Translation of "presented in table" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The current data are presented in table 64. | 最新统计数字见表64 |
The UNCDF resource plan is presented in Table 11. | 125. 表11显示的是资发基金的资源计划 |
A summary of these activities are presented in the below table. | 以下表内概要列出这些活动 |
Staffing requirements by level and category are presented in table 3. | 按职等和类别开列的所需人员编制见表3 |
The synopsis of the five simulations is presented in table 5. | 表5对此五种模拟情况作了概述 |
The statistical data are presented in table 62 (following para. 552). | 表62(第552段之后)列有统计数字 |
The numerical data concerning special schools are presented in table 63. | 有关专门学校的数字材料 见表63 |
Revised estimates of income and expenditure are presented in table 1. | 9. 收支订正概算列于表1 |
An overview by main expenditure category is presented in summary table 2. | 汇总表2按主要支出类别开列了整个概算 |
The proposed gross budget estimate for UNIFEM is presented in table 13. | 表13列有妇发基金拟议的毛额概算 |
The current state of general secondary education is presented in table 62. | 普通中学教育的现状 见表62 |
The data concerning this kind of activity is presented in the following table. | 有关这类活动的数字见下表 |
A breakdown of CO2 emission reductions by sector is presented in table 7. | 按部门分类的CO2排放量减少情况载于表7 |
The response rates with regard to 2003 are presented, by region, in table 1. | 2表1按区域列出了2003年的答复率 |
a The subprogrammes in this table are numbered in sequential order as presented in the narrative below. | a 该表的次级方案如下文所列顺序编号 |
a The subprogrammes in this table are numbered in sequential order as presented in the narrative below. | (a) 次级方案1. 促进可持续发展的区域资源管理综合政策 782 700美元 |
The resource estimates under each of the above items are presented in the summary table. | I.4. 总表列出了上述各项项下的资源概算 |
The staffing requirements of the expanded UNPOS by category and level are presented in table 2. | 扩大的联索政治处所需人员编制按职类和职等列于表2 |
Conclusions The proposed overall budgetary requirements for the 2006 2007 biennium are presented in table 4. | 44. 表4载列了提议的2006 2007两年期总预算要求 |
These new chemicals, along with the category under which they are included are presented in table 1. | 这些新的化学品及其所属类别载于表1 |
The number of countries providing voluntary contributions during the biennium 1996 1997 is presented in table 13. | 1996 1997两年期提供自愿捐款的国家数目见表13 |
The Executive Board approved the UNDP programme resources allocation framework, presented in table 4, in its decision 2002 18. | 17. 执行局第2002 18号决定核准了如表4所示的开发计划署方案资源分配框架 |
Approves the relative share of resources presented in table 4 of the present report (DP FPA 2005 6) | 5. 核准本报告 DP FPA 2005 6 表4所列资源的相对份额 |
The UNDP resource plan for 2006 2007, covering both regular and other resources, is presented in table 1. | 29. 表1开列了开发计划署2006 2007年经常资源和其他资源的资源计划 |
The breakdown of accidents by gender, age and the length of the in service period is presented in the table. | 表格列出按性别 年龄 工作时间长度分列的事故细分情况 |
As presented in table 12, the 2004 2005 biennial support budget incorporated 18.9 million relating to various security elements. | 134. 如表12所示 2004 2005两年期支助预算包括与各种安保事项有关的18.9百万美元 |
This indicator permitted understanding of the growth of wealth and its distribution and is presented in Table 1 (see | 这一指示数有助于理解财富的增长情况以及财富的分配情况 见表1(见附件) |
These are not presented in the table since different methodologies used to estimate removals did not allow meaningful comparisons. | 这些在表格中没有列出 因为估计清除量的方法不同 不便比较 |
The number presented in the table is the effect of one measure taken to reduce CH4 emissions from landfills. | 表中所列数字是为了减少填地的CH4排放量而采取的一项措施的影响 |
8 As a result of the major revision to GDP in August 2002, figures presented in this table have been revised. | 当局在二〇〇二年八月进行检讨工作后 大幅修订了有关本地生产总值的一系列数据 |
The extent to which reporting Annex II Parties have provided this information in a standard format is presented in table 4. | 表4载明了提交报告的附件二缔约方以标准格式提供这种资料的程度 |
13. Information on the deployment of military contingents and civilian personnel during the reporting period is presented in table 2 below and detailed in annex III to the present report. Table 2 | 13. 关于在本报告所述期间军事特遣队和文职人员部署情况的资料见表2,详细资料见本报告附件三 |
The full costs of the Security and Safety Section at Vienna are presented in table 33.14 and explained in paragraph 33.27 below. | 维也纳安保和安全科的全额费用见表33.14 说明见下文第33.27段 |
On leaving school, we presented him with a table clock as a token of our thanks. | 我們畢業的時候送了一個桌上時鐘給他作為謝禮 |
It was agreed that a summary of the three submissions would be presented in a comparative table prepared by the Secretariat. | 经商定 将在秘书处编写的一份比较表中摘要列出三份材料的内容 |
The proposed budgetary allocation for the intercountry programme for the bienniums 1996 1997 and 1998 1999 is presented in table 10. | 1996 1997和1998 1999这两个两年期的国家间方案拨款概算列于表10 |
The relative contributions of policies and measures targeting individual gases to the overall reduction of emissions are presented in table 8. | 111. 表8表列示了针对单项气体的政策和措施对排放总量减少的相对贡献 |
21. Information on the deployment of civilian personnel during the reporting period is presented in table 4 below and annex VI. | 21. 关于报告所述期间文职人员部署情况的资料载于下面表4和附件六 |
These projections are now some 18.8 million higher than those presented in the Overview document, paragraph 160 and table II.9. | 这些预测数字现在比概况文件第160段和表二.9提出的数字高大约1,880万美元 |
16. Information on the deployment of military and civilian personnel during the reporting period is presented in table 2 and in annex III. | 16. 关于本报告所述期间军事人员和文职人员部署情况的资料载于表2和附件三 |
Tables 2a and 2b provide a breakdown of the data presented in table 1 for 1994 and 2004 respectively, by geographical region. | 11. 表2a和2b按地区分列出1994年和2004年表1中的数据 |
The centrally shared security costs with the United Nations an estimated 26.2 million are presented separately as item VI in table 3. | 与联合国一道支付的中央分担的安保费用估计为26.2百万美元 作为第六项单列于表3 |
As presented in table 2, the gross volume increases for country offices and headquarters amount to 13.1 million and 2.9 million, respectively. | 34. 如表2所示 国家办事处和总部的经费增加毛额分别为13.1百万美元 和2.9百万美元 |
The proposed budgetary allocation for the programme for south Asia for the bienniums 1996 1997 and 1998 1999 is presented in table 7. | 1996 1997和1998 1999两年期概算分配情况见表7 |
Iceland presented the uncertainty related to all GHG projections in a sectoral table which attributes to each entry a cardinal level of confidence. | 冰岛在一个部门表格中说明了与所有温室气体预测有关的不确定性 该表为每个数据确定了一个基本置信限度 |
Related searches : Presented In English - Presented In Writing - Presented In Detail - Presented In Figure - Presented In Appendix - Presented In Extracts - Presented In Public - Presented In Original - Presented In Chapter - Presented In Accordance - Summarized In Table - Specified In Table - Contained In Table