Translation of "present major challenges" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Major - translation : Present - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

E. Major Group challenges
E. 主要群体的挑战
The planning and implementation of these two events are running in parallel and present major challenges for the Independent Electoral Commission for Iraq.
这两项工作的规划和执行同时进行 对独立选举委员会提出了重大挑战
The Unit's major challenges are
53. 付款股面临以下主要挑战
Stigmatisation and ostracism continue to be major challenges.
受感染者蒙受耻辱和遭到排斥仍然是所面临的两项重大挑战
Major challenges at present are the ratio of poor households remains high mainly in the rural, upland and ethnic minority areas which are faced with economic and social difficulties.
目前越南面临的主要挑战是 在经济和社会状况恶劣的农村 高地及少数民族地区 贫困家庭的比率居高不下
He went on to say that while the present situation was very exciting, the ILO faced major challenges and that the ILO must alter its priorities in order to become more relevant.
他又说 目前的局势很令人振奋 但劳工组织面临一些重大挑战 劳工组织必须改变其优先事项 以发挥更大作用
Less advanced and emerging market economies in Europe are facing major challenges.
45. 欧洲较不发达经济体和新兴市场经济体面临严重挑战
There are good signs of progress, but children still face major challenges.
出现了一些取得进展的好迹象 但是 儿童仍然面对重大挑战
The report highlights some major achievements of OCG, as well as challenges being faced.
2. 报告重点介绍了主计长办公室的某些主要成绩 以及所面临的挑战
Clearly, there are major policy, institutional and financial challenges that need to be addressed.
显然 存在着政策 组织和财政方面的重大挑战 需要加以解决
Nigeria believes that this should be one of the major challenges for States parties.
尼日利亚认为 这应当是缔约国面临的主要挑战之一
Those issues will present persistent challenges for any genuine investigations, international or national.
这些问题将对任何真正的国际或国家调查工作提出持续的挑战
If we want to meet those and other major challenges, we must involve young people.
如果我们要应对这些挑战和其它主要挑战 我们就必须让青年人参与
Today, three major challenges for the international community require particularly urgent action, as described below.
今天国际社会面临的三大挑战要求采取下列特别紧急的行动
To overcome the many challenges still present, Afghanistan requires support from its immediate neighbours.
为了克服依然存在的许多挑战 阿富汗需要得到其毗连邻国的支持
At the same time, several major challenges stand in the way of sustainable peace and security.
与此同时 一些重大挑战成为持久的和平与安全道路上的障碍
In post conflict countries, elections present challenges and opportunities for women as candidates and voters.
39. 在冲突后国家 选举给女候选人和女选民带来挑战和机会
The report highlighted the major human rights challenges during August and September and made recommendations for improvement.
报告突出了8 9月间人权方面的严峻挑战 并提出改进的建议
So, at this point, I do want to tell you that some of the major challenges we have.
现在 我想告诉你们 我们现在面临的主要挑战
We agree that current developments and circumstances require that we urgently build consensus on major threats and challenges.
7. 我们认为 当前事态发展和环境迫切要求我们就主要的威胁和挑战达成共识
Ms. Hoch (Liechtenstein) said that security issues were fast becoming one of the major challenges to humanitarian operations.
12. Hoch女士 列支敦士登 说 安全问题正在迅速成为人道主义行动的主要挑战之一
We agree that current developments and circumstances require that we urgently build consensus on major threats and challenges.
6. 我们一致认为 根据目前的事态发展和形势 我们必须就主要的威胁和挑战紧急建立共识
We agree that current developments and circumstances require that we urgently build consensus on major threats and challenges.
8. 我们认为 当前事态发展和环境迫切要求我们就主要的威胁和挑战达成共识
The present report deals with implementation successes, conflicts of or coordination of various policies, and also challenges.
本报告既论述各种政策执行的成功之处 这些政策的冲突或者协调的问题 也论及各种挑战
It's another milestone in more than three decades' worth of progress in tackling one of humanity's major health challenges.'
这是 30 多年来值得在解决人类主要健康挑战中取得进步的行动的又一个里程碑
2001 present Vice President of the Tribunal de Grande Instance (Court of Major Jurisdiction) of Nanterre.
1952年至1957年 伦敦大学学院 伦敦大学高等法律研究所 法学学士(荣誉) 法学硕士
The main challenges for this service at present include that, to date, very few countries have entered information.
这项服务在目前的主要挑战包括 迄今已输入信息的国家极少
But, if we deal with the broader, major, overall challenges, then the other problems can be dealt with more effectively.
但是 如果我们处理更广泛 重大和全面的挑战 那么就能更加有效地处理其他问题
The crisis in the Darfur region of the Sudan continued to pose major challenges to the humanitarian community at large.
6. 苏丹达尔富尔区的危机对整个人道主义社区继续提出重大的挑战
To be more specific, I do see a number of major challenges that this important forum is facing these days.
更具体地说 我的确看到这一重要讲坛当前面临的若干重大挑战
We view the strengthening of stability on the African continent as one of the major challenges facing the international community.
我们将加强非洲大陆的稳定视为国际社会面临的重大挑战之一
These reports present information about Canadians with disabilities, their families, the challenges they face in fully participating in Canadian society, as well as federal programs and initiatives that address these challenges.
这些报告提供的信息包括 加拿大残疾人 他们的家庭 他们在全面参与加拿大社会方面遇到的挑战及解决这些挑战的联邦方案和倡议
Natural disasters present particular challenges for the fulfilment of national responsibility as regards protection in the context of displacement.
45 自然灾害给在流离失所问题上履行国家保护责任带来了特殊的挑战
Therefore, desertification ranks among the greatest environmental challenges today and is a major impediment to meeting basic human needs in drylands.
因此 荒漠化在当今环境挑战中位列前茅 是旱地满足人的基本需求方面的主要障碍
Programmes to address major health challenges in Africa such as the scourge of HIV AIDS and high maternal mortality are underfunded.
处理非洲各主要保健挑战 例如艾滋病毒 艾滋病祸患和高孕产妇死亡率 的方案资金不足
However, a number of major challenges would need to be addressed to translate those steps and commitments into an action plan.
53. 不过 仍需要应对若干重大挑战以便将这些步骤和承诺转化为一项行动计划
The cash based nature of some economies continues to present challenges to the targeting and confiscation of proceeds of crime.
一些国家的经济建立在现金交易基础上 这种特性继续构成对瞄准目标和没收犯罪所得的挑战
Field operations also present challenges in terms of establishing reliable and secure logistics, transportation and communication in three different situations.
在三个不同局势中 外地行动在建立可靠和安全后勤 交通和通讯方面也面临挑战
Recent regulations and private sector standards in the food sector present new challenges for developing country exporters of horticultural products.
25. 食品部门最近的规章制度和私营部门的标准给发展中国家园艺产品出口商带来了新的挑战
Also present were four resource persons representing the viewpoints of academia, government, and a major Bretton Woods institution.
与会者还有四名顾问 代表学术界 政府和一个主要布雷顿森林机制的观点
These massive structural changes in the global economy present three great employment challenges worldwide, with different countries facing their own variants.
全球经济的这些重大结构性变化表明 全世界面临着三大就业挑战 当然每个国家的具体实际各不相同
It now seems to all that it must be renewed in order to respond to the great challenges of the present.
大家都看到 联合国必须更新才能应付当今的重大挑战
The major group peer review process now continues, with updated versions of the profiles prepared for the present session.
31. 主要群体的同行审查进程目前在继续 并为本届会议编写了最新版的简介
The private actors, companies and NGOs, are going to have to get together to face the major challenges we are going to face.
私营部门 公司和非政府组织 正打算联合起来 应对我们要面临的主要挑战
Those circumstances present practical challenges not only for the Prosecutor in his investigations, but also for the Court's other related field activities.
这些情况不仅给检察官的调查 而且也给法院其他有关外地活动带来实际挑战

 

Related searches : Present Challenges - Present New Challenges - Present Challenges For - Face Major Challenges - Faces Major Challenges - Facing Major Challenges - Major Societal Challenges - Challenges With - Overcoming Challenges - Challenges Remain - Daily Challenges - Poses Challenges