Translation of "statement of independence" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights Geneva, 2002 (54th session) Oral statement, Independence of the Judicial Branch (Aug. 5). | E. 人权促进和保护问题小组委员会 2002年 日内瓦 第54届会议 口头发言 司法部门的独立 8月5日 |
| Taking note of the reported statement of the Chief Minister that his preference was for independence within a political union with the Organization of Eastern Caribbean States and that self reliance was more of a priority than independence, | 注意到据报首席部长发表声明 表示主张在东加勒比国家组织的政治联盟范围内实现独立 但自力更生比独立更具优先地位 |
| (c) The statement made by the President of Uzbekistan on 28 January 2005 in which he expressed, inter alia, the intention to provide for true independence of the judiciary, and calls upon the Government of Uzbekistan to take steps to allow for its practical independence, as outlined by the President | (c) 2005年1月28日乌兹别克斯坦总统作出声明 除其他外 表示打算推行真正的司法独立 并呼吁乌兹别克斯坦政府根据总统所述 采取步骤允许司法部门真正独立行事 |
| (c) The statement made by the President of Uzbekistan on 28 January 2005 in which he expressed, inter alia, the intention to provide for true independence of the judiciary, and calls upon the Government of Uzbekistan to take steps to allow for its practical independence, as outlined by the President | (c) 2005年1月28日乌兹别克斯坦总统作出声明 除其他外 表示打算推行真正的司法独立 并呼吁乌兹别克斯坦政府根据总统所述 采取步骤允许司法部门真正独立行事 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | 9. 审判员 陪审员和评审员的独立性和公正立场以及律师的独立性 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | 2005 33. 审判员 陪审员和助审员的独立 公正以及律师的独立性 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | 欧洲国家毒品执法机构负责官员举行会议的频率 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | 2005 33 审判员 陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立性 21 |
| Declaration of independence | I. 独立性声明 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 4 | 9. 审判员 陪审员和评审员的独立性和公正立场以及律师的独立性 6 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 129 | 2005 33. 审判员 陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立性 126 |
| 2005 Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers | 2005 审判员 陪审员和评审员的独立性和 公正立场以及律师的独立性 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 11 4 | 9. 审判员 陪审员和评审员的独立性和公正立场以及律师的独立性 11 4 |
| Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 11 129 | 2005 33. 审判员 陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立性 11 130 |
| The Paris meeting affords the ECB an opportunity to make a political statement its Declaration of Independence, so to speak by raising interest rates on French soil. Trichet already has cleared the way for this to happen. | 巴黎会议给欧洲央行提供了一次发出政治宣言的机会 可以看作是它的 独立宣言 即在法国领土上提高利率 特里谢已经为此扫清了障碍 六月份 欧洲央行放弃了它一贯坚持的不在法兰克福以外改变利率的做法 在马德里把利率提高了25个基点 |
| The Price of Scottish Independence | 苏格兰独立的代价 |
| H. Independence of external auditors | H. 外部审计人的独立性 |
| Principles of Auditor Independence and the Role of Corporate Governance in Monitoring an Auditor's Independence. International Organisation of Securities Commissions. | IOSCO (2002). Principles of Auditor Independence and the Role of Corporate Governance in Monitoring an Auditor's Independence. International Organisation of Securities Commissions. |
| The Perilous Fantasy of Energy Independence | 危险的能源独立幻想 |
| the independence of the judicial authorities | 司法当局独立 |
| Granting of Independence to Colonial Countries | 斐济和巴布亚新几内亚 决议草案 |
| Subject matter Independence of the judiciary | 事 由 司法机关的独立性 |
| Granting of Independence to Colonial Countries | 秘书处编写的工作文件 |
| Zimbabwe's attainment of political independence in 1980 had marked the beginning of a long march towards economic independence and social justice. | 津巴布韦代表称 1980年津巴布韦的政治独立标志着走向经济独立和社会正义长征的开始 |
| Taking note of the statement made by the Chief Minister of Montserrat on 22 May 1998 on the occasion of the observance of the Week of Solidarity with the Peoples of All Colonial Territories Fighting for Freedom, Independence and Human Rights,See A AC.109 SR.1486. | 注意到1998年5月22日蒙特塞拉特首席部长为纪念声援所有殖民地领土人民争取自由 独立和人权斗争团结周所作的发言 见A AC.109 SR.1486 |
| Recalling the Statement of Principles on the Independence of the Judiciary adopted in Beijing in August 1995 by the Sixth Conference of Chief Justices of Asia and the Pacific, and the Cairo Declaration, adopted in November 1995 by the Third Conference of Francophone Ministers of Justice, | 回顾1995年8月第六次亚洲和太平洋区域最高法院院长会议在北京通过的 关于司法机关独立性的原则声明 和1995年11月第三次法语国家司法部长会议所通过的 开罗宣言 |
| Recalling the Statement of Principles on the Independence of the Judiciary adopted in Beijing in August 1995 by the Sixth Conference of Chief Justices of Asia and the Pacific, and the Cairo Declaration, adopted in November 1995 by the Third Conference of Francophone Ministers of Justice, | 回顾1995年8月第六次亚洲和太平洋法院院长会议在北京通过的 关于司法机关独立的原则声明 和1995年11月第三次法语国家司法部长会议所通过的 开罗宣言 |
| Recalling the Statement of Principles on the Independence of the Judiciary adopted in Beijing in August 1995 by the Sixth Conference of Chief Justices of Asia and the Pacific, and the Cairo Declaration, adopted in November 1995 by the Third Conference of Francophone Ministers of Justice, | 回顾1995年8月第六次亚洲和太平洋区域最高法院院长会议在北京通过的 关于司法机关独立的原则声明 和1995年11月第三次法语国家司法部长会议所通过的 开罗宣言 |
| Statement of purpose | 宗旨 |
| Statement of purpose | 宗旨声明 |
| Statement of needs. | 临时议程 项目 |
| Statement of needs. | B. 知识与信息 |
| Statement of needs | 三 需求说明 |
| 1. The States Parties shall guarantee the functional independence of the national preventive mechanisms as well as the independence of their personnel. | 1. 缔约国应保证国家防范机制职能的独立性及其工作人员的独立性 |
| (c) Strengthening the independence of the judiciary | 十二 不 减 损 |
| Enhanced independence and integrity of the judiciary ___________ | 3. 加强司法系统的独立性和廉洁______________________ |
| (c) Strengthening the independence of the judiciary | (c) 加强司法独立性 |
| Employment rate and economic independence of women | 2 妇女的就业率和经济独立 |
| Statement of the EU | 欧盟的声明 |
| Statement of the Chairperson. | 3. 主席发言 |
| Statement of Organization's Goals | 组织申明的目标 |
| As a result, independence, initially demanded only by the pro independence movement, was currently supported by most of the Puerto Rican population. | 结果 起初只是赞成独立运动所主张的独立 现在得到了大多数波多黎各人的支持 |
| Central Banks Outdated Independence | 过时的央行独立性 |
| Our mission is of cultural integration and independence. | 我们的任务是文化融合与文化独立 |
| Enhanced independence and integrity of the audit institutions ___________ | 4. 加强审计机构的独立性和廉洁____________________________ |
Related searches : Declaration Of Independence - Standard Of Independence - Independence Of Judgment - Independence Of Spirit - Loss Of Independence - Preservation Of Independence - Assumption Of Independence - Proclamation Of Independence - Independence Of Mind - Sense Of Independence - War Of Independence - Independence Of Thought - Lack Of Independence
