Translation of "post growth" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Growth - translation : Post - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Post Growth World?
增长世界
Portfolio growth was strong in post conflict transition countries, while among clients, international financial institutions represented the strongest growth trend.
项目组合在冲突后过渡国家出现强劲增长 在客户中 国际金融机构的增长趋势最为强劲
UNOPS business acquisition shows considerable growth in emergency and post conflict or transition projects.
项目厅的所获业务显示了在紧急状况 冲突后或过渡项目方面出现较大增长
The strongest growth in cooperation was in post conflict and post emergency countries, the core of which is development of an approach that couples the objectives of a more efficient food system with those of a sustainable social protection strategy for post conflict and post emergency countries.
60. 在冲突后和灾后的国家的合作增长最为强劲 其核心工作就是制订一项办法 将对冲突后和灾后国家提供更有效的粮食系统的目标与可持续社会保护战略的目标结合起来
The game was helping us experience what scientists call post traumatic growth, which is not something we usually hear about.
游戏使我们体验着 被科学家称之为创伤后精神再生 这不是一个我们常能听到的说法
Sustained economic growth is likely to become increasingly challenging, as donor aid for post conflict needs is being gradually phased out.
随着捐助者对冲突后需要的援助逐步取消 持续的经济增长很可能会越来越具有挑战性
Ben David D and Pappell D (1995). Slowdowns and meltdowns Post war growth evidence from 74 countries. CEPR Discussion Paper, No. 1111, February.
Ben David D and Pappell D (1995). Slowdowns and meltdowns Post war growth evidence from 74 countries. CEPR Discussion Paper, No. 1111, February.
Piketty believes that the key may lie in making a psychological adjustment to a period of slower growth We may need to accept the fact that the post WWII years of 4 and 5 annual growth were the exception, and that 1 annual growth after allowing for population growth is much more the norm.
皮克提认为 或许关键在于在增长放缓时期进行心理调整 我们也许需要接受这样的事实 二战后每年4 到5 的经济增长是例外 而 刨去人口增长因素 1 的年增长才是常态
It should, because the top five traits of post traumatic growth are essentially the direct opposite of the top five regrets of the dying.
应该的 因为这五大创伤后精神再生的特质 正好基本上和五大临终遗憾是相反的
Here are the top five things that people with post traumatic growth say My priorities have changed. I'm not afraid to do what makes me happy.
这是排在前五位的 被创伤后精神再生的人们说过的话 我做事情的优先级改变了 我再也不害怕去做那些能让我开心的事了
Despite last year's floods, and as a result of people's resilience and prudent and effective post flood economic measures, our GDP growth rate was 5.5 per cent.
尽管去年发生洪水 但由于人民的复原力和采取了谨慎 有效的洪水后经济措施 我国国民生产总值增长率为5.5
Contract extensions were usually decided after the Operations Review Board had rejected repeated requests for additional posts, in line with the policy of zero growth in post numbers.
通常是在业务审查理事会拒绝了一再提出的增加员额要求的情况下 才按照员额零增长政策决定延长合同期
The sustained economic growth experienced during the immediate post conflict recovery period must be appraised against the backdrop of the depth and severity of poverty in Sierra Leone.
40. 对冲突后立即开始的恢复时期所经历的持续经济增长 必须在塞拉里昂贫穷的深度和严重程度这一背景下加以评价
Or better yet, is there a way to get all the benefits of post traumatic growth without the trauma, without having to hit your head in the first place?
更积极一点 有没有一种方法可以从获得 创伤后精神再生的这些好处但不经历外伤 你的头也没有被重击过
BEIJING After four disappointing years, Chinese economists have realized that slowing GDP growth from a post crisis peak of 12.8 in 2010 to about 7 today is mainly structural, rather than cyclical. In other words, China s potential growth rate has settled onto a significantly lower plateau.
北京 在经历了令人失望的四年后 中国经济学家已经意识到 GDP增长的放缓 从2010年危机后峰值12.8 下降到今天的7 左右 主要是结构性的 而不是周期性的 换句话说 中国潜在增长率已经下降到显著更低的平台 尽管中国应能避免硬着陆 但可以预期未来十年年增长率保持在6 7 但这未必是坏消息
With household consumption accounting for about 70 of the US economy, that 2.7 percentage point gap between pre crisis and post crisis trends has been enough to knock 1.9 percentage points off the post crisis trend in real GDP growth. Look no further for the cause of unacceptably high US unemployment.
家庭消费占美国经济的约70 因此危机前后趋势之间2.7个百分点的差距足以让危机后真实GDP增长率趋势下降1.9个百分点 无怪乎美国失业率会高到不可忍受的程度了
What the world needs now are leaders who look to the long term future. The international financial institutions created after World War II were set up to ensure not only international monetary and financial stability, but also the conditions for sustained growth, employment generation, post war reconstruction, and post colonial development.
如今 世界具有远见卓识的领导人 二战之后建立起来的国际金融制度的初衷不仅包括维持国际货币和金融稳定 也包括维持增长 就业创造 战后重建和后殖民时代发展
Employment in the US is growing, but the rate of workforce participation remains subdued and the economy has yet to attain the 6 7 growth rates usually recorded in a post recession rebound. The US, Europe, and Japan are likely to experience continued sluggish performance, inhibiting China s export growth.
美国的就业正在增加 但劳动力参与率仍然不高 经济也没有达到衰退后反弹通常可以达到的6 7 美国 欧洲和日本可能将精力持续的低迷表现 抑制中国的出口增长
Some will object that there is little point in creating GDP linked bonds in advanced countries, because there is little uncertainty about GDP growth there. However, even in the relative calm of the post war era, long term real GDP growth in advanced countries has been rather variable.
有人提出反对意见 认为在发达国家建立GDP连动式债券毫无疑义 因为那里的GDP增长十分稳定 但是 即使是在相对平稳的战后时代 发达国家的长期实质GDP增长也总是变化无常的
Training, job creation and other measures aimed at general growth in post conflict situations must be subject to much closer cooperation with the international financial institutions and the United Nations funds and programmes.
培训 创造工作机会以及旨在促进冲突后局势中情况普遍改善的其他措施 都必须有赖于与国际金融机构以及联合国各基金和方案更密切的合作
He even has his own development strategy, dubbed Thaksinomics, a self styled approach that blends neo liberal export led growth with grassroots based domestic demand. The Thai economy emerged out of its post 1997 crisis doldrums under Thaksin s watch, and is now firmly positioned on a 6 annual growth trajectory.
他信甚至还有一套自己的发展战略 称为 他信经济学 他信经济学 自称能将新自由主义的出口导向型经济增长与国内基层民众的需要融为一体 在他信的监控下 泰国经济走出了1997年东南亚金融危机后的萧条状态 正以年增长率6 的速度稳步增长 在依赖高额补贴和现金发放的同时 他信经济学 也把希望建立在进行结构改革以推动经济增长
Role of UN Habitat in post disaster and post conflict activities
F. 联合国人居中心在灾害后和冲突后活动中作用
Periods of rapid growth in lending are often associated with construction booms, partly because real estate assets are relatively easy to post as collateral for loans. But the rate of productivity growth in construction is low, and the value of many credit fueled projects subsequently turns out to be low or negative.
两位作者还发现了另一个有趣的效应 贷款迅速增加的时期通常伴随着建筑业繁荣 这部分是因为房地产资产相对较易作为贷款抵押品 但建筑业的生产率增长率很低 许多信用支撑起来的工程的价值随后会变得非常低甚至是负价值
Better quality of rural life entails enhancing agricultural productive capacities, promoting agro processing for income creation and employment generation, reducing post harvest losses, and using local sources of renewable energy as potential livelihood growth impulses.
32. 要提高农村生活质量 就需要提高农业生产能力 推广有助于创造收入和就业的农业加工 减少收成后损失 以及利用当地可再生能源作为潜在的生计增长动力
Saudi Arabia also constructs a second growth trend from 1980 to 2001, incorporating both pre invasion and post invasion data with a view to determining the impact of the invasion and occupation on fish catches.
小组还注意到 沙特阿拉伯的估计假定补救地区将正好回到基线条件
Post structure
员额结构
Post auction
3. 拍卖后阶段
Post resources
1. 员额资源
Germany s post 1949 Federal Republic was accustomed to being regarded as Europe s great economic success story, but it never really recovered from the post unification recession of the early 1990 s, with growth sluggish to non existent. The consensual society that was at the center of the Federal Republic s Wirtschaftswunder now looks inflexible, throwing up obstacles to change. 160
1949年后的德国联邦共和国已经习惯被看作欧洲伟大经济的一个成功传奇 但是它却从未真正从1990年代早期东西德统一后的经济衰退中恢复 疲软的经济增长毫无成效 那个曾经一度是联邦共和国的经济奇迹 Wirtschaftswunder 中心的协议社会现在看来顽固僵硬 抛出种种有阻改革的障碍
Germany s post 1949 Federal Republic was accustomed to being regarded as Europe s great economic success story, but it never really recovered from the post unification recession of the early 1990 s, with growth sluggish to non existent. The consensual society that was at the center of the Federal Republic s Wirtschaftswunder now looks inflexible, throwing up obstacles to change.
1949年后的德国联邦共和国已经习惯被看作欧洲伟大经济的一个成功传奇 但是它却从未真正从1990年代早期东西德统一后的经济衰退中恢复 疲软的经济增长毫无成效 那个曾经一度是联邦共和国的经济奇迹 Wirtschaftswunder 中心的协议社会现在看来顽固僵硬 抛出种种有阻改革的障碍
With annual economic growth running as high as 5 during the post 1945 boom, inherited wealth shrank to only 5 of French GDP, ushering in a period of relative mobility and equality. Ominously, however, during the past two decades of slow growth, the share of inherited wealth has rebounded to about 12 of France s economy.
这一状况随着一战的到来而改变 增长加快了 并在二战之后显著提速 1945年后的繁荣期 年经济增长高达5 继承财富占法国GDP的比重降到了5 开启了一个相对流动和平等的时代 但不幸的是 在过去二十年的低增长时期 继承财富占法国经济的比重又反弹到了12
As a result, while political uncertainty will take its toll on economic growth, the Arab Awakening countries should not have to face a transitional recession, as post communist Europe did in the 1990 s. On the other hand, they are unlikely to benefit from the subsequent robust growth that most European transition countries experienced.
因此 尽管政治不确定性仍扼着经济增长的咽喉 但阿拉伯觉醒国家不会面临后共产主义欧洲在20世纪90年代所面临的转型衰退 另一方面 它们也无法如大部分欧洲转型国家那样从随后的稳健增长中获益
Business acquisition in 2004, encompassing acquisition for delivery in 2004 as well as in subsequent years, was encouraging, and particularly strong growth took place for project portfolios in post conflict transition countries and with international financial institutions.
16. 2004年获得的业务量令人鼓舞 其中包括在2004年以及随后几年进行交付的所获业务 在冲突后过渡国家以及与国际金融机构有关的项目组合出现强劲增长
PRINCETON Long viewed as an economic basket case, Sub Saharan Africa is experiencing its best growth performance since the immediate post independence years. Natural resource windfalls have helped, but the good news extends beyond resource rich countries.
普林斯顿 长期被视为经济不健全者的撒哈拉以南非洲地区正在经历自独立后的几年以来的最强的经济增长 自然资源禀赋起到了提振作用 但好消息并不只限于资源丰富国 埃塞俄比亚 卢旺达和乌干达等国家自20世纪90年代中期以来以东非速度增长着 非洲的商业和政治领导人对非洲大陆的未来充满了乐观
Non post costs
非员额费用
Post National Football?
后民族主义时代的足球
Post Crash Economics
崩溃后经济学
Post Shutdown America
关门后的美国
Post EU Depression
欧盟东扩后的消沉
Post Uribe Colombia
后乌里韦时代的哥伦比亚
b New post.
P 2 18个
Post electoral agenda
四. 选举后工作日程
c New post.
c 新设员额
(v) Post manufacture
㈤ 成品保管
Post conflict peacebuilding.
54. 冲突后和平建设

 

Related searches : Post-growth Economy - Support Post - Featured Post - Post Online - Forum Post - Post Training - Post Calculation - Letter Post - Post Warranty - Post Up - Post Assessment - Post Order