Translation of "presidential address" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When she made her presidential address, she acknowledged these brave women of Liberia who allowed her to win against a football star that's soccer for you Americans no less. | 在她发表她的总统报告时 她公开感谢那些勇敢的利比里亚妇女 是她们让她赢过了一位足球明星 对于你们美国人来说 那便是英式足球 她们居然让她赢过了这位明星 |
| Presidential elections | 总统选举 |
| The new thrust of national policy, based on the Presidential Address of 22 December 1985, favoured among other things the emergence of various kinds of organizations NGOs, local development associations, cooperatives, etc. | 以1985年12月22日的政策性演讲为基础的新国家政策导向促进了各种组织的诞生 非政府组织 地方发展协会 团体 合作社等等 |
| Chile s Presidential Minuet | 智利的总统小步舞 |
| American Presidential Beauty | 美国总统选美 |
| In that regard, let us recall the moving words of the first President of the General Assembly, the eminent European statesman Paul Henri Spaak, who, on 11 January 1946, declared in his presidential address | 在这方面 让我们回顾大会第一任主席 知名的欧洲政治家保罗 亨利 斯帕克的动人发言 1946年1月11日 他在主席发言中指出 |
| A French Presidential Primer | 法国总统引言 |
| France s Presidential Reality Show | 法国的总统真人秀 |
| Iran s Muddled Presidential Politics | 乱作一团的伊朗总统政治 |
| Russia s Moving Presidential Target | 俄国移动的总统目标 |
| Prior to the presidential inauguration ceremony on 7 December, ISAF assisted in demining operations around the presidential palace. | 14. 在12月7日总统就职典礼之前 安援部队协助了总统府周围的排雷行动 |
| The political regimen is presidential. | 政体为总统制 |
| Foreign Policy and America s Presidential Campaign | 外交政策和美国的总统竞选 |
| Presidential Secretariat for Planning and Programming | 请将该报告作为大会议程项目46和120的文件印发为荷 |
| For Presidential Palace read Official Residence . | 将 总统府 改为 总统官邸 |
| If no presidential candidate wins over 50 per cent of the vote, a presidential run off election is expected by 8 November. | 如果没有总统候选人获得超过一半的票数 11月8日将举行总统决选 |
| In addition, he is a member of the Presidential International Investor's Council of South Africa and Presidential Investors' Round Table, United Republic of Tanzania. | 此外 他还是南非总统国际投资者委员会和坦桑尼亚联合共和国总统投资者圆桌会议的成员 |
| In August 2005, the Women's Political Preparatory Committee submitted to the presidential office a list of potential women candidates for the presidential appointees list. | 18. 2005年8月 妇女政治筹备委员会向总统办公室提交了总统指定者的女候选人名单 |
| This Bill will be forwarded for presidential sanction. | 该法案将提交总统批准 |
| As mandated in Security Council presidential statements PRST 2005 16 and 34, the Committee will continue its consideration as to how, in a coordinated manner, it might be possible to address the question of late submission of reports to all three Committees. | 按照安全理事会PRST 2005 16号和34号主席声明规定的任务 委员会将继续审议如何以协调方式解决向三个委员会迟交报告的问题 |
| But, as in Russia under President Vladimir Putin, Kuchma vastly increased presidential powers in Ukraine. Indeed, no real democracy in the world has such unchecked presidential authority. | 但和俄国总统普京执政时一样 库奇马大大加强了乌克兰的总统权力 事实上 世界上没有一个真正的民主国家 其总统权力可以这样的不受限制 |
| If that mood is to become an issue in the 2016 presidential campaign, as early campaign rhetoric suggests, Americans should drop the false debate about isolationism and instead address three fundamental questions about the future of the country s foreign policy How much? How interventionist? | 如果这一群情绪如早期选战论调显示的那样将成为2016年总统大选的一个话题 那么美国应该抛弃关于孤立主义的错误争论 转而解决三个关于国家外交政策的基本问题 多少钱 多少干预主义 多少多边主义 |
| Afghan provincial council and presidential elections take place April 5. | 阿富汗省级议会和总统选举于 4 月 5 日举行 |
| Republican presidential candidate Donald Trump has run a controversial campaign. | 共和党总统候选人唐纳德 特朗普的竞选团队饱受争议 |
| I wanted to document on film the 2008 presidential elections. | 我打算拍一部 2008年总统大选的纪录片 |
| I'll start here. Last November there was a presidential election. | 首先 去年11月举办的美国总统选举 |
| The exercise was launched in 2004 for the presidential elections. | 2004年总统选举时也进行了此种核查 |
| Federal tax rates have become an issue in the presidential election. | 联邦税已成为总统竞选中的一大问题 |
| We had a 2000 presidential election decided by the Supreme Court. | 2000年总统大选 最后又最高法庭判决 |
| The presidential election was contested by 18 candidates, including one woman. | 总统选举共有18名候选人参加角逐 其中有一名女候选人 |
| (4) the Company's registered address, business address, postal code, internet website and e mail address and | 四 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱 |
| (3) the Company's registered capital, registered address, business address, postal code, internet website and e mail address. | 三 注册 资本 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱 |
| State and civil society institutions that housed National Transition Volunteers as interns included the Presidential Human Rights Commission, the Presidential Department for Legal Assistance and the Settlement of Land Disputes, the National Planning Ministry, the Presidential Commission against Discrimination and Racism, the Indigenous Women's Defence Board and several non governmental human rights organizations. | 接受国家过渡志愿人员去实习的国家机构和民间社会机构包括 总统人权委员会 解决土地争端法律援助总统办公室 国家规划部 总统反歧视和种族主义委员会 保护土著妇女权利委员会和其他几个人权非政府组织 |
| Postal Address Visiting address Telephone, fax and e mail | 土耳其承认马其顿共和国的宪法名称 |
| Postal Address Visiting address Telephone, fax and e mail | 难民专员办事处 2001年11月 在不损害难民保护的情况下解决安全问题 难民专员办事处的观点 |
| The Commission ran the 1998 legislative elections and the 1999 presidential election. | 选举委员会主持了1998年立法选举和1999年总统选举 |
| Legislative elections had been held, and a presidential election was under way. | 立法选举已经举行 总统选举正在进行 |
| Mechanisms for the implementation of the Presidential Instruction on gender mainstreaming include | 执行将性别观点纳入主流的总统指示的机制包括 |
| According to article 33 (1), the presidential campaign period is 23 days. | 1 根据第三十三条第(一)款 总统大选期为23天 |
| The presidential election was held on 9 October with 18 candidates contesting. | 42. 10月9日举行了总统选举 有18名候选人参加角逐 |
| Recalling the results of the Parliamentary and Presidential elections in Sierra Leone | 回顾塞拉利昂举行议会和总统选举的结果 |
| From her submission, however, it transpires that Mr. Khalilov had submitted a request for Presidential pardon on an unspecified date, and that his request was denied, by Presidential decree, on 23 May 2001. | 不过 从她的陈述中得知 Khalilov先生曾在未具体说明的日期请求获得总统赦免 他的请求于2001年5月23日被总统令驳回 |
| Address | 地 址 |
| Establishment by presidential decree of the Inter Agency Commission to Combat Money Laundering. | 以总统命令设立反洗钱斗争机构间委员会 |
| Add Presidential Decrees Nos. 06 117 and 06 118 of 11 April 2005. | 增加2005年4月11日第06 117号和第06 118号总统命令 |
Related searches : Presidential Administration - Presidential Campaign - Presidential Candidate - Presidential Office - Presidential Race - Presidential Suite - Presidential Palace - Presidential Debate - Presidential Power - Presidential Directive - Presidential Hopeful - Presidential Degree - Presidential Plane