Translation of "potentially interested persons" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Article 19. Protection of creditors and other interested persons | 第19条. 对债权人和其他有关当事人的保护 |
All delegations and interested persons are invited to attend. | 欢迎所有代表团和感兴趣的人士参加 通 知 |
All delegations and other interested persons are invited to attend. | 欢迎所有代表团和感兴趣的人士参加 |
All delegations and other interested persons are invited to attend. | 欢迎所有代表团和感兴趣的人士参加 通 知 |
Furthermore, it was pointed out that the notice of recognition under article 18 was in fact a publicity requirement, so as to apprise potentially interested persons, such as local creditors, that a foreign proceeding had been recognized in the enacting State. | 80. 另外 据指出 第18条所规定的承认的通知事实上是一项宣传要求 以便通知诸如当地债权人之类的潜在的有关人士某项外国程序在颁布国得到承认 |
Active salesmanship means calling up radio stations, visiting them and sending promotional material to those who are potentially interested in rebroadcasting United Nations material. | 积极推销术意味着打电话给无线电台,拜访电台,并将推销材料寄给可能有兴趣转播联合国材料的人 |
He also received representations from interested persons concerning alleged human rights violations in Iran. | 他还听取了有关人士对所指控的伊朗境内的侵犯人权的行为的阐述 |
Accordingly, paragraph 2(b) did not affect remedies available to other interested persons under local law. | 因此 第2(b)款并不影响其他有关人员根据地方法可以得到的补救 |
We're interested in using DNA, RNA and protein, and building new languages for building things from the bottom up, using biomolecules, potentially having nothing to do with biology. | 我们想要利用DNA, RNA 以及蛋白质 为从头开始构建全新的事物创造一种语言 利用生物分子 我们希望将来能把这些用在生物学以外的其它领域中. |
It appears that 90 per cent of interested persons have been involved in previous child abuse and are most interested in girls between 8 to 12 years old. | 在感兴趣的人士中 90 的人似乎以前都参与过对儿童的虐待 而且对年龄在8 12岁的女孩最感兴趣 |
Such initiatives bear serious scrutiny by all interested in the protection of refugees and other persons of concern to UNHCR. | 这种行动需要由所有有志于保护难民和难民署关注的其他人士的人加以认真审查 |
Protection of creditors and other interested persons 1. In granting or denying relief under article 19 or 21, or in modifying or terminating relief under paragraph 3 of this article, the court must be satisfied that the interests of the creditors and other interested persons, including the debtor, are adequately protected. | 1. 퓚룸폨믲늻룸폨뗚19쳵믲뗚21쳵맦뚨뗄뻈볃쪱,믲퓚룹뻝놾뗚3뿮탞룄믲훕횹뻈볃쪱,램풺뇘탫좷탅햮좨죋뫍웤쯻샻몦맘쾵죋뗄샻틦,냼삨햮컱죋뗄샻틦,쫜떽돤럖뗄놣뮤ꆣ |
Also, because of inadequate remuneration in some countries, fewer and fewer young persons were interested in a career as law enforcement officers. | 还有 在一些国家中 由于薪资低 想当执法人员的青年人越来越少 |
A proposal on a convention on early notification and assistance in the case of environmental emergencies could be pursued jointly by UNEP and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs with potentially interested countries. | 可以同环境规划署和人道协调处以及对此有兴趣的国家共同研讨一项关于环境紧急状况的早期通知与援助公约 |
It noted that terrorist groups were known to be interested in acquiring weapons of mass destruction and that nuclear and radiological terrorism posed potentially grave consequences for public health, the environment, economic prosperity, and public confidence. | 会上指出 据悉恐怖主义集团有意获取大规模毁灭性武器 并且核恐怖和放射物恐怖对公众健康 环境 经济繁荣和公众信心构成潜在的严重影响 |
32. Wherever possible, references have been included in the project descriptions to previous activities undertaken in the area and to the results achieved. Donor institutions potentially interested in funding the new activities have also been flagged. | 32. 퓚뿉쓜뗄쟩뿶쿂,퓚쿮쒿쮵쏷훐쳡떽쇋틔잰퓚룃쇬폲뾪햹뗄믮뚯뫍좡뗃뗄돉맻ꆣ뮹뇪돶쇋뿉쓜폐탋좤캪탂뗄믮뚯쳡릩뷰뗄뻨훺믺릹ꆣ |
The Sub Commission should call on all interested persons to apply the concepts identified in this paper to development options in their work. | 68. 小组委员会应要求所有有关人士将本文件提出的概念运用到其工作的发展备选方案中 |
(c) fair and efficient administration of cross border insolvencies that protects the interests of all creditors and other interested persons, including the debtor | (c) 公平而有效率地实施跨国界破产管理 保护所有债权人和其他有关当事人的利益 包括债务人的利益 |
(c) Fair and efficient administration of cross border insolvencies that protects the interests of all creditors and other interested persons, including the debtor | (c) 릫욽뛸폐킧싊뗘쪵쪩뿧맺뷧웆닺맜샭,놣뮤쯹폐햮좨죋뫍웤쯻폐맘떱쫂죋뗄샻틦,냼삨햮컱죋뗄샻틦 |
That process had included visits to many communities and involved the direct participation of women and children, and of interested persons and agencies. | 报告的内容和所提出的建议都是区域和地方各级咨询的结果 其中包括对许多团体 甚至妇女儿童 以及相关个人和组织的直接参与 |
(c) fair and efficient administration of cross border insolvencies that protects the interests of all creditors and other interested persons, including the debtor | c 公平而有效地实施跨国界破产管理 确实保护所有债权人和其他有关当事人的利益 包括债务人的利益 |
(c) fair and efficient administration of cross border insolvencies that protects the interests of all creditors and other interested persons, including the debtor | (c) 公平而有效地实施跨国界破产管理 确实保护所有债权人和其他有关当事人的利益 包括债务人的利益 |
Patch to show potentially firewalled status | 显示潜在防火墙状态的补丁 |
Potentially adverse consequences of scientific progress | 各领域内的新的事态发展 |
quot (c) fair and efficient administration of cross border insolvencies that protects the interests of all creditors and other interested persons, including the debtor | quot (c) 公平而有效率地实施跨国界破产管理 保护所有债权人和其他有关当事人的利益 包括债务人的利益 |
Interested | 有兴趣 |
Interested? | 有趣 |
Interested? | 感兴趣吗? |
Interested? | 感兴趣吗? |
quot (1) In granting or denying relief under article 15 or 17, and in modifying or terminating relief under this article, the court shall take into account the interests of the creditors and other interested persons, including the debtor must be satisfied that the interests of the creditors and other interested persons, including the debtor, are adequately protected . | quot (1) 在批准或不批准第15条或第17条规定的救济时 以及在修改或终止本条规定的救济时 法院 应考虑到债权人和其他有关当事人的利益 包括债务人的利益 必须确信债权人和其他有关当事人的利益 包括债务人的利益受到充分保护 |
(1) In granting or denying relief under article 15 or 17, and in modifying or terminating relief under this article, the court shall take into account the interests of the creditors and other interested persons, including the debtor must be satisfied that the interests of the creditors and other interested persons, including the debtor, are adequately protected . | 1 在批准或不批准第15条或第17条规定的补救时 以及在修改或终止本条规定的补救时 法院 应考虑到债权人和其他有关当事人的利益, 包括债务人的利益 必须确信债权人和其他有关当事人 包括债务人受到充分保护 |
(1) In granting or denying relief under article 15 or 17, and in modifying or terminating relief under this article, the court shall take into account the interests of the creditors and other interested persons, including the debtor must be satisfied that the interests of the creditors and other interested persons, including the debtor, are adequately protected . | (1) 在批准或不批准第15条或第17条规定的补救时 以及在修改或终止本条规定的补救时 法院 应考虑到债权人和其他有关当事人的利益 包括债务人的利益 必须确信债权人和其他有关当事人的利益 包括债务人的利益受到充分保护 |
Private public partnerships are potentially very important. | 公私伙伴关系的潜在重要性很大 |
The GenderNet is a potentially valuable resource. | 91. 两性平等问题网络可能是一个有价值的信息来源 |
Because denial of POW status to combatants potentially entails life or death consequences for the persons concerned, such status determinations should be made in strict conformity with applicable laws and procedures. | 由于拒绝给予战斗人员战俘地位在结果上有可能决定有关人员的生死 因此这种地位的认定应该严格按照有关法律和程序进行 |
They were interested in health they were interested in education. | 他们对健康感兴趣 他们对教育感兴趣 |
Medical examinations of affected persons and scientific research in the vicinity of the former test site would also be useful to Kazakhstan and other interested parties. | 对受影响的人进行的医学检查和在前试验基地附近进行的科学研究 对于哈萨克斯坦及其他有关各方亦是有用的 |
I m interested. | 我想听听 |
Not interested. | 没兴趣 |
Not interested. | 没兴趣 |
I'm interested. | 告诉我 我深感兴趣 |
Just interested. | 只是让他们感兴趣了 |
Not interested? | 没兴趣 |
I'm interested. | 我感兴趣. |
Not interested. | 对你的故事我不感兴趣. |
Related searches : Potentially Interested - Interested Persons - Other Interested Persons - Potentially Affected - Potentially Hazardous - Can Potentially - Could Potentially - Potentially Fatal - Potentially Relevant - Potentially Critical - Potentially Eligible