Translation of "present new challenges" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Present - translation : Present new challenges - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

6. Technological and scientific advances continue to present new opportunities as well as challenges.
6. 科技发展继续带来新的机会,也带来了新的挑战
The present Review Conference must find answers to those challenges and find a way to adapt the Treaty constantly to new challenges and the emergence of new technologies.
本次审议大会必须找到应对这些挑战的答案 并设法不断调整 不扩散条约 迎接挑战和出现的新技术
While market based reforms can make a difference, they also present new challenges to African policy makers.
以市场为基础的改革能够发挥作用 但改革也对非洲决策者提出了新挑战
Recent regulations and private sector standards in the food sector present new challenges for developing country exporters of horticultural products.
25. 食品部门最近的规章制度和私营部门的标准给发展中国家园艺产品出口商带来了新的挑战
New challenges called for new solutions.
新的挑战要求有新的解决办法
New challenges call for new solutions.
新的挑战需要新的解决方法
New opportunities and challenges
D. 新机遇和新挑战
New challenges confront us today.
我们今天面临新挑战
Each year brings with it new unknowns, new challenges, new tragedies.
퓚잿뗷헢쯄쿮ퟔ평쪱,싞쮹뢣ퟜ춳ퟅ훘횸돶쯼쏇쫇
Fight against new challenges and threats
3. 对付新的挑战和威胁
Those new challenges underscore the importance of finding new solutions.
这些新挑战突出了寻找新解决方法的重要性
The coming summit will also present us with an historic opportunity to modernize and adapt the United Nations to the challenges of the new century.
即将举行的首脑会议还将为我们提供一次历史性机会 使联合国现代化 适应新千年的挑战
2. Opportunities and challenges of new technologies
2. 新技术带来的机会和挑战
Additionally, the emergence of other new ravaging situations will present very serious threats to national cohesion and, unless these are dealt with immediately, the impact on the global level will present most difficult challenges for us.
此外 其他新出现的野蛮局面将对国家统一构成非常严重的威胁 如果不及时解决这些问题 对全球的冲击力将为我们带来最艰巨的挑战
This meeting also provides an opportunity to develop a collective vision as to how to effectively address present challenges and the resulting new dimensions of collective security.
本次会议还提供了一次机会 就如何有效地应付目前的挑战以及由此形成的集体安全的新层面而制定共同的设想
The world is facing serious, new challenges today.
世界今天正面临严重的新挑战
A potential Grexit will present entirely new challenges to China in the coming months, and the country must avoid complacency over its own exposure. A battle plan for both the present and the future is needed now.
潜在的希腊退出将在未来几个月内给中国带来完全不同的新挑战 中国不能因为对此风险敞口小而高枕无忧 需要马上制定出立足现在 着眼未来的作战计划
DPI new challenges, new efficiencies , released in English in May 1817 Rev.2
8. ꆰ탂컅늿 탂뗄쳴햽,탂뗄킧싊ꆱ,2퓂럝틔펢컄펡랢 1817 Rev.2
Those issues will present persistent challenges for any genuine investigations, international or national.
这些问题将对任何真正的国际或国家调查工作提出持续的挑战
At present, the nuclear disarmament and nuclear non proliferation regime faces significant challenges.
当前 核裁军和核不扩散制度正面临着严峻挑战
And I faced a whole new set of challenges.
我又遇到了一堆新问题
To overcome the many challenges still present, Afghanistan requires support from its immediate neighbours.
为了克服依然存在的许多挑战 阿富汗需要得到其毗连邻国的支持
I am aware that this Conference in the present circumstances is facing difficult challenges.
我正在意识到目前本会议正面临艰巨的挑战
The European Union strongly supports the reform of the United Nations aimed at strengthening the international community's capacity to confront new threats and the broad spectrum of present day challenges.
欧洲联盟强烈支持旨在加强国际社会应对新威胁和广泛的当今挑战的能力的联合国改革
Powerful new technologies always present enigmas.
强有力的新科技 总是向人们展现它的神秘
What you get from the future is wings to soar to new destinations, new challenges.
从未来得到是 值得奋斗的目标 新的挑战
To meet the new challenges, we must work together cooperatively.
为了迎接新的挑战 我们必须一道合作努力
New opportunities and challenges have emerged in the economic sphere.
经济领域出现了新的机会和挑战
Takes on challenges from new forms of knowledge, new technologies and communications media that are birthing a new culture.
几个成员接着从他们在巴西 中国 日本 菲律宾和西班牙的工作场所出席北京会议
In post conflict countries, elections present challenges and opportunities for women as candidates and voters.
39. 在冲突后国家 选举给女候选人和女选民带来挑战和机会
But the current challenges facing Timor Leste require a new approach.
但东帝汶目前面临的挑战需要一种新的办法
The goal of maintaining international peace and security presents new challenges.
维持国际和平与安全的目标带来新挑战
The terrorist attacks in New York and elsewhere have brought new global threats and challenges to light.
发生在纽约等地的恐怖攻击说明全世界面临着新的威胁和挑战
32. With the new aspects of interdependency between trade and development, UNCTAD had new challenges facing it.
32. 鉴于贸易与发展之间相互依赖关系出现新的方面的内容,贸发组织面临着新的挑战
New challenges and threats heightened international concern about weapons of mass destruction.
75. 新的挑战和威胁增加了国际社会对大规模毁灭性武器的忧虑
Despite those achievements, New Zealand recognizes that the Court still faces challenges.
尽管取得这些成就 但新西兰认识到 法院仍然面临着各种挑战
New strategic approach of the Department of Public Information opportunities and challenges
二. 新闻部新战略办法 机会和挑战
We have a substantial unfinished agenda and new challenges to deal with.
我们需要解决尚未完成的大量议程项目和新的挑战
New security concerns and challenges are arising as the October elections approach.
20. 随着10月选举日益临近 新的安全问题和挑战也在不断出现
But we also find ourselves confronted with new and increasingly complex challenges.
但我们也发现自己正面临新的日益复杂的挑战
But the ethical problems that these technologies pose are conceptually similar to those presented by existing therapies, such as antidepressants. Although the technologies and situations that brain machine interfacing devices present might seem new and unfamiliar, they pose few new ethical challenges.
但此类技术所造成的道德问题在概念上与抗抑郁药等现有疗法几乎如出一辙 尽管脑机接口设备所牵扯到的技术和状况可能不为人知 但它们所带来的道德挑战却是我们所熟悉的
a New post proposed in the present document.
a 本文件中提出的新员额
b New posts proposed in the present document.
一般事务人员2人 其他职等
a New posts proposed in the present document.
其他职等
d New post proposed in the present document.
XB b

 

Related searches : Present Challenges - New Challenges - Present Major Challenges - Present Challenges For - Embrace New Challenges - Master New Challenges - Addressing New Challenges - Poses New Challenges - New Challenges Ahead - Posing New Challenges - Cope New Challenges - Take New Challenges - Face New Challenges - Facing New Challenges