and they do pose problems.
但考虑下这种疼痛 这种不便 长途旅行的时候 还要记着 放在包包里 这些确实为日常生活带来了问题
Regretting the effects of weak institutions inherited from the colonial era, an African leader thus laments, some of the contradictions and challenges bequeathed by the colonial administration have continued to pose problems to us (Africans) today .
一位非洲领导人面对殖民时期遗留下来的虚弱体制所产生的影响感到十分愤懑 他这样指责说 殖民统治遗留下来的一些矛盾和问题到今天仍然对我们(非洲人)造成了问题
The teapot problem I'll pose this way.
茶壶问题 我来解释一下
So that yes. Yes! My power pose.
那多好 对对 这是我的 权力姿势 鼓掌
And that's going to pose an enormous problem.
这就将引发一个很重大的问题
Near Earth objects (NEOs) pose a global threat.
1. 近地物体对地球构成威胁
Despite the progress made in many fields of international cooperation, the problems of hunger, poverty and such diseases as AIDS, malaria and tuberculosis have taken on horrific dimensions and continue to pose major challenges to the international community.
尽管国际合作许多领域取得进展 但饥饿 贫困以及艾滋病 疟疾和结核病之类疾病等问题已经到了骇人程度 并继续对国际社会构成重大挑战
When you pose a question, you expect an answer.
當你提出一個問題 你期望得到答案
Afghanistan does not pose an existential threat to global security.
阿富汗并没有 构成对 国际社会生死存亡的威胁
We pose a threat to the order of the government.
我们对政府的统治 构成威胁
Articles 11 to 14 did not pose any special difficulties.
第11至第14条并未造成任何具体问题
The subjectivity of the notion was not, however, sufficient reason for abstaining from an effort to define it other legal notions ( public morals , reasonable , good faith ) were equally subjective or changed with time and did not pose insurmountable problems in their application.
但是 这一概念的主观性不能成为放弃为它下定义的努力的充分理由 另一些法律概念( 公共道德 合理 善意 )也非常主观或随着时间而改变 没有在它们的适用上引起不能克服的困难
The Chairperson invited members of the Committee to pose follow up questions.
76. 主席请委员会成员进一步提出问题
The logic is that a country like Greece needs devaluation to enhance its competitiveness, but that leaving the euro would pose major problems. The alternative would be to cut nominal wages ( internal devaluation), which is hard to do (though it has been achieved in Latvia and Ireland).
另一个方案是提供中央预算补助 以减少欧盟经济挑战最严峻国家的就业税 该方案的逻辑是 向希腊这样的国家需要贬值来增强竞争力 但脱离欧元区会引起严重的问题 替代方案是削减名义工资 内部 贬值 而这很难办到 尽管拉脱维亚和爱尔兰做到了
The challenge that small arms and light weapons pose for us is complex.
小武器和轻武器给我们构成的挑战是复杂的
And so, the real question to pose is not, Can we be optimistic?
所以 应被真正提出的问题是 我们能为乐吗
The HIV AIDS pandemic continues to pose grave challenges to our development efforts.
艾滋病毒 艾滋病的流行继续对我们的发展努力构成严重挑战
The Chairperson invited the members of the Country Task Force to pose questions.
66. 主席请国家特别工作队成员提问
The Chairperson invited Committee members to pose questions on articles 1 to 6.
49 主席请委员会成员就第1条至第6条提问
NM I feel like I'm in the duck or the bird pose right now.
调音 NM 我觉得我现在动作 像鸭子或者鸟 笑声
And the regulatory boundary problem persists risky activities may migrate to areas where regulation is lax and reproduce the problems with the shadow banking system that we have witnessed during the crisis. As a result, investment banking operations might need to be rescued if they pose a systemic threat.
此外 监管边界问题依然存在 冒险行为可能被转移到监管较松的领域 形成影子银行系统 让问题死灰复燃 这正是当前危机的写照 结果 当投资银行业务造成了系统性风险时 人们就不得不出手救助
I can even have it pose for a photo. Snap a little photo of it.
我甚至能让它摆姿势拍照 拍个照
Both the proliferation and the perpetual possession of nuclear weapons pose an unacceptable global danger.
核武器的扩散和永久拥有都会给全球造成让人无法接受的威胁
So far, the organizations and those associated with them pose no threat to the country.
迄今为止 上述组织及其同伙没有对我国造成任何威胁
The Chairperson invited the members of the Country Task Force on Ireland to pose questions.
22. 主席请爱尔兰国家特别工作队成员提问
The existence of nuclear weapons has continued to pose serious threat to the international community.
3. 核武器的存在继续给国际社会造成严重威胁
Failing or failed States and those emerging from conflict pose great challenges to international security.
正在崩溃或者已经崩溃的国家以及正在摆脱冲突的国家对国际安全构成了巨大挑战
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
但是 当然 也不可否认互联网仍然有许多问题 而且是非常严重的问题 安全问题 隐私问题
Emphasize the need to provide an immediate solution to the question of commodities, and in this context, stress the need for a more effective international arrangement to address the problems of weak and volatile commodity prices, which pose a serious constraint on sustained development in a majority of developing countries.
(十二) 强调需要立即解决商品问题 在这方面 强调需要做出更有效的国际安排 处理商品价格疲软和不稳定的问题 这些问题对多数发展中国家的持续发展构成严重制约
Convinced that nuclear weapons pose the greatest threat to mankind and to the survival of civilization,
深信核武器对人类和对文明的存续造成最大的威胁
) The Committee is able to pose written requests to States parties, as well as to complainants.
委员会也能向缔约国和申诉人提出了书面询问
It is nuclear weapons that pose the most serious risk to the world's peace and security.
正是核武器给世界和平与安全造成最严重的威胁
Using historical analogies to interpret the present is both tempting and dangerous, for history never truly repeats itself. Yet, to understand the difficulty of responding to the problems that Iran s nuclear ambition and anti Israel obsession now pose, it might be helpful to analyze the three analogies that are most commonly used.
利用历史上的相似点来解释现今既诱人而又危险 因为历史从来都不完全重复自己 但是 为了理解如何难以应付伊朗的核子野心以及反以色列的成见所带来的种种问题 分析一下最为常用的三个相似点比较可能会有所帮助
The world today is experiencing extremely difficult economic conditions which pose a real threat to the process of social and economic development in the developing countries, especially the least developed countries, and pose a major threat to the development of their peoples.
当今世界正经历极端困难的经济状况 这种局面对发展中国家 特别是最不发达国家的社会 经济发展进程构成真正威胁 也对它们人民的发展构成重大威胁
Transnational networks of terrorist groups have global reach and make common cause to pose a universal threat.
恐怖集团的跨国网络遍及全球 以实施普遍威胁为共同目标
Alternatively, a targeted export ban of natural resources from some neighbouring countries might pose difficult technical challenges.
另外的办法是对某些邻国的自然资源出口实行目标明确的禁令 可是这可能引起棘手的技术难题

 

Related searches : Pose Problems For - Pose Any Problems - Pose Threat - Pose As - Pose Difficulties - Pose Requirements - Pose Danger - Pose On - Pose Estimation - May Pose - They Pose - Pose Obstacles - Pose By