Translation of "prepare reports" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Prepare - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) The meetings of experts will prepare factual reports describing their work.
(d) 专家会议将编写记实性的工作报告
In March 2003, the 1267 Committee issued Guidance to help Member States prepare their reports.
2003年3月 1267委员会发布 指南 协助会员国编写报告
In 1997, when the Human Rights Board had been founded, the Government had instructed it to prepare all reports to the Committee.
1997年成立了人权理事会 贝宁政府指示该理事会负责起草提交给委员会的所有报告
The Office may be called upon from time to time to prepare reports for the Economic and Social Council and its subsidiary bodies.
办公室将间或受邀为经济及社会理事会及其附属机构编写报告
The real value in preparing reports was the opportunity it provided to assess the status of women, reflect on their situation and prepare future action.
编写报告的真正价值在于这项工作提供了一个机会来评估妇女的地位 反思妇女的境况 并准备今后的工作
In that context, her Division continued to provide technical assistance to enhance the capacity of States parties to prepare reports under article 18 of the Convention.
在这方面 提高妇女地位司继续提供技术援助 提高缔约国根据公约第18条编写报告的能力
Given the priority nature of these reports, the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States stands ready to prepare the reports and will endeavour to do so within existing resources.
鉴于这些报告属于优先事项 最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办公室已做好编写报告准备 并将在现有资源的范围内做好这项工作
Given the priority nature of these reports, the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States stands ready to prepare the reports and will endeavour to do so within existing resources.
鉴于这些报告具有优先性质 最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办公室随时准备编写这些报告 并将努力在现有资源范围内这样做
The manual is an advocacy tool to build the capacity of States parties to enhance effective implementation of the Convention and to prepare both initial and periodic reports.
该手册是建设各缔约国能力的宣传工具 以加强 公约 的有效执行 并编写初次和定期报告
UNOCI will prepare regular reports on embargo related activities to be shared with the Group of Experts and the Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004).
联科行动将编写有关禁运活动的定期报告 并提交专家小组以及安全理事会第1572 2004 号决议所设委员会
While no special arrangements had been made for the provision of information to the Advisory Committee, the Secretariat would prepare a total of four reports on post redeployments during the current biennium.
18. 虽然没有作出任何特别安排提供资料给咨询委员会 秘书处将编制关于这个两年期员额改调的一共四份报告
In this regard, they have managed to prepare a fairly concise and readable report with about 60 recommendations in all, which is about half the total number from the two earlier reports.
在这方面 他们草拟了一份相当简洁而又有可读性的报告 总共有60项建议 约为前两份报告内建议总数的一半
As part of the Secretariat team, prepare papers and reports and provide service and support, to the Commission on Narcotic Drugs, the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and other meetings and events.
作为秘书处团队的一部分 编写文件和报告 并向麻醉药品委员会和预防犯罪和刑事司法委员会及其他会议和活动提供服务和支援
10. Requests the Secretary General to prepare the financial reports and audited financial statements for the International Tribunal for the Former Yugoslavia and the International Criminal Tribunal for Rwanda in line with their budget cycles
10. 请秘书长按照前南斯拉夫问题国际法庭和卢旺达问题国际刑事法庭的预算周期 编制这两个法庭的财务报告和审定财务报表
In analysing reports of Member States, the Executive Directorate will prepare or update their preliminary technical needs assessments for Counter Terrorism Committee adoption in the context of the implementation of Security Council resolution 1373 (2001).
4. 在分析会员国报告方面 执行局将起草或增补会员国在安全理事会第1373 (2001)号决议执行情况方面的初步技术需要评估 供反恐委员会通过
The experience of those States that had begun to prepare reports on the basis of the draft reporting guidelines was recognized as an important source of information on the feasibility of the common core document.
会议认为 一些开始根据提交报告指导方针草案编写报告的国家的经验是关于共同核心文件可行性信息的重要来源
The funds will help African countries to prepare national implementation progress reports, to crystallize capacity building needs, to raise awareness and will assist in the implementation of planning and mainstreaming mechanisms of land degradation issues.
这笔经费将帮助非洲国家编写国家执行进展报告 明确能力建设需求 提高认识 并将协助落实与土地退化问题相关的规划和将这一问题纳入主流机制
Prepare effective advocacy strategies.
建立有效的辩护战略
To that end, it must create an accountable and transparent management system, including a strategic organizational plan with a clearly articulated programme of work, and prepare concise and comprehensive annual reports on its finances and activities.
为此 毒品和犯罪问题办事处必须建立一个负责 透明的管理系统 其中包括一份明确阐述其工作方案的战略组织计划 并且就办事处的财政状况及各项活动编制精确 全面的年度报告
She expressed surprise that the State party had employed an external consultant to prepare its combined third and fourth periodic reports and wondered whether that meant that there were no suitably qualified individuals within the Government.
缔约国雇用了一名外部顾问来编写其第三次和第四次合并定期报告 这让她很吃惊 她想知道这是否意味着政府内部没有适当的 合格的人选
In its resolution 2003 52 the Commission further requested that the High Commissioner prepare a thematic compilation of relevant reports and resolutions of the Commission and the Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights.
委员会第2003 52号决议还请高级专员编写一份人权委员会和增进和保护人权小组委员会有关报告和决议的专题汇编
We must prepare a gift.
恩彩她说跟男人睡了
Prepare annual report on implementation of activities on prevention of discrimination based on gender in BiH, which will be based on the reports from Gender FBiH and Gender RS, and submit it to the Council of Ministers BiH
(c) 根据波黑联邦两性中心和斯普斯卡两性委的报告 编写波黑防止性别歧视活动的报告 并提交给波黑部长理事会
From 1 October to 31 December 2005, the Executive Directorate will prepare, for the Committee's review, analyses of the reports of at least 60 Member States, including all those which have been pending for more than three months.
从2005年10月1日至12月31日 至少为60个会员国的报告 包括所有已等待处理三个月以上的报告 执行局将起草分析报告 供委员会审查
WGG formed an International Network for Girls (INfG), a world wide advocacy network working on behalf of the girl child, and used information obtained from this network to prepare reports which were presented to delegates at UN meetings.
非政府组织儿童基金会委员会建立国际少女网络 一个为促进女童利益的全球倡导网络 并使用从这个网络所得到的资料编制报告 在联合国会议上分发各国代表
Particular reference needs to be made to the necessary implementation of the Security Council resolutions, above all Res. 1373 which calls upon states to prepare reports on the initiatives taken by their governments in their anti terrorist efforts.
必须特别提及必须执行安全理事会的决议 尤其是第1373号决议 该决议呼吁各国编写报告 介绍其政府为反恐努力采取的主动行动
Now you prepare for the inevitable.
现在 你要为不可避免的事情做准备
You should prepare for the worst.
你应该作最坏的准备
Three States took the opportunity to inform the chairpersons that they had begun to prepare their reports in accordance with the draft harmonized guidelines and expected to finalize their common core documents and certain treaty specific documents in the coming year.
17. 有三个国家在会议期间通知主席们 它们已经开始根据统一指导方针草案制备报告 预计在下一年敲定共同核心文件和某些与具体条约有关的文件
A positive result with respect to the IPR methodology was reflected in the time needed to prepare an IPR, which had been reduced from more than two years for the first reports to an average of six to eight months.
投资政策审评方法的一个积极结果体现在编写投资审评所需要的时间上 已由编写第一批报告所用的两年多时间减少到平均6到8个月
Prepare five postcard sized pieces of cardboard.
準備五張明信片大小的硬紙板
One had to prepare for any eventuality.
必须准备应付任何可能出现的结果
You shall prepare a lamb a year old without blemish for a burnt offering to Yahweh daily morning by morning you shall prepare it.
每 日 你 要 豫備無殘疾 一 歲 的 羊羔 一 隻 獻與 耶和華 為燔祭 要 每 早晨 豫備
You shall prepare a lamb a year old without blemish for a burnt offering to Yahweh daily morning by morning you shall prepare it.
每 日 你 要 豫 備 無 殘 疾 一 歲 的 羊 羔 一 隻 獻 與 耶 和 華 為 燔 祭 要 每 早 晨 豫 備
Vicki Arroyo Let's prepare for our new climate
Vicki Arroyo 做好准备去面对新的气候情形
So we have to prepare for it beforehand.
我哪有黑眼圈 所以才要事先做好预防
Prepare a statement, execute, and view the result
瞰赽 1. Prepare a statement, execute, and view the result
And they prepare it in a wonderful way.
他们会烹饪出非常特别的昆虫佳肴
It is necessary to prepare for the worst.
必須為最壞的情況作好準備
Thou shalt daily prepare a burnt offering unto the LORD of a lamb of the first year without blemish thou shalt prepare it every morning.
每 日 你 要 豫備無殘疾 一 歲 的 羊羔 一 隻 獻與 耶和華 為燔祭 要 每 早晨 豫備
Thou shalt daily prepare a burnt offering unto the LORD of a lamb of the first year without blemish thou shalt prepare it every morning.
每 日 你 要 豫 備 無 殘 疾 一 歲 的 羊 羔 一 隻 獻 與 耶 和 華 為 燔 祭 要 每 早 晨 豫 備
At its ninth session, the Committee decided to convene a pre session working group for five days prior to each session to prepare lists of issues and questions relating to the periodic reports that would be considered by the Committee at the subsequent session.
16. 委员会第九届会议决定在每届会议之前先举行为期五天的会前工作组会议 拟订与委员会将在随后举行的会议上审查的定期报告有关的议题和问题清单
Connect to Ovrimos SQL Server and prepare a statement
瞰赽 1. Connect to Ovrimos SQL Server and prepare a statement
It certainly didn't prepare me for what came next.
显然我对于接下来要发生的事情 毫无准备
The objective of the project was to assist African country Parties to enhance their capacity to prepare and or formulate their national reports so as to fulfil their obligations under the UNCCD, whilst building country capacity and strengthening a multi stakeholder consultation process for implementing the UNCCD.
该项目的目标是帮助非洲国家缔约方加强编制和 或拟订国家报告的能力 以履行其 公约 义务 同时为执行 公约 建立国家能力并加强多利益相关者磋商进程

 

Related searches : Reports - Indirect Reports - Regular Reports - Compile Reports - Produce Reports - Running Reports - Previous Reports - Reports From - Reports That - Writing Reports - Customized Reports - Anecdotal Reports - Governmental Reports