Translation of "pre tender stage" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Pre auction stage | 1. 拍卖前阶段 |
Under the Australian Guidelines (see above, footnote 47), ERAs could be used as part of the tender process, as a means of obtaining quotes from suppliers, and as the second stage of a two stage tender process where price is the remaining selection criteria. | 根据澳大利亚准则 见上文注释47 电子逆向拍卖可以被用作投标程序的一部分 作为从供应商处获取报价的一种手段 并作为两阶段投标程序中价格是剩余评审标准的第二阶段 |
Pre trial Stage At the commencement of the second mandate, in June 1999, there were a considerable number of pending pre trial motions. | 45. 预审阶段 在1999年6月第二期任务开始时 有相当数量的审前请求等待处理 |
Pre trial Stage At the commencement of the second mandate, in June 1999, there were a considerable number of pending pre trial motions. | 48. 预审阶段 在1999年6月第二期任务开始时 有相当数量的审前请求等待处理 |
Right now, three novel multiple defendant trials are at the pre trial stage at the Tribunal. | 目前 有三起新的多被告合并审判正在本法庭预审 |
Finally, the system must allow the sequential opening of both elements of a two stage tender submitted under article 46 of the Model Law, without the security of the second stage being compromised. | 最后 系统必须允许依次开启根据 示范法 第46条提交的两阶段投标书的两个组成部分 而不损害第二阶段的安全 |
Objectivity in the process could also be improved if procuring entities were to compare prices received with pre tender estimates based on market prices. | 关于采购过程的客观性 如果采购实体能够把收到的价格同依据市场价格得出的投标前估计价格加以比较 也是可以得到加强的 |
One of these was in the pre trial stage, Nineteen persons detained in Guasdualito see above, para. 29. | 其中之一处于审前阶段 16 而另一案件中的受害者已死亡 |
Recently UNCTAD TPDC has been working towards moving Trade Points from the pre transactional to the transactional stage. | 最近 贸发会议和贸易点发展中心正进行努力 将贸易点从成交前的阶段发展到成交阶段 |
A United Nations operation may be a peacebuilding operation under the Protocol not only at the conflict and post conflict stage, but at the pre conflict stage as well. | 联合国的行动不仅在冲突期间和冲突后阶段 而且在冲突前阶段 都可能属于 议定书 所述的建设和平行动 |
Consultation with the victim is important at this stage and can result in creative alternatives to pre trial detention. | 在这一阶段 与受害人举行磋商非常重要 能够导致想出创造性的审前拘禁的变通办法 |
The Trial Chambers are hearing six trials simultaneously and are currently managing 18 cases in the pre trial stage. | 审判分庭正在同时受理6起审判 并且目前接管了18起处于预审阶段的案件 |
31. Even at the pre conflict stage, evidence of drug abuse or trafficking can provide an early warning signal. | 31. 即使在冲突前阶段,药品滥用或贩运的迹象可以提供早期预警的信号 |
Tender committee | 投标委员会 |
Too tender. | 或者温顺 非常温顺 |
Also, 10 matters were resolved at the pre complaint stage three in 2001 four in 2002 and three in 2004. | 此外 还在提出申诉前阶段解决了10起事件 2001年3起 2002年4起和2004年3起 |
Disaster monitoring applications were still at a pre operational stage, mostly limited by the spatial and temporal resolution of current systems. | 灾害监测应用尚处于实际使用前阶段 这主要是受到目前系统空间和时间分辨率的限制 |
Tough or tender? | 凶悍还是温柔的 |
A tender smile. | 微笑 |
Sickness, health, tender violence. | 疾病 健康 柔弱的暴力 |
Tender and un aging. | 依恋丈夫 彼此同岁 |
Tender and un aging. | 依戀丈夫 彼此同歲 |
Article 32. Tender securities | 第32条. 投标担保 |
They were so tender. | 都是些甜言密语. |
The number of infected women in pre maternal stage increased from 0.2 in 2000 to 0.34 and 0.39 in 2001 and 2002 respectively. | 产前感染上病毒的妇女比率从2000年的0.2 增加到了2001年的0.34 和2002年的0.39 |
At present, three trials of multiple accused are in the pre trial stage, involving a total of 20 accused and consolidating 14 cases. | 现在 对多名被告的三起审理正处于预审阶段 该案件共涉及20名被告 并合并了14起案件 |
She has a tender heart. | 她很温柔 |
Although he tender his excuses. | 即使他多方托辞 |
Although he tender his excuses. | 即使他多方托辭 |
... andleaveallEngland to my tender care? | ...留下整个英格兰让我照顾 |
She is tender and loving. | 很温柔 又很温馨 |
Currently, three trials of six or more accused are in the pre trial stage, with one of those cases anticipated to commence early next year. | 目前 对6名或更多的被告的3个审判正处于预审阶段 预计其中一个案件的审判明年初开始 |
(j) Launch vehicle sub orbital stages should be equipped with a remotely controlled engine shut off and or stage destruction capability, as appropriate, in order to prevent the descent of stages or stage debris outside pre defined safety limits | (j) 运载火箭亚轨道级应酌情配备有发动机遥控关闭和 或 级毁能力 以防止级或级碎片下降至预定安全界限之外 |
She gave him a tender kiss. | 她給了他一個溫柔的吻 |
And now for his tender words. | 现在... 他温柔的词语 |
Lovely moments, tender words. He's lying. | 美好的时光 温柔的话语 |
Holy infant so tender and mild | 圣洁婴孩纯真可爱 cHFFFFFF 3cH000000 4cH000000 Holy infant so tender and mild |
Give her my most tender regards. | 帮我带给他最温柔的祝福 |
Its main function would be to coordinate activities both of the United Nations and of relevant regional organizations at the pre dispute stage or early dispute stage when a situation needs to be monitored in order to prevent its aggravation. | 该处的主要职能是,为防止局势恶化而需要加以监测时,在争端发生前或争端初期阶段协调联合国和有关区域组织的活动 quot 机制 |
The three Trial Chambers of the Tribunal have continued to function at maximum capacity, hearing six trials simultaneously and managing 18 cases in the pre trial stage. | 3. 法庭的三个审判分庭继续竭尽全力开展工作 同时审理六个案件 并处理18个处于预审阶段的案件 |
The Tender Committee unduly delayed bid openings. | 投标委员会过分地推迟开始进行投标 |
The tender and dangerous face of love | 愛情的臉龐 溫柔和危懼並存 |
The tender...those flares shouldn't be there. | 煤水车 这边位置不对 |
Warm and tender as he can be | 他是多麼溫暖 柔和 |
I am the moon, soft and tender | 我是溫柔的月亮 |
Related searches : Pre-tender Stage - Tender Stage - Pre-production Stage - Pre-sales Stage - Pre-trial Stage - Pre-proposal Stage - Pre-emptive Tender Right - Pre - Stage By Stage - Tender Contract - Tender Love - Tender Boat - Tender Period