Translation of "prevailing market conditions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Survey of best prevailing conditions of employment in Paris | A. 巴黎一般最佳雇用条件的调查 |
Survey of best prevailing conditions of employment in Montreal | B. 蒙特利尔一般最佳雇用条件的调查 |
(a) Survey of best prevailing conditions of employment at | (a) 调查以下地区普遍实行的最好就业条件 |
7. Survey of best prevailing conditions of employment in Paris. | 7. 调查在巴黎的一般最佳雇用条件 |
(c) Monitor returns on investments against prevailing market rates (para. 45) | (c) 볠닢내쿖탐쫐뎡샻싊볆뗄춶쫕틦ꎨ뗚45뛎ꎩꎻ |
Market conditions were fantastic. | 市场形势也大好 |
A. Market access conditions | A. 市场准入条件 |
RECRUITED CATEGORIES OF STAFF A. Methodologies for surveys of best prevailing conditions | A. 뗷닩ퟜ늿뫍럇ퟜ늿릤ퟷ뗘뗣 |
A. Survey of best prevailing conditions of employment in New York and Montreal | A. 纽约和蒙特利尔一般最佳就业条件的调查 |
Under the prevailing conditions, insistence on such a solution can even be dangerous. | 在当前的条件下坚持这种解决办法甚至可能很危险 |
A. Market access conditions 10 20 | A. 市场准入条件. 10 20 |
2. Market access and entry conditions | 2. 市场准入和进入条件 |
4. The Board recommends that UNDP monitor returns on investments against prevailing market rates (para. 45). | 4. 审计委员会建议开发计划署按照当时的市场回报率监测投资收益(第45段) |
2. Market access and entry conditions 16 23 | 2. 市场准入和进入条件 16 23 |
2. Market access and entry conditions 35 39 | 2. 市场准入和进入条件 35 39 |
2. Market access and entry conditions 60 65 | 2. 市场准入和进入条件 60 65 |
2. Market access and entry conditions 76 86 | 2. 市场准入和进入条件 76 86 |
Despite the most strenuous efforts of the representatives of the Czech cooperative movement, government bodies neglected to create suitable economic and other necessary conditions to strengthen the influence of cooperatives under the conditions prevailing in a market economy and towards the solution of social and cultural matters. | 尽管捷克合作社运动的代表作了最大的努力,但政府机构未能创造适当的经济条件和其他必要条件,加强合作社在市场经济现有条件下的影响力及其在解决社会 文化问题方面的作用 |
If the concern was national, however, there was a need to take into account prevailing national conditions. | 然而 如果某一关注属于本国国内范围 便需要具体表明其所涉原因 同时亦应计及目前在该国国内普遍存在的情况 |
It is worrisome that prevailing conditions make it difficult to bring about solid and lasting national reconciliation. | 令人忧虑的是 目前情况使人们难以实现稳固持久的民族和解 |
The conditions prevailing in the country had made it the focal point of regional and global attention. | 该国的目前状况使其成为区域和全球注意的中心 |
Other market access conditions also play an important role. | 其他市场准入条件也有重要作用 |
1. Market access conditions related to the Uruguay Round | 1. 与乌拉圭回合有关的进入市场条件 |
(12) The Committee is concerned at the overcrowding and poor conditions prevailing in some jails and prisons (art. | (12) 委员会对有些监狱和看守所过度拥挤及条件恶劣感到关注(第十条) |
These persons are entitled to retirement pensions, invalidity pensions and survivor apos s pensions under the prevailing conditions. | 这些人在通常情况下享受退休金 残疾扶恤金和遗属扶恤金 |
Third, viable diversification necessitated an improvement in market access conditions. | 第三 多样化的成功有赖于进入市场条件的改善 |
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories methodologies for surveys of best prevailing conditions of employment at Headquarters and non Headquarters duty stations | 一般事务和其他当地征聘职类工作人员的服务条件 用于调查总部和非总部工作地点的最佳雇用条件的方法 |
It was further recommended that periodic reviews be conducted to ensure that allowances were in line with prevailing local conditions. | 还建议进行定期审查 以确保津贴符合当地的普遍条件 |
It was evident that the prevailing working conditions were not sufficiently attractive for staff to speedily take up their assignments. | 目前的工作条件显然不足以吸引工作人员迅速赴任 |
Demand reduction measures have to be adapted to the prevailing national and local socio economic and sociocultural conditions (Norway, WHO). | 必须使减少需求措施适应现有的国家和当地社会经济和社会文化情况 挪威 卫生组织 |
467. The representative of the Mandela Institute described the particularly harsh conditions of detention prevailing at the Megiddo detention centre | 467. 싼뗂삭퇐뺿쯹듺뇭탰쫶퓚쏀벪뛠뻐쇴훐탄돤싺뗄벫뛱쇓뻐쇴쳵볾 |
Progress should be sought wherever and whenever possible and its pace should be determined by conditions prevailing in the region. | 无论何时何地只要有可能就争取进展 而进展的速度应当由本地区的现行条件所决定 |
This may occur notwithstanding the lack of any fundamental change in conditions which provoked the refugees apos original flight, or despite dangerous or insecure conditions prevailing in their homeland. | 这可能发生 尽管引起难民最初逃离的条件根本未改变 尽管他们的家乡仍普遍处于危险或不安全的情况之下 |
The level of the investment advisers' fees is dependent on the market value of the Fund and the prevailing fee structures. | 投资顾问费的水平取决于基金的市场价值以及通行的收费结构 |
All these may be viable depending on the prevailing economic and social conditions in a country and in the international markets. | 所有这些都是可行的 但取决于一个国家和国际市场的基本经济和社会条件 |
The former restriction on travel for women was attributable to the prevailing social conditions and the rule may change with time. | 过去对妇女的旅行限制可归咎于当时的社会条件 随着时间的推移 规则也会发生变化 |
The movement of women was formerly restricted on account of the prevailing social conditions and the rule may change with time. | 过去对妇女的旅行限制可归咎于当时的社会条件 随着时间的推移 规则也会发生变化 |
Reference is made to a report prepared by a non governmental organization describing the conditions prevailing on death row in Jamaica. | 他们提到了一个非政府组织编写的一份报告,其中阐述了牙买加待处决犯人的处境 |
It was important to be familiar with local market conditions and technologies. | 熟悉当地市场情况和技术是极其重要的 |
The pregnant woman's diet and stress level in particular provide important clues to prevailing conditions like a finger lifted to the wind. | 孕妇的食物和压力水平 就象标杆一样给出了 她所处环境的线索 |
However, the marketing of health products and services is becoming difficult in the prevailing complex conditions of a supremely transnationalized market, protected by strong barriers as well as by the restricted possibilities for a small country like Cuba to penetrate these markets by itself. | 然而 推销医疗产品和服务在目前高度跨国化的复杂市场条件下越来越困难 这种市场受很强的壁垒保护 像古巴这样的小国靠自身力量进入这些市场的机会也受到限制 |
It seeks to examine a set of policy measures aiming to cushion the impact of economic and social downturns and overcome prevailing conditions. | 它试图研究一套政策措施 以便减少经济和社会衰退的影响 并克服现存的状况 |
He hired the best minds money could find and the market conditions were fantastic. | 因此 他雇佣了 用资金能吸引到的最优秀的人才 当时的市场形势相当有利 |
At the same time, maintaining fair conditions for competition in the market can maximize benefits to all actors in the distribution services market. | 同时 维持公正的市场竞争条件能够使分销服务市场所有行为者利益最大化 |
158. At its summer 1992 session, the Commission reviewed the methodology for conducting surveys of best prevailing conditions of employment at headquarters duty stations. | 158. 1992年夏天,委员会在其届会期间审查了在总部工作地点进行一般最佳雇用条件调查的方法 |
Related searches : Conditions Prevailing - Prevailing Conditions - Prevailing Market - Prevailing Economic Conditions - Prevailing Market Practice - Prevailing Market Price - Prevailing Market Rates - Prevailing Market Value - Market Conditions - Difficult Market Conditions - Tight Market Conditions - Normal Market Conditions - Capital Market Conditions