Translation of "principle for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Principle - translation : Principle for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Support was expressed for the principle.
191. 有人表示支持这项原则
Principle 8 Guarantees for persons implicated
原则8 对受牵连者的保障
PRINCIPLE 8. GUARANTEES FOR PERSONS IMPLICATED
原则8. 对受牵连者的保障
Principle 9 Guarantees for witnesses and victims
原则9 对证人和受害人的保障
PRINCIPLE 9. GUARANTEES FOR WITNESSES AND VICTIMS
原则9. 对证人和受害人的保障
Explicit provision should be made for that principle.
对于这一原则应该有一项明确的规定
Principle 13 Measures for the preservation of archives
原则13 保存档案的措施
PRINCIPLE 13. MEASURES FOR THE PRESERVATION OF ARCHIVES
原则13. 保存档案的措施
Principle 14 Measures for facilitating access to archives
原则14 方便查阅档案的措施
PRINCIPLE 14. MEASURES FOR FACILITATING ACCESS TO ARCHIVES
原则14. 方便查阅档案的措施
A prohibition in principle, with scope for exemptions.
原则上禁止 但有例外余地
Support was expressed for the principle in this provision.
170. 有与会者对本条中的原则表示支持
Each principle has implications for rights in early childhood.
其中 每项原则都对幼儿期的权利产生着影响
Principle ?
更别说原则了!
Principle 1 The Working Group discussed the following principle
186. 工作组讨论了下列原则
Principle 5 The Working Groups discussed the following principle
194. 工作组讨论了下列原则
Principle 32 Restrictions on the principle of due obedience
原则32 对应有的服从原则的限制
PRINCIPLE 32. RESTRICTIONS ON THE PRINCIPLE OF DUE OBEDIENCE
原则32. 对应有的服从原则的限制
There could be no basis for exceptions to that principle.
就这项原则而言 不存在任何可作为任何例外情况处理的理由
In principle, that opens up distinct possibilities for international cooperation.
这种做法原则上为开展国际合作开辟了各种明确的可能性
Principle 22 Measures for determining extraterritorial jurisdiction in domestic law
原则22 在国内法中确定治外法权的措施
PRINCIPLE 22. MEASURES FOR DETERMINING EXTRATERRITORIAL JURISDICTION IN DOMESTIC LAW
原则22. 在国内法中确定治外法权的措施
But how can you explain it s for a principle?
也许公使可告诉我们为何上尉死
The principle of cooperation must complement the principle of competition.
必须用合作的原则来补充竞争的原则
Agreement was expressed for the provisions of the present draft principle, noting that the draft principle was consistent with the principles of the Rio Declaration as well treaty practice, which applied the polluter pays principle.
81. 各国代表团表示同意本项原则草案的规定 同时指出 本项原则草案与 里约宣言 的原则以及适用 谁污染谁付费 原则的条约上的实践是一致的
The State shall guarantee the principle of equal opportunities for citizens.
4. 国家保障公民机会平等原则
Paragraph 4 of the guidelines (principle of equal opportunities for promotion)
指导原则第4款(平等晋升机会的原则)
Principle 9 Guarantees for victims and witnesses testifying on their behalf
原则9 对受害人和为其作证的证人的保障
PRINCIPLE 9. GUARANTEES FOR VICTIMS AND WITNESSES TESTIFYING ON THEIR BEHALF
原则9. 对受害人和为其作证的证人的保障
That's carrying the principle of art for art's sake too far.
就算为了实行我说的原则
Same principle.
原理是一樣的.
It was noted that article 22 covered that principle. Principle 3
189. 有人指出第22条已包括这项原则
Principle 35 Restrictions on the principle of the irremovability of judges
原则35 对法官不可撤职原则的限制
PRINCIPLE 35. RESTRICTIONS ON THE PRINCIPLE OF THE IRREMOVABILITY OF JUDGES
原则35. 对法官不可撤职原则的限制
Principle 32 Restrictions on the principle of the irremovability of judges
原则32 对法官不可撤职原则的限制
PRINCIPLE 32. RESTRICTIONS ON THE PRINCIPLE OF THE IRREMOVABILITY OF JUDGES
原则32. 对法官不可撤职原则的限制
On the question of the conditions of service and application of the Noblemaire principle, support was expressed for the application of the Noblemaire principle.
关于服务条件和诺贝尔梅耶原则的适用问题,有人表示支持诺贝尔梅耶原则的适用
Several delegations expressed their support for the principle of prompt and adequate compensation for victims, as reflected in draft principles 3 and 4, noting that principle 22 of the Stockholm Declaration on the Human Environment14 and principle 13 of the Rio Declaration12 offered sufficient basis.
一些代表团表示支持根据原则3草案和原则4草案的规定对受害人作出及时和充分的赔偿 并指出 斯德哥尔摩人类环境宣言 14 原则22和 里约宣言 12 原则13为此提供了充分的基础
The notion of liability and compensation for victims was duly reflected in principle 22 of the Stockholm Declaration and principle 13 of the Rio Declaration.
对受害人的赔偿责任和给予赔偿的概念充分体现在 斯德哥尔摩宣言 原则22和 里约宣言 原则13之中
According to this author, there should be four qualitative principles (a) the principle of origin, (b) the principle of source, (c) the principle of residence and (d) the principle of nationality.
按照这位作者的说法 应该有四个性质原则 (a) 起源原则 (b) 来源原则 (c) 居住原则 (d) 国籍原则
There is no reason to classify the principle of abrogation, if this be the general principle, other than as a legal principle.
如果废除原则是一般原则 则没有理由不把这一原则归类为法律原则
136. Measures for the disabled are based on the principle of solidarity.
136. 声援支持原则是援助残疾人措施的基础
The rules of evidence provided for in principle 18 (c) shall apply.
须适用原则18(c)规定的证据规定
The rules of evidence provided for in principle 16 (c) shall apply.
须适用原则16(c)规定的证据规定
It is couched in terms too vague even for a general principle.
即便作为一项一般性原则 其措词也过于含糊

 

Related searches : For Principle Reasons - Principle Based - Overarching Principle - Principle Amount - Overriding Principle - Residence Principle - Principle Sketch - Leading Principle - Operational Principle - Prudence Principle - Subsidiarity Principle - Proportionality Principle - Uncertainty Principle