Translation of "presenting with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Individuals presenting forged or falsified documents | a) 出示虚假或伪造证件 |
| We live in a society that's obsessed with presenting information in this way, teaching information in this way. | 我们生活的社会深深迷恋上 这一种表述信息 和传授信息的方式 |
| And I'm presenting it here at TED. Why? | 笑 我现在在TED网站上把它呈现给大家 为什么呢 |
| The LWV collaborated with other NGOs in presenting side events and conducting caucus meetings at all the CSW meetings above. | 妇女选民协会与其他非政府组织合作在上述所有妇女地位委员会会议举办会外活动和举行核心会议 |
| So, what's happening today is, Nature is presenting us with a toolbox, and we find that this toolbox is very extensive. | 所以现在的情况是 自然界给我们提供了一个工具箱 而且我们发现这个工具箱里应有尽有 |
| In the Government trial, with four accused, the defence started presenting its evidence at the beginning of November, just as planned. | 政府案有四名被告 根据计划 辩方在11月开始提交证据 |
| It is charged with preparing and presenting an opinion on the regulatory standards that would ensure radiological protection and nuclear safety. | 该局还就辐射保护和核安全的规定拟议和发表意见 |
| 1.60 New opportunities are also presenting themselves for the United Nations. | 1.60 新的机会正在联合国的面前展现 |
| I was in New York on Monday presenting it to the IOC. | 星期一的时候我在纽约把它展示给奥委会 |
| The international development architecture is rapidly evolving, presenting both opportunities and challenges. | 74. 国际发展系统的结构正在迅速改变 这既是机会 也是挑战 |
| And that's an informal way of presenting it that's why there's a difference. | 这就是一种不大正式的解释 这就是出现不同的原因 |
| I know the day, I know who I am, I know you're presenting. | 我知道日期 我知道我是谁 我知道你在演讲 |
| Collating, presenting and marketing tourism information is a challenging task for developing countries. | 43. 核对 介绍和销售旅游信息对于发展中国家来说是项富有挑战性的任务 |
| Therefore, the definition of discrimination should not be seen as presenting a problem. | 因此 有关歧视的定义不应被视为一个问题 |
| They asserted that their role was to assist claimants in presenting their losses in English and in accordance with the notification requirements of the Commission. | 他们说 他们的作用是协助索赔人按照委员会的通知以英文陈述损失 |
| And TED introduced me to a whole new way of thinking and presenting ideas. | 不过TED介绍给我一种全新的 让我思考和表达我的想法的方式 |
| His trial commenced on 9 June 2005, and the Defence is presenting its evidence. | 他的审判于2005年6月9日开始 辩方正在展示证据 |
| In conclusion, let me thank you, Mr. President, for organizing this open debate and for presenting us with an excellent discussion paper (S 2005 316, annex). | 最后 主席先生 让我感谢你组织本次公开辩论 并给我们提出出色的讨论文件 S 2005 316 附件 |
| Azerbaijan was currently adopting the DevInfo database system for compiling and presenting child related data and data on Millennium Development Goals, with the assistance of UNICEF. | 阿塞拜疆目前正在儿童基金会的协助下 采用发展信息数据库来编制和公布与儿童和千年发展目标有关的数据 |
| See here's the thing, since we're presenting two randomly chosen words, interesting things can happen. | 其他东西也难逃厄运 因为我们是随机选取的单词 就有了很有趣的结果 |
| The National Portrait Gallery is the place dedicated to presenting great American lives, amazing people. | 国家人物志致力于 展现非凡的美国生活 非凡的美国人 |
| In two of those trials, which involve 10 accused, the defence is presenting its evidence. | 有两起案件涉及10名被告人 辩方正在举证 |
| In the Butare case, involving six accused, the second accused is now presenting his witnesses. | 布塔雷案子涉及六名被告 第二名被告现在正在提出证人 |
| Tunisia helped to crystallize those noble objectives by presenting a number of proposals and initiatives. | 突尼斯提出了若干的提议和倡议 帮助制订了首脑会议的崇高目标 |
| Domestically, too, the nine dotted line may cause problems for the government by presenting critics with a useful weapon. Any hint of compromise will expose officials politically. | 在中国国内 九段线 也为当局带来了问题 因为这将成为批评政府的有用武器 任何妥协的暗示都将使官员在政治上遭到攻击 换句话说 南中国海的这几块礁石把中国置于了进退两难的境地 |
| Ordinary people are capable of understanding this information, if we only go to the effort of presenting it to them in a form that they can engage with. | 平常人有能力理解这些信息 只要我们愿意为在信息的表述上多下一些功夫 方便他们理解 让他们参与进来 |
| The summary of the evaluation is submitted to the Board with a view to presenting the final report and the management response for full discussion in January 2005. | 评价的总结已提交给执行局 以便提交最后报告和管理阶层的反应 供2005年1月进行全面讨论 |
| However, the defence is now presenting its evidence and will close its case early next year. | 然而 辩方现在正在陈述证据 本案将于明年初结束 |
| Presenting those concerns within a security framework has served to underline security as the priority issue. | 在一个安全框架内提出这些关切有助于将安全作为一个优先问题来强调 |
| Etienne Lona was arrested by the Government in Bunia on 1 March after presenting himself to MONUC. | 3月1日 埃蒂安 洛纳在联刚特派团现身后在布尼亚被政府逮捕 |
| He reviewed some administrative matters before presenting a proposed organization of work which the Working Group adopted. | 他随后对一些行政事项作了阐述 继而提交了一份工作安排草案 并得到了工作组的通过 |
| The Committee encourages those States that find themselves incapable of presenting timely reports to duly inform the Committee. | 委员会鼓励那些无法及时提交报告的会员国适时将此情况通知委员会 |
| Many countries view fair and balanced globalization as presenting a great opportunity to emerge from poverty and underdevelopment. | 许多国家都把公正和均衡的全球化视为给摆脱贫穷和欠发达提供了一个巨大机会 |
| This will involve presenting the policy options and their implications user friendly ways, using such tools as DevInfo. | 这将包括使用诸如DevInfo软件这样的工具 以用户友好的方式列报政策选择及其影响 |
| The purpose of this change is to enable the detention of families with children, and adults presenting exceptional circumstances, in the community where conditions are set to meet their individual circumstances. | 这项修订的目的是要使有子女的家庭和处于特殊情况的成年人得以拘禁在具有符合其个别情况的条件的社区中 |
| Mr. Dan Deac, Chief, Programme Planning and Assessment Unit, made an introductory statement presenting the document by the secretariat. | 方案规划和评估股股长Dan Deac先生在这个议程项目下做了介绍性发言 介绍秘书处的文件 |
| When presenting data, an attempt was made to distinguish between data provided by countries, and data sourced from elsewhere. | 在提出数据时 尽量做到把各国提供的数据同其他来源的数据区分开来 |
| Antarctic tourism activities are increasing, as is their diversity (camping, climbing, kayaking and scuba diving), presenting new management challenges. | 107. 南极旅游活动不断发展 旅游项目也不断增加 野营 攀登 划爱斯基摩划子和斯库巴潜水 给管理带来了新的挑战 |
| The Islamic Republic of Iran is presenting in good faith its proposal for constructive interaction and a just dialogue. | 伊朗伊斯兰共和国本着诚意提出它的建设性交往和公正对话的建议 |
| Well, first of all, start out. None of these big, long titled slides with blah, blah, blah, blah, blah, blah and I'm presenting to so and so, such and such a date. | 首先 你一开场时 投影片不要使用过长的标题 也不要说一堆废话 比如我给谁演讲 在哪一天等等 |
| (d) About the difficulties encountered by victims of torture and ill treatment in filing a formal complaint with public authorities, obtaining medical evidence in support of their allegations and presenting that evidence | 113. 委员会请缔约国于一年之内提供资料 介绍其对第10段e) (m)和(o)分段所载的委员会建议的回应情况 |
| To entrust the Secretariat with responsibility for preparing an estimate of the anticipated financial costs associated with the interim Parliament, and for presenting it to the Ministerial level meeting of the Council of the League at its next meeting | 该任期自其召开第一次会议之日起计算 可最多延长两年 作为成立阿拉伯常设议会前的过渡措施 |
| (1) deliberating and approving the annual compliance report of the company and presenting such report to the board of directors | 一 审核 并 向 董事会 提交 公司 年度 合规 报告 |
| Imagine for a moment that, instead of Tim Harford in front of you, there was Hans Rosling presenting his graphs. | 你们想象一下 现在如果站在你们面前的不是我 而是汉斯 罗斯林在展示他的图表 |
| I felt that I was presenting a case on behalf of the global community to try and create this day. | 我觉得我在呈现一个项目 代表全球社区 来尝试建立这一天 |
Related searches : Patients Presenting With - Presenting You With - Presenting Them With - By Presenting - Presenting Sponsor - Presenting Partner - Presenting Skills - Presenting You - Presenting Bank - Upon Presenting - Presenting Evidence - After Presenting - Presenting For - Presenting Itself