Translation of "presidential debate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Debate - translation : Presidential - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This fundamental debate is not about to abate. On the contrary, as the German election shows and with a presidential election looming in France, the debate has intensified.
这一重大辩论不会消退 相反 正如德国大选所显示的那样 并在法国总统选举呼之欲出之际 这一辩论愈演愈烈
Meanwhile, over the course of three televised presidential debates and one vice presidential debate, climate change, the signature issue of our time and the most serious problem confronting our planet, was not mentioned even once.
与此同时 在三场总统候选人和一场副总统候选人电视辩论的全过程中 气候变化 这个我们这个时代的标志性事件以及我们这个星球所面临的最严重问题 甚至一次都没被提到过
One big surprise of the current presidential campaign in France is how national identity has surged to the forefront of the political debate. During the 1995 presidential campaign, the main issues were unemployment and social divisions.
目前正在法国进行的总统竞选中的一大意外是 民族身份 如何进入了政治辩论的最前沿 在1995年的总统竞选中 主要论题是失业和社会分化 在2002年 安全则是重中之重 但这一届的三位总统候选人 尼古拉 塞尔科奇, 赛格琳 罗亚尔, 和弗朗索瓦 贝鲁 却令竞选活动呈现出全然不同的情况
A special word of appreciation goes to the delegation of Japan for its work on the presidential statement and for its overall engagement in support of our debate today.
我们还特别感谢日本代表团在主席声明问题上做的工作 感谢该代表团作了全面的参与 为今天的辩论提供支助
We are of the view that the presidential statement to be adopted at the end of today's debate would gain from mentioning the need for increased cooperation with Interpol in tracing small arms and light weapons.
我们认为 将在今天的辩论结束时通过的主席声明应提及需要在追查小武器和轻武器方面与刑警组织增加合作
But October 3 is only the beginning. The vice presidential candidates will square off on October 11, while Obama and Romney will meet again on October 16 and then for the last debate, on October 22.
但10月3日的辩论只是开场 副总统候选人将在10月11日登场对决 而奥巴马和罗姆尼将在10月16日再度碰面 并在22日做最后对决
Presidential elections
总统选举
This old debate is at the core of today s profound divisions over how Europe should respond to its debt crisis. The same question is dividing American politics in the lead up to November s presidential and congressional elections.
这一古老争论正是如今的深刻分歧 欧洲应该如何应对深刻的债务危机 的核心 随着11月总统和国会选举的到来 同样的问题也在让美国政坛一分为二
Chile s Presidential Minuet
智利的总统小步舞
American Presidential Beauty
美国总统选美
Another development is the US presidential election. Republican challenger Mitt Romney s success in the first debate improves his chances and the prospect of a new administration settling in before any major decisions are made on the Iranian nuclear issue.
另一大发展形势是美国大选 共和党挑战者罗姆尼在第一轮电视辩论中大获全胜 增加了他的当选机会 在就伊朗核问题做出任何重大决定之前 美国可能产生一个新政府
A French Presidential Primer
法国总统引言
France s Presidential Reality Show
法国的总统真人秀
Iran s Muddled Presidential Politics
乱作一团的伊朗总统政治
Russia s Moving Presidential Target
俄国移动的总统目标
The role of heroic leadership in war leads to overemphasis of command and control and hard military power. In America today, the presidential debate is between Senator John McCain, a war hero, and Senator Barack Obama, a former community organizer.
剑桥 历史通常是根据军事英雄写成的 但是众多可能的人类领袖包含了从匈奴可汗到特丽莎修女这样的人 绝大多数平凡的领袖不为人所知 战争中的英雄领导角色导致对命令和控制以及强势军事力量的过分强调 在今天的美国 总统选举辩论是在曾是战争英雄的参议员约翰 麦凯恩和曾是社团组织者的参议员巴拉克 奥巴马之间进行
Prior to the presidential inauguration ceremony on 7 December, ISAF assisted in demining operations around the presidential palace.
14. 在12月7日总统就职典礼之前 安援部队协助了总统府周围的排雷行动
The political regimen is presidential.
政体为总统
But her triumph is only part of an intense political debate of the sort France has not seen for decades. With parliamentary and presidential elections next year, the stakes are as high as at any previous turning point in modern French history.
塞格莱娜 罗亚尔反败为胜 成为明年大选社会党的旗手 不过她的胜利只是一场法兰西数十年来未曾见过的激烈政治争论的一部分 随着明年议会和总统大选的到来 赌注之高不亚于之前现代法国历史上的任何一个转折点
Foreign Policy and America s Presidential Campaign
外交政策和美国的总统竞选
Presidential Secretariat for Planning and Programming
请将该报告作为大会议程项目46和120的文件印发为荷
For Presidential Palace read Official Residence .
总统府 改为 总统官邸
If that mood is to become an issue in the 2016 presidential campaign, as early campaign rhetoric suggests, Americans should drop the false debate about isolationism and instead address three fundamental questions about the future of the country s foreign policy How much? How interventionist?
如果这一群情绪如早期选战论调显示的那样将成为2016年总统大选的一个话题 那么美国应该抛弃关于孤立主义的错误争论 转而解决三个关于国家外交政策的基本问题 多少钱 多少干预主义 多少多边主义
General debate
实质性会议
General debate.
7. 安排工作 通过议程和分配项目 总务委员会的报告
General debate
1. 一般性辩论
General debate
A. 一般性辩论
General debate
新闻发布会
General debate
大会
General debate
一般性辨论
General debate
2 待第一次会议分发
General debate
S 226室
General debate
G. 一般性辩论
If no presidential candidate wins over 50 per cent of the vote, a presidential run off election is expected by 8 November.
如果没有总统候选人获得超过一半的票数 11月8日将举行总统决选
That is why, when we were discussing the presidential statement to be adopted at the end of this debate, Argentina made sure that the focus was on two areas of the Security Council's primary competence arms embargoes and the disarmament, demobilization and reintegration of former combatants.
正因为如此 在我们讨论辩论结束时将要通过的主席声明时 阿根廷明确表示应该集中关注是安全理事会主要职责的以下两个方面 即 军火禁运和前战斗人员的解除武装 复员和重返社会
The key question is whether the political gridlock exposed by the debt ceiling debate will worsen in the run up to the 2012 presidential and congressional elections if not beyond. That is possible, but we should not overlook cause for hope in what America s politicians just accomplished.
关键的问题是 由债务上限争论导致的政治僵局是否会对2012年 甚至此后各届 总统和国会选举造成不良影响 这并非不可能 但我们也不应该忽视美国政客刚刚所取得的成果
Adjournment of debate
第 22 条 暂 停 辩 论
General debate (continued)
继续和结束一般性辩论
General debate (continued)
一般性辩论(续)
(a) General debate
4. 审议最新动态
(a) General debate
(a) General debate
General debate discussion.
5. 一般性辩论 讨论
General debate (continued)
一般性辩论
General debate (continued)
一般性辩论 续)
Closure of debate
第 42 条

 

Related searches : Presidential Address - Presidential Administration - Presidential Campaign - Presidential Candidate - Presidential Office - Presidential Race - Presidential Suite - Presidential Palace - Presidential Power - Presidential Directive - Presidential Hopeful - Presidential Degree