Translation of "preservation of independence" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Reaffirms its commitment to the restoration and preservation of the unity, sovereignty, territorial integrity and political independence of Somalia. | 1. 重申它对恢复和保护索马里统一 主权 领土完整和政治独立的承诺 |
| Key issues raised on Secretariat reforms included the need for increased resources and the preservation of the Secretariat's independence and integrity. | 18. 就秘书处改革所提的关键问题包括有必要增加资源和维护秘书处的独立与健全 |
| Preservation of evidence | 保护证据 |
| Recalling the objectives of the OIC which stress the need for coordinated effort to safeguard the Islamic Holy Places and strengthen the struggle of Islamic peoples for the preservation of their dignity, independence and national rights | 回顾伊斯兰会议组织的目标 该目标强调必须协同努力 保护伊斯兰圣地并加强伊斯兰人民为保护尊严 独立和民族权利而进行的斗争 |
| Detail preservation | 细节保护 |
| Finding the state of preservation. | 发现了这种保存状态 |
| The concept of preservation is futile. | 而努力去保存现状则是徒劳的 |
| (a) Protection and preservation of ecosystems | (a) 保护和维护生态系统 |
| Draw a preservation mask | 细节保护 |
| Environmental Protection and Preservation | 2. 环境保护和维护 |
| Preservation of evidence, while vital to the success of any investigation, is secondary to the preservation of life and to the recovery of bodies. | 34. 任何调查要取得成功都必须保护证据 但相对保护生命和寻找尸体而言 保护证据的重要性居次 |
| (a) Protection and preservation of the marine environment | (a) 海洋环境的保护和保全 |
| Convinced that the internationally recognized status of Mongolia will contribute to enhancing stability and confidence building in the region as well as promote Mongolia's security by strengthening its independence, sovereignty and territorial integrity, the inviolability of its borders and the preservation of its ecological balance, | 确信蒙古的国际公认地位将有助于加强该区域的稳定和建立信任 并通过加强蒙古的独立 主权和领土完整 边界不可侵犯性和维护生态平衡促进蒙古的安全 |
| Both areas are desirable candidates for preservation. | 772. 委员会裁定的赔偿额以美元计值 |
| The preservation of article IV obligations continued to be of paramount importance. | 16. 保留第四条的义务仍然极为重要 |
| The second, preservation of the security and safety of satellites in orbit. | 第二 维护轨道中卫星的保障与安全 |
| Finally, we would like to stress the importance that Switzerland attaches to the preservation of a system of humanitarian assistance that is based on, and implemented according to, the principles of impartiality, neutrality and independence and whose purpose is to save lives and preserve human dignity in all circumstances. | 最后 我们强调 瑞士重视保持一个建立在公正 中立和独立原则基础上并根据这些原则加以实施的 其目的是在一切情况下拯救生命和维护人的尊严的人道主义援助体系 |
| Enable this option to add suppression and preservation masks. | 启用此选项以显示黄金分割 |
| Mr. Ngwang Sonam Sherpa, Nepal Indigenous Nationalities Preservation Association | Ngwang Sonam Sherpa先生 尼泊尔土著民族保护协会 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | 9. 审判员 陪审员和评审员的独立性和公正立场以及律师的独立性 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | 2005 33. 审判员 陪审员和助审员的独立 公正以及律师的独立性 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | 欧洲国家毒品执法机构负责官员举行会议的频率 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | 2005 33 审判员 陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立性 21 |
| The importance of preservation of indigenous languages should be better reflected in the guidelines. | 应当在准则中更好地反映保存土著语言的重要性 |
| l. Collection, checklisting, indexing, maintenance and preservation of United Nations documents and publications | l. 联合国文件的收集 核对表编制 索引编制 维持和保存工作 |
| The guidelines should also focus more attention on the preservation of indigenous languages. | 准则也应当更关注土著语言的保存 |
| The preservation of the Treaty demanded an unequivocal commitment to genuine nuclear disarmament. | 23. 维护条约要求毫不含糊地承诺真正实行核裁军 |
| Declaration of independence | I. 独立性声明 |
| Preservation of the integrity of the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons regime | 一. 维持 不扩散条约 制度的完整性 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 4 | 9. 审判员 陪审员和评审员的独立性和公正立场以及律师的独立性 6 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 129 | 2005 33. 审判员 陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立性 126 |
| 2005 Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | 2005 审判员 陪审员和评审员的独立性和 公正立场以及律师的独立性 |
| Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti Ballistic Missile Systems | 维护和遵守 限制反弹道导弹系统条约 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 11 4 | 9. 审判员 陪审员和评审员的独立性和公正立场以及律师的独立性 11 4 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 11 129 | 2005 33. 审判员 陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立性 11 130 |
| We have no higher issue on our agenda than the preservation of our natural resources. | 在我们的议事日程上 没有任何问题高于养护我们的自然资源 |
| The Price of Scottish Independence | 苏格兰独立的代价 |
| H. Independence of external auditors | H. 外部审计人的独立性 |
| 12. Recognizes that the eradication of poverty and the achievement and preservation of peace are mutually reinforcing | 12. 认识到消灭贫穷与实现及维护和平相辅相成 |
| 2. Solemnly declares that the preservation and promotion of peace constitute a fundamental obligation of each State | 2. 庄严宣告维护和促进和平是每个国家的根本义务 |
| The second one unlike most animals, which is survival of the species this is preservation of self. | 第二条 不象其他动物 大都是种群的幸存者 这是自我保护 |
| The ultimate goal is the preservation of human civilization and the prosperity of humanity as a whole. | 我们最终的目标是要维护全人类的文明与繁荣 |
| Surrounded by the sea, Japan considers the preservation of the marine environment to be extremely important. | 日本四面环海 认为保护海洋环境极其重要 |
| Principles of Auditor Independence and the Role of Corporate Governance in Monitoring an Auditor's Independence. International Organisation of Securities Commissions. | IOSCO (2002). Principles of Auditor Independence and the Role of Corporate Governance in Monitoring an Auditor's Independence. International Organisation of Securities Commissions. |
| The only basis for deciding the status of Nagorny Karabakh was preservation of the territorial integrity of Azerbaijan. | 决定纳戈尔内卡拉巴赫地位的唯一基础是保护阿塞拜疆的领土完整 |
Related searches : Declaration Of Independence - Standard Of Independence - Independence Of Judgment - Independence Of Spirit - Statement Of Independence - Loss Of Independence - Assumption Of Independence - Proclamation Of Independence - Independence Of Mind - Sense Of Independence - War Of Independence - Independence Of Thought