Translation of "poverty level wages" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Other priorities of the Government included reducing poverty and increasing wages for the public sector. | 政府的其他优先事项包括减少贫穷 提高公共部门的工资 |
| The household (or family) is the basis to measure the poverty level, whereas this analysis is based on an individual level. | 丈夫 或家庭 才是衡量贫困水平的基础 而上述分析是以个人为基础的 |
| These courses have already reached approximately 92 of national level poverty stricken counties. | 这些课程已经覆盖约92 的国家级贫困县 |
| The national poverty gap, the average person's level of consumption below the poverty line, is 29 per cent, while the depth of poverty is concentrated in the rural areas. | 全国贫穷深度比 即低于贫困线的人均消费水平 为29 而贫穷现象主要在农村地区 |
| Social development did not mean merely increased wages or employment all three pillars of social development poverty eradication, full and productive employment and social integration must be pursued. | 社会发展不仅意味着工资或就业的增加 还必须解决三大基本问题 即消除贫穷 充分的生产性就业以及社会融合 |
| In the course of this transformation, millions of people joined the global economy, with wide ranging consequences many of which remain challenging for poverty, prices, wages, and income distributions. | 在这一转变过程中 数百万人进入了全球经济 并带来了各种各样的广泛后果 其中有许多仍是挑战性的 包括贫困 价格 工资和收入分配等方面 |
| The Government has also taken a number of initiatives to combat poverty at the grassroots level. | 微型信贷计划 政府还推出了许多从基层着手对抗贫困的举措 |
| Determination of wages. | 工资的确定 |
| For example, an entry level line assembly line worker in China in an iPhone plant would have to shell out two and a half months' wages for an iPhone. | 举个例子 一个初级组装生产线的工人 在中国组装iPhone配件 要倾其2个半月的工资才能买一台iPhone |
| This law will reduce poverty, raise wages and save billions of dollars for taxpayers, and will do this by changing the way the US issues Green Cards to citizens from other countries. | 美国媒体援引特朗普的话表示 这项法律将减少贫困 提高工资 为纳税人节省数十亿美元 通过改变美国向其他国家公民发放绿卡的方式来实现以上好处 |
| Scarce labor drives wages. | 稀少的劳动力将带动工资的增长 |
| At the national level, it involved the whole population in efforts such as poverty reduction and environmental protection. | 在国家一级 中国政府让全体人民参与减贫和环境保护等工作 |
| During the period of 1998 2000 the wages of women constituted 72.7 of the wages of men. | 在1998至2000年期间 妇女的工资为男子工资的72.7 |
| Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period. Here's another nice example. | 因为他们觉得减薪比加薪糟糕 即使减薪期间的总收入更高 另外一个例子 |
| This law led to the national strategy to combat poverty and social exclusion, which has as its primary objective to progressively reduce poverty in Québec to the level of industrialized nations with the least amount of poverty by 2013. | 该法导致制订了对付贫困和社会排斥的国家战略 它的主要目标是在魁北克省逐步削减贫困 到2013年达到工业化国家贫困程度最低的水平 |
| The Wages of Economic Ignorance | 经济无知的代价 |
| The point emerged from the review that at the international level, poverty existed in both developed and developing countries. | 27. 审查认为 在国际一级 发达国家和发展中国家都存在贫穷问题 |
| Women have been seeking work overseas in the hope of gaining better wages, if not better status caused by their low level of education and lack of options in the labor market. | 妇女们一直在海外谋职 希望赚取更丰厚的薪金 如果由于自己受教育程度低和劳动力市场中缺少机会而得不到更好的职位 |
| The economy contracted in 2012, and wages declined, despite increases in Germany and some northern countries. Reliable statistics are not yet available, but poverty in Europe s south is increasing for the first time in decades. | 欧元区的指标更加糟糕 2012年出现了经济收缩和工资下降 尽管德国和一些北欧国家有所增加 可靠的数据仍然无法获得 但南欧的贫困情况出现了几十年来的首次恶化 |
| In other words, 57 per cent of all workers in OPT received monthly wages that did not allow them to sustain a standard family of two adults and four children above the official poverty line. | 换言之 被占领土内所有工人中的57 其所赚月薪无法使一个两名大人四名小孩的标准家庭维持在官方贫困线上 |
| Another major source of concern, in addition to the level of poverty, is the degradation of the environment in Haiti. | 19. 除了贫穷水平外 另一个主要的问题来源是海地环境退化 |
| Family violence is directly linked to the problem of poverty and the level of development mechanisms for protection against family violence. | 家庭暴力与贫穷问题和防止家庭暴力的发展机制水平有直接关连 |
| Groups under the poverty line are most often children, persons with a low education level, the elderly and the rural population. | 295. 往往生活在贫困线以下的群体大部分是儿童 文化水平低的人 老年人和乡村人口 |
| Improved synergies at the national level could, for example, help meet the new and growing challenges of poverty and HIV AIDS. | 例如 经改进的国家一级的协同作用有助于应对贫穷和艾滋病毒 艾滋病不断发出的新挑战 |
| In 2004, women's average wages in Part I of the New Brunswick Public Service represented 98.1 percent of wages earned by men. | 442. 2004年 新不伦瑞克省公共服务局第一部门的妇女平均工资是男子工资的98.1 |
| 4.4 Elimination of gender disparity in wages. | 4.4 消除两性在报酬方面的差距 |
| The difference in wages shall be compensated. | 应对工资差额予以补偿 |
| At the country level, ILO works for the inclusion of decent work in poverty reduction strategy papers and carries out decent work pilot programmes, aiming to show how decent work can reduce poverty in practice. | 在国家一级 劳工组织致力于将体面的工作纳入减贫战略文件 并实施 体面的工作试验方案 以展示体面的工作如何能够实际减少贫穷 |
| This programme is designed to address the specific needs of micro enterprises and small businesses as a direct contribution to the achievement of MDG 1 on poverty reduction and of country level poverty reduction strategies. | 本方案旨在解决微型和小型企业的具体需要 以作为对实现关于减贫的千年发展目标1和国别减贫战略的直接贡献 |
| The Cairo population and reproductive health agenda is a means to both influence macrodemographic change and reduce poverty at the household level. | 47. 开罗人口与生殖保健议程既是影响宏观人口变化也是减少家庭贫穷的途径 |
| The poverty level has also increased drastically over the last fifteen years or so and women have borne the brunt of it. | 过去的15年左右 贫困率大幅度增加 而妇女首当其冲 |
| The Committee is concerned that the low level of wages, particularly in rural areas and in the west of the country is insufficient to provide a decent standard of living for workers and their families. | 25. 委员会对工资水平偏低的状况表示关注 特别是农村和西部地区 这种工资水平无法使工人及其家人过上体面的生活 |
| In 2017, Alibaba worked together with the Ministry of Commerce to create a rural revitalization and poverty relief channel that is now connected to a total of 13 provinces and 120 national level poverty stricken counties. | 2017年 阿里跟商务部门合作打造兴农扶贫频道 目前累计对接全国13个省份 120个国家级贫困县 |
| The Committee calls upon the State party to develop a mechanism for measuring the poverty level and to monitor it closely, and refers the State party to the Committee's statement on poverty adopted in May 2001. | 委员会呼吁缔约国建立一个衡量贫困程度的机制 密切监测贫困情况 为此请缔约国参考委员会于2001年5月通过的关于贫困问题的声明 |
| In today s Poland, it is harder to accept wages nominally about a third of those in Germany that had seemed perfectly adequate in 2007, when they were only a quarter of the German level. But, unsurprisingly, Kopacz s campaign slogan, A strong economy higher wages, and her implicit promise to address the issue in one parliamentary term, did not appear credible. | 今天的波兰人已经很难接受在2007年似乎还足够的工资 目前波兰的名义工资是德国的三分之一 而2007年却仅有德国的四分之一 但不出所料 科帕奇的竞选口号 强劲的经济 更高的工资 以及她在一届议会期内解决问题的承诺似乎并不可信 |
| Data on wages and salaries classified by gender. | 3. 按性别分类的工资和薪金数据 |
| Convention concerning the Protection of Wages (No. 95) | 29. 保护工资公约 第95号 |
| It was widely recognized that its key assets were a trainable labour force, relatively low wages, tax incentives, generally good quality governance (a low level of corruption) and the existence of a dynamic domestic private sector. | 发言者普遍认为 该国的主要有利条件是 可加以训练的劳动力 较低的工资 税收鼓励措施 总体高质量的治理(腐败现象并不严重)以及具有活力的国内私营部门等 |
| The findings of this and other new models and innovative approaches of applying information and communication technologies for poverty reduction at the grass roots level are documented in two UNESCO publications Profiles and Experiences in ICT Innovation for Poverty Reduction and Research on ICT Innovations for Poverty Reduction. | 这方面的调查结果及在基层级别上使用信息和通信技术促进减贫的其他新模式和创新办法均载于教科文组织的以下两份出版物中 信息和通信技术促进减贫创新办法简介和经验和关于信息和通信技术促进减贫创新办法的研究 |
| To ensure coherent efforts at the national level, clear linkages between national forest programmes and other plans, including poverty reduction strategy papers, are essential. | 为确保国际一级协调努力 必须在国家森林方案和其他计划 包括减贫战略文件之间建立明确的联系 |
| Despite some important initiatives, the evaluation found that inclusion of a policy level gender perspective in the poverty reduction practice area has been uneven. | 虽然采取了一些重要措施 但是 评估发现 在政策层次上将两性平等纳入减贫活动领域 这方面的情况很不一致 |
| The number of young women engaging in prostitution, especially among internally displaced persons, is rising because of the high level of unemployment and poverty. | 因为失业和贫困严重 年轻妇女 尤其是境内流离失所者中的年轻妇女卖淫人数不断增加 |
| China s dramatic manufacturing growth reflected low wages up to now. But as real wages in China and other emerging economies grow, incentives for trade will decline. | 事实上 甚至制造业商品的贸易频密度也可能会下降 贸易在一定程度上是由劳动力成本差异所驱动的 目前为止 中国制造业的急剧增长反映了其低工资水平 但随着中国和其它新兴经济体实际工资的提高 贸易的激励因素将下降 全球收入越是趋同 贸易的次数就越少 |
| Wages should be no lower than the minimum wage. | 劳动工资不得低于最低劳动报酬 |
| At the country level we mustn't forget that the fight against poverty and extreme poverty is a long term and ongoing process which requires the commitment of all notably States, intergovernmental agencies, the private sector, civil society, and citizens. | 我们不能忘记 国家一级消除贫穷和赤贫的斗争是一种长期持续的进程 需要国家 政府间机构 私营部门 民间社会和公民等各个方面的支持 |
Related searches : Poverty-level Wages - Poverty Wages - Poverty Level - Level Of Wages - Level Of Poverty - Federal Poverty Level - Wages - Wages Payable - Competitive Wages - Lower Wages - Fair Wages - Accrued Wages - Stagnant Wages - Efficiency Wages