Translation of "potential for research" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Potential - translation : Research - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We believe that more medical research is required for new therapies and vaccines to combat potential new strains of malaria.
我们认为需要进行更多的医学研究 研制新疗法和新疫苗 以防治潜在的新型疟疾
In order to use the full potential of biosciences, we must act responsibly while preserving the space necessary for research and industrial applications.
为了充分利用生物科学的潜力 我们在为研究和工业应用保留必要空间的同时 必须负责任地行动
So, when we have these calls for proposals, I try to find a match between my potential ideas and the problem. If there is a match we write a research proposal, get the research funding in, and that's how we start our research programs.
当我们需要建议的时候 我就会在我的潜在点子库中找合适的 点子 如果匹配我就写一个研究建议 获得研究经费 这就是我们如何开始我们的研究计划
Potential researchers typically go to the DEA first, as it grants the license to begin scientific research.
可能有需要的研究人员通常首先要去缉毒局 因为需要该部门为启动科学研究授予许可证
The Fund for Research into Development, Growth and Equity has been established to evaluate the potential impact of response measures on the South African economy.
为评估应对措施对南非经济的潜在影响 已经设立研究发展 增长和公平的基金
Further research, however, may be necessary to assess potential health impacts and the economics of reusing treated waste water.
不过 可能需要进一步研究 评估净化废水再利用的潜在健康影响和经济效益
It is regarded by scientists as having great research potential and it is also a major tourist attraction.28
科学家们认为它具有巨大的潜力而且是吸引游客的要素
Industry obtains access to state of the art university laboratories, talented research scientists, as well as a pool of potential recruits.
产业能够利用大学先进的试验室 优秀的研究型科学家以及潜在的新人资源
135. Also recognizes the importance of research on marine genetic resources for the purpose of enhancing the scientific understanding, potential use and application, and enhanced management of marine ecosystems
135. 又确认海洋遗传资源研究 对于加强对海洋生态系统的科学认识 加强对海洋生态系统的潜在利用和应用及管理 至关重要
But maximizing the potential of the new technology requires the stable and predictable operating environment, as well as the support for basic research, that only governments can provide. It is time for world leaders to put the potential of the Internet at the top of the development agenda.
政府已经被不断进步的企业家和创新家抛在了身后 但实现这项新技术潜力的最大化需要稳定而可预测的经营环境 以及对基础研究的支持 而这些条件只有政府才能提供 世界领导人应该将互联网的潜力作为发展日程的重点
In the first quarter of 2015, governments should declare their countries intended contributions to that effort, thereby boosting confidence and accelerating progress en route to Paris. Meanwhile, we should be on the lookout for potential innovations and invest in research and development wherever that potential lies.
在气候变化问题上 只有创造力 创新 责任和政治意愿能让我们拯救我们共同的家园 我们需要睁开眼睛 发现地基上的裂缝 直面修补裂缝的责任 2015年第一季度 各国政府应该宣布各自计划为这一责任做出什么贡献 以提振信心 加快通往巴黎的进程 与此同时 我们应该着眼于潜在创新 投资于所有有潜力的研发行动
Adequate investment in education, in particular in universities and technical colleges, and in research institutions and the necessary infrastructure, is essential for keeping these institutions competitive and attractive to potential scientists.
9. 在教育方面的充分投资 特别是对大学和技术院校和研究机构的充分投资 对保持这些机构的竞争力和吸引可能的科学家至关重要
Research evidence demonstrates the potential for quality education programmes to have a positive impact on young children's successful transition to primary school, their educational progress and their long term social adjustment.
研究证据表明高质量的教育方案能够对幼儿成功地过渡到小学 对他们的学习进步及其长期的社会适应产生积极影响
Ms. Moreno (Director, United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women (INSTRAW)) said that the Institute's pioneering research on the gender dimensions of remittance flows had demonstrated the significant transformative potential of women's migration and economic empowerment for household gender relations, community well being and economic growth.
32. Moreno女士 提高妇女地位国际研究训练所(提高妇女地位研训所)主任 说 研训所对汇款流量所作的开创性研究表明 妇女移徙和经济权力对家庭的两性关系 社区福祉和经济增长具有巨大变革的潜力
New information and communications technologies were game changers that boosted the potential growth rate of the US economy in the 1990 s. McKinsey s research suggests that shale energy and big data technologies will be game changers with similar benefits for the economy s potential growth over the next several years.
20世纪90年代改变美国经济潜在增长率局面的因素是新信息和通信技术 麦肯锡的研究表明 页岩能源和大数据技术将在未来数年内给美国经济的潜在增长带来等量齐观的好处 它们是新的局面改变因素
Even if individual faculty members want to do that research, the university leadership may not want the hassle or the potential fallout of bad press.
即使个别教师想要进行此类研究 大学领导层可能不希望带来负面报道引起的麻烦或潜在影响
Another outcome of the Missed Opportunities Harnessing the Potential of Women in Australian Agriculture project is the Rural Research and Development Corporation Rural Women's Award.
错失的机会 发挥澳大利亚妇女参加农业活动的潜力 项目的另一项成果是农村研究和发展机构农村妇女奖
French nuclear facilities intended for research or energy production and the industrial sites (chemistry, biology) considered the most sensitive with respect to their war potential and their economic potential and in terms of security and the survival of the population are classified as installations of vital importance (I2V) to the nation.
法国将用于研究和生产能源的核设施 以及被认为最有可能引发战争 威胁经济 安全和居民生存的(化学 生物学)工业场地 归类为 国家命脉设施
It is therefore unfortunate that that worthy objective was hijacked in a misguided bid to widen the ban to include important research that holds the potential to discover effective remedies for hitherto incurable ailments.
因此不幸的是 这一有价值的目标被误导利用 使该禁止扩大到包括重要的研究 而这样的研究有可能发现迄今为止无法治愈疾病的有效疗法
(j) Targeted policy research and interdisciplinary research for decision making
(j) 为决策开展有针对性的政策研究和跨学科研究
Training and research United Nations Institute for Training and Research
培训和研究 联合国训练研究
Fantastic potential for regenerative medicine.
再造医学潜力巨大
Existing and potential partners include local and national governments, United Nations agencies, bilateral donor agencies, specialist WASH organizations, NGOs, funding foundations, research institutes and the private sector.
现有的和可能的伙伴包括地方和国家政府 联合国各机构 双边捐助机构 讲卫生运动专家组织 非政府组织 筹资基金会 研究机构和私营部门
Research Most Parties addressed domestic and international research activities and identified priority areas for national climate change research.
12. 多数缔约方叙述了国内和国际研究活动 指出了国家气候变化研究的优先领域
In countries such as Gambia, for example, it was reported that there is no single body responsible for directing research, although the Ministry of Agriculture and the National Agriculture Research Board direct research, and the National Agricultural Research Institute is responsible for conducting research.
在诸如冈比亚等国 有报告说 没有一个单一的机构负责指导研究 由农业部和国家农业研究委员会指导 国家农业研究所负责进行研究
(d) The assessment of research results and the recommendation for future research.
(d) 研究结果的评价及关于未来研究工作的建议
The Australian Government, through the Rural Research and Development Corporation, will be reviewing the Missed Opportunities Harnessing the Potential of Women in Australian Agriculture project in 2006 2007.
澳大利亚政府将于2006 2007年通过农村研究和发展机构审查 错失的机会 澳大利亚妇女参加农业活动的潜力 项目
Yet its potential could not be tapped to the full without the willingness of all States with nuclear technology to promote the broadest possible exchange of scientific research, information and equipment for peaceful uses of nuclear energy.
但是 拥有核技术的所有国家如果没有意愿去推动和平利用核能的科学研究 信息与设备的尽可能交流 就不能够最大限度地利用其潜力
So it's exciting potential for this.
这是项令人激动的潜力
Management of trans boundary diseases Human Health research HIV AIDS, cancer research Nutrition research Biotechnology for health and food security
人类健康研究 艾滋病毒 艾滋病 癌症研究
Qualitative Research Software for GNUstep
GUNStep 的定性分析软件
Central Research Institute for Dryland
Central Research Institute for Dryland
Synthetic biology offers the prospect of powerful new tools for research and development in innumerable fields. But its potential can be fulfilled only if regulatory oversight is based on science, sound risk analysis, and an appreciation of the mistakes of history.
在无数的领域中 生物合成技术为无数领域的研究发展提供了强大的新工具 但彻底释放这一技术的潜能则要求政府的监管要建立在科学严格的风险分析 以及对过去谬误的正确评估之上
The paper identifies several potential areas of collaboration between the secretariats for advancing the synergistic implementation of the three conventions, including capacity building, education and outreach, research and monitoring, technology transfer and reporting to the bodies of the three conventions.
为提高协同执行三个公约 文件确定了秘书处之间可进行合作的一些领域 包括能力建设 教育和宣传 研究和监测 技术转让以及向三个公约机构作出报告
Under the circumstance that is lack of more sustainable investment growth to boost economic growth potential, current fiscal policy driven growth will be unsustainable, Economist Barclays indicated in a research report.
在缺乏更为可持续的投资增长来提振经济增长潜力的情况下 当前由财政政策激励的增长将难以为继 巴克莱经济学家在一份研究报告中说
The United Kingdom is a strong supporter of therapeutic cloning research because it has the potential to revolutionize medicine in this century in the way that antibiotics did in the last.
联合王国坚决支持治疗性克隆研究 因为它可能象抗生素在过去那样 在本世纪内带来医学方面的革命
Not surprisingly, given its huge potential, teams of scientists have been mobilized almost everywhere for embryonic stem cell research. The race has become all the more dramatic since the leading researcher, the US, dropped out, owing to the influence of religion on politics (although the state of California has decided not to miss out, and recently approved a 3 billion subsidy for embryonic stem cell research).
鉴于其巨大的潜力 几乎世界各地的科学家都投身于胚胎干细胞的研究也就并不奇怪了 美国由于宗教对政治的影响而退出 尽管加利福尼亚州已经决定不退出 并且最近批准30亿美元补贴用于胚胎干细胞研究 从此以后 这一竞赛变得更为富有戏剧性
Now we're talking the potential for real change.
这是我们想要的真正的变革
This potential is not for the lucky few.
这种潜力并不专属于幸运的少数人
Potential for absorption in the biennium 2006 2007
五. 在2006 2007两年期匀支的可能性
But the ethical significance of such research goes far beyond the undoubted importance of saving critically ill patients. Proving the possibility of cloning from the nucleus of an ordinary human cell would transform the debate about the value of potential human life, for we would find that potential human life was all around us, in every cell of our bodies.
挽救重症病人无疑是十分重要的 但是 这种研究的伦理意义远远超出这一范围 证实有可能克隆普通的人类细胞核将会转变有关潜在的人的生命价值的辩论 这是因为 我们将会发觉 潜在的人类生命 无处不在 充斥于我们身体的每一个细胞
We selected this for the research.
我们为这项研究做了选择
Centre for Organization Research and Education
加拿大律师权利观察
Centre for Social Research (2000 2003)
世界农村妇女协会 1999 2002
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
这种潜力 这种巨大的潜力 也是我们的潜力 包括你和我

 

Related searches : Research Potential - Potential For - Potential For Greatness - Bear Potential For - Potential For Synergies - A Potential For - Potential For Loss - Potential For Corrosion - Great Potential For - Potential For Gain - Greater Potential For - Offers Potential For