Translation of "prepare reports" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Prepare financial project reports for submission to donor organizations | 编写财务项目报告提交捐助组织 |
Prepare recommendations to the Prepcom based on the reports presented | 以所交报告为基础拟出提交筹委会的建议 |
Prepare recommendations to the PrepCom based on the reports presented | 以所提交的报告为基础 拟订提交筹委会的建议 |
(g) Analyse and monitor TCDC activities and prepare progress reports | (g) 럖컶뫍볠닢벼뫏믮뚯늢뇠킴뷸뛈놨룦 |
(f) To prepare reports in support of ECA resource mobilization efforts | (f) 编写支助非洲经委会资源调集工作的报告 |
(d) The meetings of experts will prepare factual reports describing their work. | (d) 专家会议将编写记实性的工作报告 |
prepare such studies and reports as may be requested by the CST | 编写科技委员会可能要求的研究报告和报告 |
He shall prepare the budget reports and financial reports of the Agency, which he shall submit for the approval of the bodies. | 他应编制执行局预算报告和财务报告,并将其提交该两个机构批准 |
In March 2003, the 1267 Committee issued Guidance to help Member States prepare their reports. | 2003年3月 1267委员会发布 指南 协助会员国编写报告 |
Prepare and transmit project progress reports to donors, providing them with financial and programmatic information on implementation of particular projects | 编写并向捐助方递交项目进度报告 向它们提供关于具体项目执行情况的财务和方案资料 |
Establish expert groups to provide technical guidance, oversee the organization and implementation of the tests and prepare summing up reports. | 组织相应的专家组负责技术指导 组织实施和总结 |
In 1997, when the Human Rights Board had been founded, the Government had instructed it to prepare all reports to the Committee. | 1997年成立了人权理事会 贝宁政府指示该理事会负责起草提交给委员会的所有报告 |
Administration Prepare outlines, budgets and performance reports for the Fund of UNDCP and for review by ACABQ and approval by the Commission | 编制禁毒署基金纲要 预算和工作情况报告 并由行预咨委会审查和麻委会批准 |
Prepare for firing. Prepare for firing. | 准备发射 |
The Office may be called upon from time to time to prepare reports for the Economic and Social Council and its subsidiary bodies. | 办公室将间或受邀为经济及社会理事会及其附属机构编写报告 |
(f) To prepare reports on the execution of its functions under this Convention and present them to the Conference of the PartiesCOP and | 4. 防治荒漠化公约 常设秘书处于1999年1月1日成立 其宗旨如下 |
Government officials conduct hearings with interested parties, undertake research and prepare reports for the appropriate deliberation councils, where policy negotiations may take place. | 政府官员听取有关方面的意见 开展研究并为可能展开政策问题谈判的有关评议会准备报告 |
These missions will prepare reports that identify strategic investment opportunities for financial institutions and papers that present Governments with options for land policy. | 这些特派团将编写为金融机构确定战略性投资机会的报告和向各国提出关于土地政策选择办法的文件 |
In particular, it was of the utmost importance for special rapporteurs and representatives who had been asked to prepare reports to take all necessary measures to ensure that their reports were ready in good time. | 尤其重要的是 按要求需编写报告的特别报告员和代表应尽力按时完成报告 |
17. The permanent secretariat shall prepare, in addition, a synthesis of the reports setting out the trends emerging in the implementation of the Convention. | 17. 常设秘书处除此之外应拟订一份报告 综述在实施 公约 中出现的趋势 |
administer and control the budget, once approved, and provide periodic reports thereon to the COP, as well as prepare regular internal reports for management and control purposes to the Head of the Secretariat and unit heads | 一旦批准 即对预算进行管理和监督并向缔约方会议定期提交有关报告 同时编写用于管理和监督的定期内部报告 供秘书处领导和部门领导使用 |
The real value in preparing reports was the opportunity it provided to assess the status of women, reflect on their situation and prepare future action. | 编写报告的真正价值在于这项工作提供了一个机会来评估妇女的地位 反思妇女的境况 并准备今后的工作 |
Prepare! | 预备 |
The Committee requested the Secretariat to prepare drafts, lists of issues and questions with regard to periodic reports, based on an analytical comparison of current States parties reports, with previous reports and the Committee s discussion thereon and other relevant information, including concluding observations of other treaty bodies. | 委员会要求秘书处根据对缔约国目前的报告和以前的报告所作分析性比较以及委员会对报告的讨论结果和其他有关资料 包括其他条约机构的结论意见,编制与定期报告有关的议题和问题清单草稿 |
In that context, her Division continued to provide technical assistance to enhance the capacity of States parties to prepare reports under article 18 of the Convention. | 在这方面 提高妇女地位司继续提供技术援助 提高缔约国根据公约第18条编写报告的能力 |
In that regard, the financial institutions and other relevant organizations should be invited, as and when appropriate, to prepare reports and studies to enhance the discussions. | 与 在这方面,应酌情请金融机构及其他有关组织编制报告和研究报告,以加强讨 |
Prepare her. | 替她整理一下 |
Prepare arms! | 准备 |
Prepare Artaban. | 是 先生 |
3. Requests the Permanent Secretariat to prepare a synthesis of such reports to submit for consideration at the second session of the Committee on Science and Technology | 3. 请秘书处根据这些报告拟出一份综合报告 提交科学技术委员会第二届会议审议 |
17. Project managers were instructed to prepare terminal reports for all projects and to take initiative of proposing external evaluation of large projects to Habitat funding partners. | 17. 已经指示项目管理员对所有的项目编制最后报告,并主动向生境的筹资伙伴提议大型项目的外部评价工作 |
Given the priority nature of these reports, the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States stands ready to prepare the reports and will endeavour to do so within existing resources. | 鉴于这些报告属于优先事项 最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办公室已做好编写报告的准备 并将在现有资源的范围内做好这项工作 |
Given the priority nature of these reports, the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States stands ready to prepare the reports and will endeavour to do so within existing resources. | 鉴于这些报告具有优先性质 最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办公室随时准备编写这些报告 并将努力在现有资源范围内这样做 |
The manual is an advocacy tool to build the capacity of States parties to enhance effective implementation of the Convention and to prepare both initial and periodic reports. | 该手册是建设各缔约国能力的宣传工具 以加强 公约 的有效执行 并编写初次和定期报告 |
UNOCI will prepare regular reports on embargo related activities to be shared with the Group of Experts and the Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004). | 联科行动将编写有关禁运活动的定期报告 并提交专家小组以及安全理事会第1572 2004 号决议所设委员会 |
The Department had reacted by setting up a programme which had already made it possible to help some 20 countries to prepare their national reports for the Meeting. | 裁军事务部已经作出反应 它设立一个方案 帮助了20多个国家为本次会议编写了国家报告 |
New management systems, which appear to have been accepted by the staff, enable managers to monitor, evaluate, prepare progress reports on and make changes in programme plans quickly. | 新管理系统看来得到工作人员的接受,使管理人员可以随时进行监测作出评价,起草方案进度报告和对方案作出调整 |
Prepare final flight. | 准备决赛 |
Prepare to attack. | 准备战斗 |
Therefore prepare thyself. | 你赶快去准备 船安排好了 |
350 metres. Prepare | 350米,准备 |
Prepare to mount! | 准备上马 |
Prepare descomopresión camera. | 把压器拿来 |
Prepare for inspection. | Oh, I'll appeal. |
Prepare to leave! | 准备离开 |
Related searches : Indirect Reports - Regular Reports - Compile Reports - Produce Reports - Running Reports - Previous Reports - Reports From - Reports That - Writing Reports - Customized Reports - Anecdotal Reports - Governmental Reports