Translation of "press freedom" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Freedom - translation : Press - translation :

Press freedom - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Freedom of the press
6. 新闻自由
freedom of the press
新闻自由
Press Freedom and self censorship
新闻自由和自我审查
D. Obstacles to freedom of expression and freedom of the press
D. 言论自由和新闻自由的障碍
Press Freedom and self censorship 255 89
新闻自由和自我审查 255 91
I. Freedom of the press 35 11
I. 新闻自由. 35 11
I. Freedom of the press (July 1996)
I. 新闻自由(1996年7月)
D. Obstacles to freedom of expression and freedom of the press 58 61 15
D. 言论自由和新闻自由的障碍 58 61 15
Forms of Discrimination and Racism World Press Freedom Committee
世界新闻自由委员会
Guaranteeing freedom of the press and the right to information
保障新闻出版自由和获取信息的权利
The application of article 7 regarding freedom of the press
有关新闻自由的第7条的适用
The application of article 7 regarding freedom of the press
有关新闻自由的第7条的适用
We shall also protect human rights and freedom of the press.
我们也将保护人权与新闻出版自由
Briefing meeting on freedom of expression, the press and the media
关于言论自由 报刊和传媒的简报会议
(a) To promote and respect fully the freedom of expression and the freedom of the press, without discrimination
(a) 促进和充分尊重无歧视的言论自由和新闻自由,
Philip Pettit, Republicanism A Theory of Freedom and Government, Clarendon Press, 1997.
6 Jayne Leone, Power, control, confidence, and courage Independent Living Institute, www.independentliving.org docs5 Leone97.html
Just so he doesn't misconstrue the meaning of freedom of the press.
只要他不误解 新闻自由 的意思
In March 1995, the Board of Directors decided to change the dates of the Press Freedom Day in the Western Hemisphere to endorse UNESCO apos s World Press Freedom Day (3 May).
1995年3月 理事会决定改变西半球的新闻自由的日期 将教科文组织的5月3日认可为世界自由新闻日
His Government recognized and guaranteed fundamental public freedoms, such as freedom of opinion, religious freedom, freedom of association, assembly and demonstration, freedom of the press and the right to vote.
马里承认和保证基本的公共自由 尤其是舆论自由 宗教自由 结社 集会和示威游行自由 新闻自由及投票权
The Constitution also provided for freedom of religion, freedom of expression, freedom of the press, the right to form associations, including trade unions and political parties, and freedom of movement.
宪法还规定宗教自由 言论自由 新闻自由 组建包括工会和政党在内的协会的权利和移徙自由
And we came up with this idea of issuing bonds, press freedom bonds.
我们想出了发行债券的主意 新闻自由债券
The Constitution also guaranteed the right of association, freedom of opinion, freedom of scientific research, freedom of the press and freedom of worship, and accorded all citizens the right to education.
宪法也保证结社权 言论 科研 新闻和宗教自由 规定所有公民都有受教育的权利
All citizens have the right to freedom of speech and freedom of the press, as well as the right to information.
1. 所有公民享有言论 出版和获得信息的自由
(i) Restrictions on freedom of religion, as well as restrictions on freedom of expression, in particular the significant censorship of the press
㈠ 限制宗教自由 言论自由 尤其是对新闻界的严格检查制度
Proclaim that the freedom of the press includes the right of citizens to information
宣布新闻自由包括公民了解情况的权利
During the four year period, the Press Freedom Project has closely monitored freedom of expression in the Western Hemisphere drafting country by country reports with IAPA apos s Committee of Freedom of the Press and Information along with conclusions and resolutions approved by the Board of Directors.
在四年期内 新闻自由项目严密监视着西半球的言论自由 与报协的新闻信息自由委员会一起起草国别报告 连同结论和决议送交理事会认可
with specific provisions elaborating on freedom of the press and access to the media, freedom of association, freedom of expression and political activity, as well as freedom of movement and residence. Ibid., Protocol III, sects. I III.
27. 比较具体地来说 全面和平协定 规定尊重人权和基本自由 17 并具体规定新闻和利用媒介工具的自由 结社自由 言论和政治活动自由以及移徙和居住自由
They've fallen out over issues including human rights, press freedom and Turkey's accession to the EU.
他们在人权 新闻自由和土耳其加入欧盟等问题上而陷入僵持
Freedom of assembly, speech and the press was non existent and political opposition was strictly prohibited.
没有结社自由 言论自由和新闻自由 政治反对运动受到严厉禁止
ILO Press Release, Freedom of Association ILO Mission Completes its Visit to Nigeria , 21 August 1998.
劳工组织新闻简报 quot 结社自由 劳工组织代表团结束对尼日利亚的访问 quot 1998年8月21日
(d) To ensure full respect for freedom of opinion and expression, including freedom of the press in relation to all types of mass media, as well as freedom of association and assembly
(d) 确保充分尊重意见和言论自由 包括各种大众传媒的新闻自由 以及结社和集会自由
(e) To ensure full respect for freedom of opinion and expression, including freedom of the press in relation to all types of mass media, as well as freedom of association and assembly
(e) 确保充分尊重意见和言论自由 包括各种大众媒体的新闻自由 以及结社和集会自由
An observance of World Press Freedom Day, organized by the Department in cooperation with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the United Nations Correspondents Association, and the World Press Freedom Committee, was held on 4 May 1998.
新闻部同联合国教育 科学及文化组织(教科文组织) 联合国新闻记者协会和世界新闻自由委员会合作,于1998年5月4日举办了纪念 quot 世界新闻自由日 quot 的活动
(b) The right to freedom of speech, of the press, of assembly, of association, and of demonstration
言论 出版 集会 结社 游行 示威自由的权利
Freedom of assembly and association were still not respected or guaranteed and press censorship appeared to be worsening.
集会和结社自由仍未获得尊重或确保 而新闻审查状况似乎更加恶化
He would like to see that issue dealt with in the light of the creation of political movements and parties, freedom of expression and freedom of the press.
发言人希望看到这个问题能够通过建立各种政党和政治运动 给予言论和新闻自由的办法来解决
It is a calling, a mission, a sacred imperative ... press freedom is the key to strong media establishments in developed and developing countries alike ... Assaults on freedom of the press undermine the goals of the United Nations Charter, including the development and maintenance of democracy .
这是一项职业 一项使命和一项必须履行的神圣职责...新闻自由是确保发达国家和发展中国家强大新闻事业的关键...侵犯新闻自由便损害 联合国宪章 的目标,包括民主的建立和维持
They appreciated the important commemoration of World Press Freedom Day on 4 May 1998, which had been organized by the Department of Public Information of the United Nations Secretariat, in cooperation with UNESCO, the United Nations Correspondents Association and the World Press Freedom Committee (WPFC).
1998年5月4日,新闻部与教科文组织教育 驻联合国新闻记者协会和世界新闻自由委员会合作,举行了纪念世界新闻自由日的活动
Freedom of the press and other mass media is guaranteed in article 3, including the right to seek, obtain, use and spread information through the press and other mass media.
18. 第3条保障了新闻和其它大众传媒自由 包括通过新闻和其它大众传媒寻求 获取 利用并传播信息的权利
The proposal would take effect by amending the press and freedom of speech mandates to specifically exclude child pornography.
这个提案将会经由修订新闻和言论自由范围的规定,特别是把儿童色情制品排除在外而生效
The State party should respect freedom of the press and ensure that the new Press and Publications Act will be in full conformity with the provisions of article 19 of the Covenant.
缔约国应当尊重新闻自由 并保证新的 新闻和出版法 充分符合 公约 第十九条的规定
As the Secretary General said, press freedom is the key to strong media establishments in developed and developing countries alike .
秘书长说过, quot 新闻自由是确保发达国家和发展中国家强大新闻事业的关键 quot
As the Secretary General said, Press freedom is the key to strong media establishments in developed and developing countries alike.
秘书长说过, quot 新闻自由是确保发达国家和发展中国家强大新闻事业的关键 quot
Zimbabwe had significantly curtailed freedom of speech and association and freedom of the press in total disregard for human rights, and had enacted repressive legislation at odds with its own constitution.
津巴布韦完全无视人权 严格限制言论 结社及新闻自由 如它通过了违反自己宪法的镇压性的法律
Frequent reports of challenges to freedom of expression and freedom of the press during the reporting period are of particular concern in relation to the upcoming electoral process, in particular electoral campaigns.
51. 在报告所述期间 经常有报告称 在报道即将到来的选举进程 特别是竞选活动方面 言论自由和新闻自由遭到侵犯 这特别令人关切

 

Related searches : Press Freedom Violations - Freedom Of The Press - Freedom Fighter - Economic Freedom - Design Freedom - Labor Freedom - Fiscal Freedom - Political Freedom - Give Freedom - Artistic Freedom - Financial Freedom