Translation of "presented with challenges" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recognition of and respect for cultural and linguistic diversity presented challenges in the area of education. | 11 承认并尊重文化和语言的多样性是教育领域面临的一项挑战 |
| Ms. Eckert presented a summary of policy development on sanctions and current discussions on future challenges. | 埃克特女士总结了关于制裁的政策制定和目前关于未来挑战的讨论 |
| All those meetings reiterated the commitment to the Doha negotiations and acknowledged the challenges presented by unresolved issues. | 所有这些会议重申对多哈谈判的承诺 并承认未决问题带来的挑战 |
| Recognizing that multilateral mechanisms have a unique role to play in meeting the challenges and opportunities presented by globalization, | 确认多边机制在迎接全球化所带来的挑战和机会方面可发挥独特作用 |
| Reforms in the labour market are required to meet the challenges and seize the opportunities presented by population ageing. | 44. 必须对劳动市场进行改革 以应对人口老化所带来的挑战 抓住其中的机会 |
| While the upcoming Hong Kong Ministerial Conference presented challenges, ambitions for the completion of the Doha Round were high. | 即将举行的香港部长级会议虽然提出了各种挑战 但人们对完成多哈回合的期待也很高 |
| Recognizing also that multilateral mechanisms have a unique role to play in meeting the challenges and opportunities presented by globalization, | 又确认多边机制在迎接全球化所带来的挑战和机会方面可发挥独特作用 |
| These challenges, objectives and action plans are defined and presented in the Fund's second management charter which covers the 2006 2007 biennium. | 基金的第二个管理宪章界定并提出了这些挑战 目标和行动计划 该宪章涵盖了2006 2007两年期 |
| In the weeks leading up to the elections, the Supreme Court of Liberia issued two decisions that presented challenges for the election schedule. | 3. 在选举前的几个星期内 利比里亚最高法院作出了两项裁决 对选举日程安排提出难题 |
| The concluding panelist presented the internationalization strategy of a large firm from a developing country, including the motives, benefits and challenges of OFDI. | 42. 最后一位专题发言人介绍了一家发展中国家大公司的国际化战略 包括对外直接投资的动机 效益和挑战 |
| He presented her with a doll. | 他送她一個洋娃娃 |
| He also referred to the challenges that ICT presented to developing economies, mainly in respect of the capacity of individuals and enterprises to use ICT. | 他还提到信通技术对发展中经济体提出的挑战 主要是个人和企业使用信通技术的能力 |
| However, the exchange rate situation continues to be difficult and presented the greatest challenges in the preparation of the proposed programme budget for the next biennium. | 但是 汇率状况持续困难 在为下一个两年期编制方案概算方面 这是最大的挑战 |
| Four country case studies were also presented, highlighting the challenges and lessons learned in mitigation assessments, particularly in the process of training and retaining national experts. | 介绍了三个国家案例研究 强调了在缓解评估中 特别是对国家专家进行培训和再培训过程中遇到的挑战和吸取的经验教训 |
| The international community needed to recognize the nexus between international migration and development, and the challenges and opportunities that migration presented to both sending and receiving countries. | 19. 国际社会需要认识到国际移徙和发展之间的关系 及移徙给始发国和接受国带来的机遇和挑战 |
| The principal presented each of the graduates with diploma. | 校长向每个毕业生颁发了毕业证书 |
| Eight country case studies were presented on different sectors to illustrate challenges to and lessons learned by the participants during the preparation of the assessment for the initial national communications. | 介绍了关于不同部门的8个国家案例研究 阐述与会者在准备初次国家信息通报过程中遇到的困难和吸取的经验教训 |
| The world presented me with options, and I took them. | 这个世界为我提供了选择 我就接受挑战 |
| The Regional Director presented the draft CPD for Indonesia (E ICEF 2005 P L.35), saying that the programme was consistent with Indonesia's development and regional priorities and also responded to one of the most significant humanitarian relief challenges of this century. | 305. 区域主任介绍印度尼西亚的国家方案文件草案(E ICEF 2005 P L.35 说 方案符合印度尼西亚的发展和区域优先事项 也应对了本世纪最重大的人道主义救济挑战之一 |
| There's nothing wrong with big, crazy challenges. | 偉大 瘋狂嘅挑戰並非壞事 |
| There's nothing wrong with big, crazy challenges. | 这和又大又疯狂的具有挑战性的事情无关 |
| Guinea Bissau is still confronted with tremendous challenges. | 25. 几内亚比绍仍然面临着艰巨的挑战 |
| Finally, we need to be presented with a clear point of action. | 最后 我们要清楚明了地告知人们他们应采取什么行动 |
| The large numbers of youths engaged in illegal mining activities, as well as the largely unregulated power of chiefdom authorities to issue mining licences, presented challenges in the Government's efforts to encourage potential investors. | 大批年轻人参与非法采矿活动 酋长领地当局可随意签发采矿许可证 这对于政府鼓励潜在投资者投资的努力是一大挑战 |
| Almost all nations share similar challenges in dealing with air pollution, but the capacity to address these challenges varies tremendously. | 几乎所有国家在对付空气污染时都面临同样的挑战 但是各国解决这些挑战的能力差别很大 |
| Overall, Governments are faced with three main domestic challenges. | 7. 总的来说 各国政府主要面临三大国内挑战 |
| 6. Encourages the international community to support national efforts to provide funding for research and data collection initiatives on ageing in order to better understand the challenges and opportunities presented by population ageing and provide policymakers with more accurate and more specific information on gender and ageing | 6. 鼓励国际社会支持各国努力为老龄问题研究和数据收集工作提供经费 以便加深对人口老龄化所带来的挑战和机遇的认识 并就性别和老龄问题为决策者提供更加准确 具体的信息 |
| Beginning with the elections on 30 January 2005 and the formation of the Government on 3 May, and despite all the challenges faced over the past three months, a draft constitution was written and will be presented to the Iraqi people for a vote on 15 October. | 从2005年1月30日选举和5月3日政府成立开始 尽管在过去3个月里面临着各种挑战 可宪法草案还是起草了 并将于10月15日提交给伊拉克人民表决 |
| But anyway, I gave that testimony, and that presented me with a crisis. | 但是不管怎么样 我所做的证词 也给我自己带来了危机 |
| Experts presented papers dealing with questions and issues proposed by the Special Committee | 31. 专家们提出论文探讨特别委员会提出的各种问题 |
| On 10 December, before a jury of citizens, foreigners and representatives of civil society, complainants presented their challenges in the presence of the national and international press and members of the Government responded to them. | 12月10日 在由本国人 外国人及公民社会代表组成的荣誉审查委员会的主持下 面对国内和国际报刊 抱怨者提出他们的质疑 政府成员予以答复 |
| And this is so deep seated in our psyche that when we're presented with a progress bar and presented with easy, granular steps to take to try and complete that progress bar, we will do it. | 这种进步的动机在每个人身上如此根深蒂固 以至于当我们面对一个有进度条的任务 它会细分成很多小的步骤 让你会愿意尝试完成这个进度条 |
| With the exception of the evaluation of the PRRO category, which was presented to the Board in February 2004, and WFP's experience with real time evaluation of EMOPs, presented in May 2004, work is in progress. | 除了于2004年2月提交给执行局的PRRO类别的评价之外 WFP在EMOPs实施评价方面的经验于2004年5月提交 其余的评价工作正在进行中 |
| Except he who presented himself before Allah, with a sound heart. (Intact or unblemished.) | 惟带着一颗纯洁的心来见真主者 得其裨益 |
| Except he who presented himself before Allah, with a sound heart. (Intact or unblemished.) | 惟帶著一顆純潔的心來見真主者 得其裨益 |
| Collaboration with the GEF is presented in detail in document ICCD CRIC(4) 5. | 59. 与全环基金的合作 ICCD CRIC(4) 5号文件作了详细介绍 |
| We are presented with three very clear messages from the proponents of that model. | 该提案支持者给我们发出了三个非常明确的信息 |
| The Assembly had decided to hold a High level Plenary Meeting on progress made in implementing the Millennium Declaration and the Secretary General had presented the report of the High Level Panel on Threats, Challenges and Change. | 大会决定举行一次高级别全体会议 讨论在执行 千年宣言 方面取得的进展 秘书长已提交了威胁 挑战和改革问题高级别小组的报告 |
| There are challenges. There are challenges. | 有很多挑战 很多挑战 |
| And for each We presented examples as warnings , and each We destroyed with total destruction. | 我已为每一个世代的人阐明过许多譬喻 我毁灭了每一世代的人 |
| And for each We presented examples as warnings , and each We destroyed with total destruction. | 我已為每一世代的人闡明過許多譬喻 我毀滅了每一世代的人 |
| Presented a report | 做了宣讲报告 |
| Presented by France | 总的方针 |
| Presented by Canada | 加拿大提交 |
| Presented by Australia | 澳大利亚提交 |
Related searches : Challenges Presented By - Presented With - Challenges With - Presented Them With - Presented Us With - Presented With Symptoms - Being Presented With - When Presented With - Presented Me With - If Presented With - Are Presented With - Is Presented With - Was Presented With - Were Presented With