Translation of "power in action" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Women in power and decision making (Platform for Action, chap. IV.G) | 妇女参与权力和决定( 行动纲要 第四章,G) |
AN INTEGRATED PLAN OF ACTION ON VICTIMS OF CRIME AND ABUSE OF POWER | 罪行和滥用权力行为受害者综合行动计划 |
The National Population Action Plan for 2002 to 2006 aimed to increase women's economic power. | 2002年至2006年国家人口行动计划 旨在增加妇女的经济权利 |
I. An Integrated Plan of Action on Victims of Crime and Abuse of Power 5 | 一 罪行和滥用权力行为受害者综合行动计划 |
Aron exaggerated the power of reason, while Sartre inflated the power of action. Each wanted to take French society in radically different directions, but both never ceased being critical of the status quo. | 阿隆夸大了动机的力量 而萨特却鼓吹行动的力量 他们都想激进地把法国社会带到不同的方向 但两人都从未停止对现状的批判 最终 两人的思想似乎总是与他们的时代若即若离 这也使得他们的理论难以归类于任何学院派的学科 这也是人们对于一切知识分子的精神遗产的矛盾情绪 |
In that respect, his delegation welcomed the institutional reform involving the delegation of flexible power to the resident representatives to take action in emergencies. | 在这方面 应赞扬该办事处进行的体制改革 由于这种改革驻地代表拥有了在紧急情况下采取有关措施的更多权力 |
Weaker actors could be provoked into military action or nuclear terrorism an asymmetrical response to asymmetrical power. | 较弱的行动者可能被激怒而采取军事行动或核恐怖 这是对不对称力量做出的不对称反应 |
In power? | 你在工地上有权力 |
Hamas in Power | 哈马斯执掌政权 |
It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy. | 体现于企业的发展力 也体现于民主思想的道德约束力 |
Narrative Power in Turkey | 土耳其的叙述能力 |
Local power, central power, now, people power. | 地方掌权 中央掌权 现在 人民掌权 |
Israel, the occupying Power, has committed yet another illegal and provocative action in occupied Jerusalem, in flagrant violation of international law and relevant United Nations resolutions, and in blatant defiance of the international community. | 占领国以色列再一次明目张胆地违反国际法和联合国有关决议,公然蔑视国际社会,在东耶路撒冷采取了非法的挑衅行动 |
Welcoming also the June 2004 action plan of the Group of Eight entitled Applying the power of entrepreneurship to the eradication of poverty , | 又欢迎八国集团2004年6月题为 应用创业精神的力量消除贫困 的行动计划 |
Can Hamas Stay in Power? | 哈马斯当局能否维系 |
People Power in the Caucasus | 高加索的人民力量 |
Hitler assumed power in 1933. | 希特勒在一九三三年取得了權力 |
Women in the Legislative Power | 立法系统中的女性 |
Once I am in power. | 因为是我说的算 |
If it's in my power | 力所能及的话 |
Traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power. | 按照惯例 人们认为权利 基本就是军事力量 |
The World Bank is developing an African Action Plan with 25 initiatives to improve education, roads and power, with financing targets and measurable goals. | 世界银行正在制定一项非洲行动计划 其中将提出25项举措 以改进教育 道路和电力 将制定融资目标和可衡量的努力目标 |
She suggested that the President of the Gambia might use his power to appoint women to office, invoking the Convention to justify his action. | 她建议冈比亚总统使用自己的权力来指定妇女担任公职 同时援引 公约 来证明这种做法的合理性 |
He mentioned that in Latin America, the military was often closely associated with political power, and had often influenced government action so that the full truth was not brought to light. | 他提到在拉丁美洲 军方往往与政治权力联系密切 通常对政府行动施加影响 因而很难说明事实真相 |
As the highest deliberative organ of the United Nations, the Assembly has in the past used its important convening power to influence, if not shape, the global agenda and global action. | 作为联合国的最高审议机构 大会以往曾使用其重要的召集能力来施加影响 甚至确定全球议程和全球行动 |
The Puerto Rican people had used every available means, from armed struggle to political action, to achieve independence, and the United States had done everything in its power to prevent it. | 波多黎各人民用尽了从武装斗争到政治行动的各种可以利用的手段 以实现独立 美国也千方百计阻挠波多黎各独立 |
The power is in the system. | 权力存在于系统中 |
China s Soft Power Offensive in Taiwan | 中国大陆对台湾的软实力攻势 |
Women in Power and Decision Making | B. 妇女掌权与决策 |
It was essential that the international community should do all within its power to implement the Almaty Programme of Action and achieve the goals set. | 关键是国际社会应竭尽全力执行 阿拉木图行动纲领 并达到既定目标 |
Thus they use their power to perpetuate the power imbalance in the ordering of global affairs. | 因此 他们利用自己的实力维持全球事务次序力量不平衡的现状 |
As a responsible great power, China has taken the idea of following the general tendency and corresponding with major principles and the action with solid and power to maintain multilateralism with the international community and promote multilateralism going ahead continuously. | 作为负责任大国 中国以顺大势 合大道的理念和扎实有力的行动 与国际社会一道共同维护多边主义 推动多边主义不断前行 |
And if we're going to deal with these two great power shifts that I've described, the power shift represented by transition among states, the power shift represented by diffusion of power away from all states, we're going to have to develop a new narrative of power in which we combine hard and soft power into strategies of smart power. | 要处理好 我提到的这两种全力转移 一种是国家之间权利的转移 一种是 从国家分散出来的权利 我们就需要形成关于权利的新的阐释 将软硬实力结合 到巧实力中 |
It's in control. It's in power right now. | 控制一些 |
From People Power to Putin Power | 从人民权力到普京权力 |
As outlined in the CARICOM subregional plan of action, the priorities were poverty, education and training, violence against women and children (especially the girl child) and inequality in power sharing and decision making at all levels. | 正如加勒比共同体分区行动计划指出的 在这方面的优先问题是贫困 教育和培训 对妇女和儿童的暴力 特别是女孩 以及权力分配和各级的决策活动的不平等 |
Well unfortunately, power corrupts, and so people will do lots of things to get power and to stay in power, including doing bad things to elections. | 但不幸的是 权力使人腐化 所以人们会做很多事 以获得有权力 并稳固权力 包括在选举中动手脚 |
Due to power interruption, some hospitals and rescue settlements in Palu rely on fuel for power generation. | 由于电力中断 帕卢市一些医院和救援安置点需靠燃油发电 |
Noting with concern the problem of unemployment on the island and the joint action of the administering Power and the territorial Government to deal with it, | 关切地注意到该岛的失业问题 并注意到管理国和领土政府为处理该问题而共同采取的行动 |
Noting with concern the problem of unemployment on the island and the joint action of the administering Power and the territorial Government to deal with it, | 맘쟐뗘힢틢떽떺짏뗄쪧튵컊쳢,늢힢틢떽맜샭맺뫍쇬췁헾뢮캪뒦샭룃컊쳢뛸릲춬닉좡뗄탐뚯, |
This significant shift in the balance of power and resources among other factors calls for and justifies an expansion of the Council's membership that will truly enhance the effectiveness of its collective action. | 这种权力与资源间平衡的重大变化与其他因素一起 要求扩大安理会成员数目并使这种扩大有了正当的理由 因为这将会真正提高安理会集体行动的效能 |
Japan in Action | 日本在行动 |
Experts in Action | 专家参与有关行动 |
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | 这就是通过图像来讲故事的力量 也是音乐和舞蹈的力量 是 无知 的力量 |
I believe in the power of audiovisuals. | 我相信影音的力量 |
Related searches : Action Power - In Action - Power Up Action - Power Of Action - In Power - Democracy In Action - Process In Action - Certainty In Action - Action In Court - Belief In Action - Diversity In Action - Learning In Action - Leadership In Action - In Taking Action