Translation of "other interested persons" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Such initiatives bear serious scrutiny by all interested in the protection of refugees and other persons of concern to UNHCR. | 这种行动需要由所有有志于保护难民和难民署关注的其他人士的人加以认真审查 |
| Other people aren't interested. | 其他人没有兴趣 |
| (b) To engage in dialogue with Governments as well as with other interested actors on the effective implementation of rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities | 理事会还核可请特别代表就他 她的活动向委员会提交年度报告 包括关于更好地执行属于少数群体的人的权利的有效战略的建议 以及请秘书长在现有预算资源内为特别代表有效地执行任务提供一切必要的资源 |
| The department is also required to inform the Government and government agencies, local government agencies and other interested persons about the implementation of the measures to reduce discrimination of women and social stratification. | 性别平等司还需向爱沙尼亚政府和政府机构 地方政府机构及其他有关人士通报为减少对妇女的歧视和社会分层现象而采取的措施 |
| Other legal persons | 其他法人 |
| The National Science Foundation, other countries are very interested in doing this. | 美国国家科学基金 还有其它国家都有意这么做 |
| I would love to talk about stuff that I'm interested in, but unfortunately, I suspect that what I'm interested in won't interest many other people. | 我很高兴能够讲述我感兴趣的东西 遗憾的是我估计 我感兴趣的东西 绝大多数人会不感兴趣 |
| Similar calls were made by Greece and Turkey, a number of other Member States and other interested parties. | 希腊 土耳其 部分会员国和其他有关方面也发出了类似的呼吁 |
| We want to know about what other people do we're interested in it. | 想知道其他地方的人在做什么 我们对这些感兴趣 |
| Additionally, it acknowledged the proposal for the broader involvement of other interested countries. | 此外 小组委员会注意到关于其它感兴趣的国家广泛参与的建议 |
| He would be interested in hearing the views of other delegations on the matter. | 他想听听其他代表团对此事的看法 |
| The Sub Commission should call on all interested persons to apply the concepts identified in this paper to development options in their work. | 68. 小组委员会应要求所有有关人士将本文件提出的概念运用到其工作的发展备选方案中 |
| Draft article 13 Other legal persons | 第13条草案 其他法人 |
| In other words, SMEs from Singapore remain interested in regional markets rather than global markets. | 换言之 新加坡中小企业重视区域市场而不是全球市场 |
| Expanding services of the Office of Internal Oversight Services to other interested United Nations entities | 将内部监督事务厅的服务扩大到联合国其他有关实体 |
| agreeing with one or more other persons | 将与一人或多人约定实施犯罪定为刑事犯罪 |
| The same applies to persons persecuting other persons or organizations for supporting equality among people. | 同样刑罚也适用于迫害他人或迫害支持人人平等之组织的人 |
| But when we're relieved from that, we somehow then become interested in all the other beings. | 但当我们脱离了它 我们不知怎么地就会变得对其他事物感兴趣 |
| Other students might be interested in a particular enrichment topic that they want to pursue individually. | 其他学生可能对其中的一个话题 感兴趣, 从而他们想去单独探索它 |
| So, we're really fascinated with body language, and we're particularly interested in other people's body language. | 所以 我们很真的很执着于肢体语言 特别是对别人的肢体语言 感兴趣 |
| (j) Other persons invited by the United Nations | (j) 联合国邀请的其他人员 |
| (k) Other persons invited by the host Government. | (k) 东道国政府邀请的其他人员 |
| (i) Clarify the role and responsibilities of management with respect to supporting Member States, governing bodies and other subsidiary organs, staff and other interested stakeholders | ㈠ 澄清管理当局在向会员国 理事机构及其他附属机关 工作人员及其他相关的利益有关者提供支助方面的作用和职责 |
| 5. A copy of the judgement shall be communicated to each of the parties in the case. Copies shall also be made available on request to interested persons. | 5. 案件的当事人应各得判决书副本一份 其他有关的人经提出申请也可获得副本 |
| Participants and accompanying persons interested in experiencing criminal justice operations in Thailand first hand are invited to participate in the technical visits to be organized during the Congress. | 71. 有兴趣直接体验泰国刑事司法运作的与会者及其随同人员 被邀请参加将在大会期间组织进行的技术访问 |
| Once the draft of the report had been compiled, it was posted on the internet to give all interested persons a chance to read and comment on it. | 报告草稿完成后已在互联网上公布 供所有相关人士阅读和提出评论意见 |
| They were interested in health they were interested in education. | 他们对健康感兴趣 他们对教育感兴趣 |
| So I'm specifically interested in how we, as humans, relate to ourselves, each other and the world around us. | 所以我极大的兴趣在于 我们人类 如何在彼此间建立的联系 以及如何与环绕着我们的世界产生关联 |
| According to him, there were also 3 4 other persons. | 据他说 还有其他三四个人 |
| The CDM registry shall make non confidential information publicly available and provide a publicly accessible user interface through the Internet that allows interested persons to query and view it. | 9. 清洁发展机制登记册应公开非机密信息 应通过互联网提供一个可公开查阅的用户界面 使感兴趣的人可以查看 |
| These seminars are offered to Ministry officials, children and adolescents being helped by Ministry programmes, parents and other interested institutions. | 这些研讨会主要面向该部门的男女公务员 由该部门项目资助的少年儿童以及孩子的父母 还有其他相关机构等 |
| I m interested. | 我想听听 |
| (i) The identity, whereabouts and activities of persons suspected of involvement in such offences or the location of other persons concerned | ㈠ 涉嫌这类犯罪的人的身份 行踪和活动 或其他有关人员的所在地点 |
| (i) The identity, whereabouts and activities of persons suspected of involvement in such offences or the location of other persons concerned | 1. 这类犯罪嫌疑人的身份 行踪和活动 或者其他有关人员的所在地点 |
| (a) The identity, whereabouts and activities of persons suspected of involvement in such offences or the location of other persons concerned? | (a) 涉嫌参与这类犯罪的人的身份 行踪和活动 或其他有关人员的所在地点 |
| Citizens and their families, educational, work, humanitarian, and other organizations, health care insurance, administrative bodies, and other interested bodies and organizations participate in the system of health care. | 226 公民及其家庭成员 教育界 工作机构 人道主义组织和其他组织 保健保险公司 行政机构及其他有关机构和组织都会参与保健系统的工作 |
| The Board met with representatives of donor and other interested Governments, staff members of OHCHR working on other activities relevant to the mandate of the Fund, and representatives of other United Nations agencies. | 董事会会晤了捐助政府和其他有关政府的代表 人权高专办从事与基金任务有关的其他活动的工作人员和联合国其他机构的代表 |
| These efforts will include briefings, consultations and workshops at United Nations Headquarters and will target Member States and other interested stakeholders. | 这方面的工作将包括在联合国总部举行情况介绍 协商和研讨会 工作对象是会员国和其他感兴趣的利益相关者 |
| Further support is needed to ensure that other interested countries also benefit from evaluations and improvement in their investment policy framework. | 需要进一步提供支持 以确保其他感兴趣的国家能够从审评和本国投资政策的改善中获益 |
| Other persons carrying out non staff functions may be recruited as consultants. | 履行非工作人员职能的其他人员 可聘为顾问 |
| This happens to be OK he's an anatomically interested little boy and that's his mom. Other situations wouldn't be quite so good. | 这正好可以 他是一个有解剖学兴趣的小男孩 这是他的母亲 其他的一些情况不会像这么好 |
| Representatives of other intergovernmental organizations 13 Representatives of interested United Nations organs 14 Representatives of non governmental organizations 14 Written statements 14 | 第十一章 议事规则的修正和暂停适用 |
| They are interested. | 他们对蛇很感兴趣 |
| I'm not interested. | 我不感兴趣 |
| So in my lab, we're interested in the social brain, that is the network of brain regions that we use to understand other people and to interact with other people. | 在我的实验室里 我们对社会大脑很感兴趣 就是我们与他人沟通交流 的大脑区域网络 |
Related searches : Interested Persons - Other Persons - Potentially Interested Persons - Among Other Persons - Persons Other Than - And Other Persons - Other Relevant Persons - Other Interested Parties - Displaced Persons - Vulnerable Persons - Persons Affected - Unauthorised Persons - All Persons