Translation of "press commentary" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Commentary | 评 述 |
| Commentary | 2. 第1款也适用于对该国际组织规则所确立的国际法义务的违背 |
| Commentary | (1) 由于没有任何具体问题会影响国家对国际不法行为的责任第13条中所示原则对国际组织的适用 所以只在标题和第9条案文中将 国家 一词改为 国际组织 |
| Commentary | 第 11 条 |
| Commentary | (1) 在第9条评注中提出的意见也适用于第11条的情况 |
| Commentary | (1) 将与国家对国际不法行为的责任第16条对应的条款适用于一国际组织 不会引起问题 |
| Commentary | (1) 第13条的案文与国家对国际不法行为的责任第17条对应 作了与第12条评注中所说明的类似的一些改动 |
| Commentary | (1) 第14条的案文与国家对国际不法行为的责任第18条对应 作了与第12条评注中所说明的类似的改动 |
| Commentary | 3. 无论有关行为对于接受决定 授权或建议的成员国或国际组织是否构成国际不法行为 第1款和第2款也适用 |
| Commentary | (1) 第16条是涉及整章的 不妨碍 条款 |
| Commentary | 4. 评注 |
| Commentary | 3. 评注 |
| Amendments to the Commentary | 三. 评注的修正 |
| (iv) Press releases, press conferences | ㈣ 新闻稿 记者招待会 |
| (iii) Press releases, press conferences | ㈢ 新闻稿 记者招待会 |
| This proposal will tackle the OECD Commentary and comment on whether the amendment of the United Nations Commentary should be similar to, or different from, that of the OECD Commentary. | 本提案将着手讨论 经合组织评注 并就 联合国评注 的修正是否应类似于 经合组织评注 或与之不同的问题发表意见 |
| See also Novak CCPR Commentary. | 另见Novak CCPR Commentary |
| The Commentary on these words (A. | 2 特别是防止税务欺诈或偷漏税 的措辞 是应工作组成员 特别是发展中国家成员的请求增加的 |
| (e) Press releases press releases concerning the Court's activities to the local, national and international press | (e) 新闻稿 向地方 国家和国际新闻界提供有关法院活动的新闻稿 |
| Press | 新闻媒体 |
| Social commentary and irreverence rise throughout the 70s. | 社会评论和不敬 在70年代不断上升 |
| For the commentary to this article, see ibid. | 这一条的评注 参看同上 |
| For the commentary to this article, see ibid. | 这一条的评注 参看 同上 |
| The following commentary draws extensively on these recommendations. | 41. 下列评注广泛借鉴了这些建议 |
| Commentary and State practice reflect this competing logic. | 65. 各种评论和各国的实际做法反映了这种相互抵触的推论 |
| As noted above, the OECD Commentary was amended in 2003 and 2005, whereas the United Nations Commentary had been last amended in the year 2001. | 17. 经合组织评注 是于2003年和2005年进行修正的 而 联合国评注 的最后一次修正是在2001年进行的 |
| Press release | 2005年11月24日厄立特里亚国外交部的新闻稿 |
| Press conferences | 新闻发布会 |
| Press communiqués | 新闻公报 |
| Press conferences | 拉脱维亚 |
| (a) The draft articles and commentary on Diplomatic protection | (a) 外交保护条款草案及评注 |
| We received commentary in Discover magazine, in The Economist. | 探索杂志 和经济学家杂志也作了评论 |
| Social commentary is all of a sudden spiking up. | 社会评论突然激增 |
| (a) The draft articles and commentary on diplomatic protection | (a) 外交保护条款草案及评注 |
| A troop will press on Gad, but he will press on their heel. | 迦得 必被 敵軍 追逼 他 卻要 追逼 他 們 的 腳跟 |
| A troop will press on Gad, but he will press on their heel. | 迦 得 必 被 敵 軍 追 逼 他 卻 要 追 逼 他 們 的 腳 跟 |
| As a general rule, the authors advise that the United Nations Commentary should be based on the OECD Commentary, with the exception of the issues indicated below. | 一般来说 作者建议 除了以下所列问题之外 联合国评注 应根据 经合组织评注 来修正 |
| (iv) Press releases, press conferences press releases and conferences on sessions of the United Nations Forum on Forests and activities undertaken by the secretariat (4) | ㈣ 新闻稿 新闻发布会 关于联合国森林论坛各届会议以及秘书处开展的活动的新闻稿和新闻发布会(4) |
| Turkey s Imprisoned Press | 囹圄中的土耳其言论自由 |
| 2005 (in press). | 2005年 出版中 |
| International Press Institute | 国际新闻学会 |
| Press communiqués 91 | 97. 新闻公报 101 |
| (iii) Press releases, press conferences press releases and press conferences on the work of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters and activities by the Secretariat in the area of financing for development (6) | ㈢ 新闻稿 新闻发布会 发布关于国际税务合作专家委员会工作和秘书处发展筹资领域活动的新闻稿并举办新闻发布会 6 |
| Xinhua International Commentary Defend Multilateralism, China Fully Honor Its Commitments. | 新华国际时评 捍卫多边主义 中国知行合一 |
| That is the Torah and everything else is only commentary. | 这就是托拉 律法 的全部 余下的都是注释 |
Related searches : Management Commentary - Market Commentary - Legal Commentary - Running Commentary - Color Commentary - Critical Commentary - Football Commentary - Accompanying Commentary - Commentary Function - Related Commentary - Law Commentary - Newspaper Commentary - Commentary About
