Translation of "problem facing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We're facing this problem. | 这个难题就摆在我们面前 |
| Here's the problem facing Homer. | 这就是现在困扰荷马的问题 |
| We are facing a very serious problem. | 我们目前面临着一个十分严重问题 |
| The first problem that we're facing is human health. | 我们要面对的第一个问题是人类健康 |
| We have a huge problem facing us as a species. | 对人类种族来说 还有一个重大的问题等着我们 |
| This is undoubtedly the single biggest ethical problem facing medicine today. | 毫无疑问 这是如今医学界面临的 一个重大道德问题 |
| The problem with the African continent and the problem with the aid industry is that it has distorted the structure of incentives facing the governments in Africa. | 非洲的问题 由援助引起的问题是 它扭曲了自我激励体系 非洲各国都要面对这个问题 |
| In Colombia, the security problem has been the product of the weakness of the State in facing criminals. | 在哥伦比亚 安全问题始终都是国家处置犯罪分子手软的结果 |
| The big problem facing the world in 2015 is not economic. We know how to escape our current malaise. | 2015年世界所面临的问题不是经济问题 我们知道如何摆脱当前的颓势 问题在于我们愚蠢的政治 |
| In addition to reading rooms, crowdfunding has also brought some warmth to left behind children, a grave problem facing China now. | 除了筹集阅读室 众筹还为我国目前面临的严峻问题 留守儿童 带去了一丝的温暖 |
| I think the big problem is that we're not smart enough to understand which of the problems we're facing are good enough. | 我认为最大问题是我们不够聪明和智慧 去充分了解我们现在所面对的问题 |
| But is that true today? Does it look right now as if the biggest problem facing the economies of Europe and North America is structural unemployment? | 但当今这种现象确实发生了吗 当今欧美所面对的最大问题是否就是结构性失业 我看未必 |
| However, they are still facing a major problem, namely a lack of adequate financial resources to achieve the Millennium Goals and other previously agreed international goals. | 然而 它们仍然面临一个重大问题 这就是 缺乏足够财政资源来实现千年目标和以前商定的其他国际目标 |
| So it is time to think geopolitically, not just fiscally, about the Mediterranean. What the EU is facing in the Mediterranean isn t primarily a currency problem first and foremost, it is a strategic problem one that requires solutions urgently. | 因此现在是时候撇开财政视角 从地缘政治的角度来看待地中海问题 欧盟在地中海面对的首先是战略而非货币问题 我们迫切需要针对这一问题拿出解决方案 |
| The Committee is also concerned about reports of increasing poverty among older persons, the more so as HKSAR is facing the problem of a rapidly ageing society. | 考虑到香港特区正面临社会迅速老龄化问题 委员会还对老年人中贫困问题日益严重的报道表示关注 |
| If you really want to understand the problem that we're facing with the oceans, you have to think about the biology at the same time you think about the physics. | 如果你想真正了解 我们所面对的海洋问题 你就必须在考虑到物理学的同时 也考虑到生物学 |
| The yuan s value, while important, is not the central question facing the world economy today. The real immediate problem concerns what is happening and what will happen to the dollar. | 西方七国集团最近在十月份召开的会议毫无成果 会议所达成的唯一的一致就是劝告中国对其货币重新估价 人民币的价格尽管重要 但并不是当今世界经济所面临的中心问题 真正急迫的关切是美元的动向 但是 事关经济繁荣的实际问题关系到全球金融体系的基础 |
| The CHAIRPERSON said that the best solution to the problem facing the Committee, in his view, would be to merge the two proposals into a single text acceptable to both sides. | 44. 主席说 对于委员会所面临的问题 他认为最好的解决办法将是把两项建议合二为一 成为双方都可接受的一项单独的案文 |
| facing one another. | 彼此相对地靠在上面 |
| facing one another. | 彼此相對地靠在上面 |
| I know this because I read in the New York Times, the Ayn Rand foundation took out a full page ad after September 11, in which they said, The problem is not Iraq or Iran, the problem in this country, facing this country is the university professors and their spawn. | 我知道是因为我读了纽约时报 安.兰登基金会在911之后 发了一整页广告 他们说 这个国家要面对的问题 不在于伊拉克或者伊朗 而是大学教授和他们的爪牙 |
| Climate change is not the only problem facing the globe. Our blinkered focus on it to the detriment of other planetary challenges will only be heightened by the attention generated by Gore s Nobel Peace Prize. | 戈尔帮助世界产生担忧 不幸的是 我们的注意力被从真正重要的事情上分散开了 气候变化并不是今天全球面临的唯一难题 我们目光短浅地只把注意力集中在这个问题上而对地球面临的其他挑战很少关注 将会因为戈尔获得诺贝尔和平奖所引发的关注而进一步加剧这种状况 |
| Facing Down Mental Illness | 攻克精神疾病 |
| Yet, in facing a worsening problem of home grown terrorism, Western countries are often unaware of this radicalization process. To intervene effectively, we need to find answers to three questions Where and how do people radicalize? | 但面对着本土恐怖主义的日益恶化 西方国家通常对这种极端化过程并没有清醒的认识 实施有效的干预必需先回答三个问题 人们极端化的地点和方式 他们为什么会接受极端思想 我们能采取哪些措施来加以制止 |
| The Islamic Republic of Iran invited all States facing the problem of islamophobia to review and revise their policies or laws that served to encourage or in any way provoke violation of the rights of Muslim communities. | 44. 伊朗伊斯兰共和国呼吁发生这种现象的国家审查并修订其以某种形式鼓励或煽动侵犯穆斯林社区人权的政策或法律 |
| The big questions facing physics. | 是物理学面对的大问题 |
| I was facing the grave. | 我一条腿就已经跨到坟墓里去了 |
| Facing Up to Chronic Disease | 直面慢性病 |
| Facing one another on thrones. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| Facing one another on thrones. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| On couches, facing one another. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| Reclining thereon facing each other. | 彼此相对地靠在上面 |
| On couches, facing one another. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| Reclining thereon facing each other. | 彼此相對地靠在上面 |
| Facing one another on thrones, | 他们坐在床上 彼此相对 |
| Facing one another on thrones, | 他們坐在床上 彼此相對 |
| On furnishings, facing one another. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| On furnishings, facing one another. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| On couches facing one another | 他们坐在床上 彼此相对 |
| On couches facing one another | 他們坐在床上 彼此相對 |
| On thrones facing one another. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| On thrones facing one another. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| on couches facing each other. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| on couches facing each other. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| On thrones, facing each other. | 他们坐在床上 彼此相对 |
Related searches : Facing This Problem - Facing Same Problem - South Facing - Market Facing - Was Facing - When Facing - Facing Towards - Currently Facing - Stone Facing - Facing Upwards - External Facing - Facing Charges