Translation of "prevention system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Prevention - translation : Prevention system - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

EMPRES Emergency Prevention System (FAO)
EMPRES 应急预防系统 粮农组织
Strengthening of the United Nations system capacity for conflict prevention
加强联合国系统防止冲突的能力
EMPRES Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases (FAO)
EMPRES 跨界植物虫害和动物疾病应急预防系统(粮农组织) EUTELSAT
Improve international standards that help ensure transparency, accountability, and prevention in the international financial system.
2. 改进有助于确保国际金融系统的透明度 问责性和防范性的国际标准
This argument is inadmissible prevention is an integral and important part of any functioning security system.
这一说法无法令人接受 预防是所有发挥作用的安全系统中重要的组成部分
Article 7 Coal mining enterprises must abide by the principle of safety in production, putting safety and prevention first, and establish and improve the responsibility system for safety in production and the system of prevention and control by the masses.
第七 条 煤矿 企业 必须 坚持 安全 第一 预防 为主 的 安全 生产 方针 建立 健全 安全 生产 的 责任 制度 和 群防群治 制度
(b) Establish a corruption and fraud prevention committee that would serve as an effective framework and coordination point for a United Nations system corruption and fraud prevention mechanism
(b) 设立一个防止腐败和欺诈委员会 起联合国系统防止腐败和欺诈机制的一个有效框架和协调中心的作用
(a) Implement a comprehensive and well communicated corruption and fraud prevention plan in the United Nations system
(a) 在联合国系统实施一个经过广泛宣传的防止腐败和欺诈的全面计划
The Law also establishes the National System for Prevention and Fighting against Terrorism (SNPCT). According to art.
本法也建立了国家防止和打击恐怖主义制度 防止和打击恐怖制度
Close cooperation continued with regard to the rinderpest control programme under the Emergency Prevention System. 45. FAO has also cooperated intensively with OAU in the field of plant protection, integrated pest management, the Emergency Prevention System and related activities, particularly those concerning pesticides.
45. 퓚ퟷ컯놣뮤ꆢ늡돦몦ퟛ뫏럀훎ꆢ뷴벱럀훎쾵춳뫍폐맘믮뚯,쳘뇰쫇맘폚즱돦볁뗄믮뚯뗈랽쏦,솸얩ퟩ횯튲춬럇춳ퟩ횯쏜쟐뫏ퟷꆣ솸얩ퟩ횯샻폃뫉삼쳡릩뗄닆헾풮훺,틔쯄훖훷튪폯컄뇠킴쇋튻쾵쇐횸쓏럖랢룸럇춳ퟩ횯쯹폐돉풱맺ꆣ뮹뻙냬쇋쟸폲탔쳖싛믡뫍퓚럇훞룷뇰맺볒뻙냬쳖싛믡ꆣ
Develop a comprehensive system wide strategy and action plan to integrate gender perspectives in all conflict prevention work.
A.1. 制订全系统通盘战略和行动计划,将社会性别观点纳入所有预防冲突工作
Improvement of the IMF early warning system for crisis prevention could lead to more effective coordination in policymaking.
如果货币基金组织能够改进预防危机的预警系统 就可以进行更有效地决策协调
Even more important than improving the functioning of the juvenile justice system is the prevention of juvenile delinquency.
40. 预防少年犯罪 比改善少年司法系统的运作情况更为重要
Commenting on action on the special needs of women in the criminal justice system, another speaker provided information on legislative developments in his country in the areas of prevention of prostitution, prevention of gender discrimination and prevention of sexual harassment.
在谈到围绕刑事司法系统中妇女的特殊需要开展的行动时 另一位发言人介绍了本国在防止卖淫 防止性别歧视以及防止性骚扰方面的立法情况
General recommendation XXXI on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system
关于在刑事司法制度的司法和运作中预防种族歧视的第三十一号一般性建议
General recommendation XXXI on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system
第三十一号一般性建议 在刑事司法系统的司法和 运作中预防种族歧视
10. Welcomes the efforts of the Terrorism Prevention Branch of the Centre for International Crime Prevention in Vienna, after reviewing existing possibilities within the United Nations system, to enhance, through its mandate, the capabilities of the United Nations in the prevention of terrorism
10. 欢迎维也纳国际预防犯罪中心预防恐怖主义处在审查联合国系统内部现有各种可能性之后作出努力 根据其任务规定加强联合国在预防恐怖主义方面的能力
12. Welcomes the efforts of the Terrorism Prevention Branch of the Centre for International Crime Prevention in Vienna, after reviewing existing possibilities within the United Nations system, to enhance, through its mandate, the capabilities of the United Nations in the prevention of terrorism
12 欢迎维也纳国际预防犯罪中心预防恐怖主义处在审查联合国系统内部现有各种可能性之后作出努力 根据其任务规定加强联合国在防止恐怖主义方面的能力
Currently, activities are carried out to apply the ProFi system to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund.
目前正在开展活动 以便将方案和财务信息管理系统应用于联合国预防犯罪和刑事司法基金
(d) The introduction of an import and export authorization system to ensure more effective prevention of diversions from international trade
(d) 实行进出口许可证制度以确保更有效地防止从国际贸易中转移此种前体
Delegations underscored the importance of harnessing the expertise and capacities that exist in the organizations of the system for conflict prevention.
各国代表团强调必须利用系统各组织现有的预防冲突专门知识和能力
The previous system of a vertical approach to malaria prevention and control has been phased out, and the service responsible for it has been integrated into the basic health service delivery system in order to ensure sustainability and the effective prevention and control of malaria in general, and epidemics in particular.
以前的纵向预防和控制疟疾的制度已经淘汰 负责这一工作的部门已经并入基本保健服务提供体系 以确保可持续性及对一般的疟疾 特别是各种流行病的有效预防和控制
The crime prevention instruments have proved useful in feeding discussion about general standards developed in other parts of the United Nations system.
47. 事实证明 预防犯罪文书十分有助于促进关于联合国系统其他部门制定的一般标准的讨论
In that situation the entire international community must mobilize its efforts to establish a system for the prevention and settlement of conflicts.
在这种形势下 整个国际社会都应努力动员起来 以对冲突形成预警与调解系统
Numerous Member States have requested the Crime Prevention and Criminal Justice Division of the Secretariat to provide technical assistance to establish a juvenile justice system or to improve their juvenile justice courts, detention facilities and prevention policies.
许多会员国都请秘书处预防犯罪和刑事司法司提供技术援助 以建立少年司法系统或改善本国的少年司法法院 拘留设施和预防政策
Conflict prevention and prevention of torture
G. 预防冲突和防止酷刑
The Committee adopted general recommendation No. 31 on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system.
委员会通过了有关刑事司法系统的行政和运作中制止种族歧视的第31号一般性建议
It is important that the United Nations system work with States to strengthen early warning mechanisms and to consider new forms of prevention.
联合国系统与各国合作 共同加强预警机制和考虑新的防灾方式 非常重要
Noting also that conflict prevention and the consolidation of peace require coordinated, sustained and integrated efforts from the United Nations system and Member States,
又注意到预防冲突和巩固和平需要联合国系统和会员国作出协调 持续和综合一体的努力
In 1988 the Basel Committee on Banking Supervision1 issued Prevention of the Criminal Use of the Banking System for the purpose of money laundering.
1988年 巴塞尔银行监督委员会 发布了 防止为洗钱的目的非法利用银行系统 的文件
Integrating prevention with both child development strategies and the wider youth justice system helps create a more balanced response to youth offending and victimization.
40. 把预防问题与儿童发展战略和更加广泛的青年司法系统结合起来 有助于对青年违法和受害做出更加平衡兼顾的回应
42. The design and implementation of coherent and integrated policies for conflict prevention and peace building required the strengthening of the United Nations system.
42. 制定和实施连贯的 完整的政策以预防冲突 巩固和平就要求加强联合国的体系
In the area of prevention and improving efficiency of the treatment of circulatory system diseases there has been a decrease in the number of
由于预防循环系统疾病及其疗效有所提高 下述数字有所下降
Convinced of the necessity to enhance the overall conflict prevention and resolution capability of the United Nations system to prevent the outbreak of conflicts .
quot 深信必须加强联合国系统防止爆发冲突的全面防止和解决冲突的能力 quot
63. The further empowerment of the United Nations system for conflict prevention and of its capacity of advising in matters of conflict prevention and conflict resolution, as well as promoting the values of a culture of peace, are needed for the system to meet challenges of the rapidly changing world and should constitute a major dimension of its reform.
63. 캪쪹솪뫏맺쾵춳쓜펭뷓톸쯙뇤뮯뗄쫀뷧쳡돶뗄쳴햽,폐뇘튪뷸튻늽퓶잿놾쾵춳풤럀돥춻쓜솦,틔벰쯼캪풤럀돥춻뫍뷢뻶돥춻쳡릩톯뗄쓜솦,헢펦쫇놾쾵춳룄룯뗄훷튪랽쏦ꆣ
Reduced mortality and morbidity rate among children and mothers Improved nutrition Improved availability of potable water and sanitary system Prevention of risky behaviour related to sexually transmitted disease, with special regard to HIV AIDS Prevention of smoking, drug abuse and alcoholism.
降低儿童和母亲的死亡率和发病率 改善营养状况 改善饮用水供应和卫生系统的状况 预防与性传播疾病有关的危险行为 特别是艾滋病毒 艾滋病 预防吸烟 吸毒和酗酒
Malaysia had established a national drug information system to plan and monitor programmes for the prevention of drug abuse, and had adopted a prevention strategy focusing on education, public awareness and community action, and the treatment and rehabilitation of drug addicts.
马来西亚已建立国家毒品信息系统 以规划和监测预防药物滥用方案 并已通过着重于教育 公众认识和社区行动以及吸毒成瘾者治疗和复健的预防战略
The Government had also established a national public health system to take the measures necessary for the prevention of all types of abuse and violence.
政府还建立了全国公共卫生系统 以采取各种必要的措施来防止一切类型的虐待和暴力行为
Yet the use of the criminal justice system to respond to crime is costly and not cost effective when compared with good strategic prevention programmes.
然而 与良好的战略性预防方案相比 利用刑事司法系统对付犯罪是非常昂贵的 而且成本效益较低
In doing so, their goal was to advocate a comprehensive, system wide conflict prevention strategy combining preventive diplomacy and quot pre conflict peace building quot .
他们这样做的目的是倡导一项将预防性外交与 quot 冲突前缔造和平 quot 两者结合在一起的全面的全系统防止冲突的战略
(d) To evaluate the efficiency and effectiveness of the criminal justice system in fulfilling the needs of women subjected to violence. IX. CRIME PREVENTION MEASURES
(d) 움맀탌쫂쮾램쾵춳퓚싺ퟣ쫜놩솦쟖몦뗄뢾얮뗄탨튪랽쏦뗄킧싊뫍킧솦ꆣ
The programme will be carried out within the framework of the new FAO Emergency Prevention System for the transboundary plant pest and animal disease programme.
这一方案将在粮农组织新的跨界植物虫害和动物疾病方案应急预防系统的范围内执行
Prevention
预防
Prevention
第三章 审 判
Prevention
5. 预防

 

Related searches : Collision Prevention System - Fire Prevention System - Loss Prevention System - Fall Prevention System - Cancer Prevention - Corrosion Prevention - Conflict Prevention - Theft Prevention - Flood Prevention - Crisis Prevention - Threat Prevention - Infection Prevention - Prevention Costs