Translation of "private sector leverage" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Leverage - translation : Private - translation : Sector - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That pattern came to a sudden stop in the financial crisis of 2008. Private sector leverage declined and public sector leverage reached and exceeded sustainable limits, with Greece being only the most extreme example.
2008年金融危机的爆发让这一模式戛然而止 私人部门的杠杆降低了 而公共部门的杠杆已经触及 并超过 了可持续的最大规模 希腊只是一个较极端的例子
But it's also, of course, to do with the massive crisis that followed excessive leverage, excessive borrowing in the private sector.
但是 这主要还是过度杠杆作用 和过度向私有行业贷款 才导致大规模危机的产生
Finally, policymakers should foster partnerships and new instruments that nudge the economy toward low carbon alternatives. Development banks, for example, can help leverage private sector investment.
最后 决策者应该开展合作 促进新工具的开发以推动经济向低碳转型 比如 开发银行有助于撬动私人部门投资 亚洲基础设施投资银行等新机构应该将可持续性作为核心使命
Regulators have recently woken up to the incentives for excessive leverage in this sector and to the risks that such leverage poses to lenders and the broader economy. Not surprisingly, big private equity firms seem determined to ignore or otherwise circumvent new restrictions.
监管者最近开始警觉该行业过度使用杠杆的激励 也意识到了如此大的杠杆对贷款人和整体经济的风险 毫不奇怪 大私募股权公司似乎决定忽视或绕过新限制 随着围绕这一问题的政策争论的升温 我们希望所有参与者都能读一读 私募股权揭秘 以获得更好的了解
Private sector
私营部门
Third, international private investment flows are essential. It is the private sector that will finance most low carbon, sustainable growth. Public funding should help leverage climate friendly private investments. The multilateral development banks, in close collaboration with the UN system, can play a significant multiplier role in this regard.
第三 来自国际私人投资的资金是必不可少的 事实上 大多数低碳和可持续发展措施都是由私人部门提供资助的 而公共资金的作用则是抛砖引玉 最终带动一大批环保私人投资 而与联合国紧密合作的各跨国开发银行将在这方面发挥重大的乘数效应
Private sector development
D. 私营部门的发展
Private sector development
私营部门发展
The private sector
D. 私营部门
At the end of the day, resolving private sector leverage problems by fully socializing private losses and re leveraging the public sector is risky. At best, taxes will eventually be raised and spending cut, with a negative effect on growth at worst, the outcome may be direct capital levies (default) or indirect ones (inflation).
说到底 靠全民分摊私人亏损和公共部门重建杠杆来解决私人部门杠杆问题的做法风险很大 运气好的话 最终能够做到税收增加 开支减少 但仍会对经济增长造成负面影响 运气不好的话 后果要么是直接资本税 违约 要么是间接资本税 通胀
Engaging the private sector
吸引私营部门参加
C. Private sector engagement
C. 私营部门的参与
The private sector comprises
10.1. 卫生健康政策和健康发展计划
(c) Promoting public private partnerships to support private sector development and create an enabling environment for private sector led growth and development.
9 1 预防犯罪和刑事司法委员会对联合国预防犯罪和刑事司法方案的战略管理
Bribery in the private sector
私营部门内的贿赂
JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT
三. 联合方案编制 私营部门发展
Role of the private sector
四. 私营部门的作用
JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT
三. 联合编制方案 私营部门发展
PSD Private Sector Division (UNICEF)
2. 儿童基金会在2004年的收入共计19.69亿美元 几乎所有工业化国家和发展中国家的政府在2004年都向儿童基金会提供了捐款
Service Module 4 Private sector development
服务单元4 私营部门发展
Private sector actions to facilitate development
四. 私营部门促进发展的行动
The private sector as service provider.
32. 作为服务提供者的私营部门
Consolidation of Private Sector Division accounts
整理私营部门司账户
C. Development of the private sector
C. 私营部门的发展
Private sector participants and some Member States stressed the importance of the private sector in generating income and employment to eradicate poverty.
45 私营部门与会者和一些会员国强调说 私营部门创收和制造就业来消除贫穷非常重要
use ODA as a leverage for investments from private sources secure ODA for human and institutional capacity building
需增加 加强和调动公私来源向可持续森林管理提供的财政支持和财政资源
Embezzlement of property in the private sector
私营部门内的侵吞财产
and the private sector 10 12 4
B. 与科学界和私营部门的合作 10 12 4
All these functions were private sector driven.
所有这些功能都是由私营部门驱动的
(b) Private sector contributions inter organizational arrangements.
(b) 私营部门捐款 组织间安排
Non governmental organizations, including the private sector
非政府组织 包括私营部门
Clearly, we need greater private sector participation.
显然 我们需要私营部门的进一步参与
Private sector watchdogs may help this process.
私营部门的监察员或许可以帮助实现这一进程
Cut public sector spending directly, while creating incentives to induce lower private sector expenditure.
直接削减公共部门支出 同时制造激励诱导降低私人部门支出
Cooperation between national authorities and the private sector
国家机关与私营部门之间的合作
Financial Incentives, Promoting Investment and Private Sector Partnership
D. 提供财政奖励 促进投资和私营部门伙伴关系
The Private Sector Support and Development Framework Programme.
2 私营部门的支持和发展框架计划
Conflict, post conflict reconstruction and the private sector
3. 冲突 冲突后重建与私营部门
Net income from the private sector includes proceeds from the sale of greeting cards and other products, private sector fund raising and contributions from NGOs.
来自私营部门的净收入包括贺卡等产品的销售收入 私营部门筹款以及非政府组织的捐助
This raises the challenge of identifying opportunities to engage the private sector in collaborative technical assistance and training activities, involving both public and private sector organizations.
这就提出了一项挑战 即找机会让私营部门参与公共和私营部门组织共同参与的合作性技术援助和培训活动
(c) Cooperation or strategic alliances with the private sector
(c) 与私营部门开展合作或建立战略联盟
I firmly believe in that private sector thing too.
我也对私营单位充满着信心
Cooperation with the scientific community and the private sector
B. 与科学界和私营部门的合作
Cooperation with the private sector has taken several forms.
12. 与私营部门的合作有若干形式
Against this background, private sector enterprise development is crucial.
由此可见 发展私营部门企业是至关重要的

 

Related searches : Private Sector - Leverage Private Finance - Leverage Private Money - Private Sector Led - Private Sector Entity - Private Market Sector - Private Sector Partnership - Private Sector Growth - Private Sector Customers - Private Sector Arm - Private Sector Association - Private Sector Loans - Private Sector Funding - Private Sector Enterprise