Translation of "processes by which" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Processes - translation : Processes by which - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dust is generally formed by mechanical processes.
粉尘通常是通过机械工序形成的
C. Participation by NGOs in national processes
C. 非政府组织参与国家进程
72. All persons serving sentences after trial by military tribunals and by processes which fell short of international guarantees for a fair trial should be released.
72. 经军事法庭和经不符合公正审判国际保障标准的程序审判后服刑的所有个人都应获释
Show the output from processes launched by this process.
显示由此进程启动的进程的输出
Both those processes must be monitored by international observers.
应该由国际观察员监测这两个进程
Today these definitions, which are fully applicable to production processes, are increasingly being applied to social processes, in particular those related to development.
20. 今天 适用于生产过程的这些定义越来越适用于社会进程 特别是适用于与发展有关的进程
Specifically, it is important for the United Nations system to understand the processes by which donor Governments decide their responses to consolidated appeals.
具体地说,重要的是联合国应了解捐助国决定其对联合呼吁的反应的程序
Special sessions and intergovernmental processes launched by the General Assembly
2. 由大会发动的特别会议和政府间进程
We feel that by improving our education, our countries will better be able to focus on processes of reform, which must be undertaken gradually.
냍쓃십벫캪훘쫓폐맘뺭볃컊쳢,폈웤쫇듙뷸뿉돖탸뺭볃랢햹틔쿻돽쟮삧뗄컊쳢뗄쳖싛ꆣ컒쏇룐떽,춨맽룄짆뷌폽,컒쏇룷맺붫룼쓜벯훐폚룄룯뷸돌,룃뷸돌뇘탫훰늽뗘뷸탐ꆣ
Measurements of space debris comprise all processes by which information on the near Earth particulate environment is gained through ground and space based sensors.
测量空间碎片包括借助于陆基和空基传感器获取关于近地微粒环境资料的全部过程
Asking whether, which, and when market processes meet such criteria is an empirical question. Claiming that all market processes must be so structured is theoretical malfeasance.
这些假设也许足以成为构建模型帮助我们理解世界的基础 但只有在市场过程构造完全正确 平稳地在总量水平上排除所有有大量证据证明存在于个体水平上的偏离价格接受和理性预期的情况 要知道市场是否符合这些标准 哪些市场符合这些标准 何时符合这些标准是一个实证问题 宣布所有市场过程都必须如此构造理论 渎职
By attacking freedom of expression, they are harming the democratic processes.
他们攻击言论自由 就是破坏民主进程
Negotiation processes should have been given a boost by the summit.
首脑会议本来应该推动谈判进程
3. Also, taking into consideration the importance which has been acquired by the processes of reform of the Organization, we will remain alert to the development of those processes and, to that end, will continue to carry out the appropriate consultations.
3. 춬쪱,뾼싇떽솪뫏맺룄룯뷸돌쫜떽뗄훘쫓,컒쏇붫돖탸힢틢헢킩뷸돌뗄랢햹,늢캪듋쒿뗄볌탸뷸탐쫊떱뗄킭짌ꆣ
27. The Special Rapporteur welcomes the release of several prisoners who were serving sentences after trial by military tribunals and by processes which fell short of international fair trial guarantees.
27. 特别报告员欢迎释放数名经军事法庭达不到国际公正审判保障标准的审判而正在服刑的罪犯
The international community must help to foster home grown political processes in which civil society shares ownership of prevention processes with the international community and local governmental actors.
国际社会必须帮助促进国内生成的政治进程 使民间社会同国际社会和地方政府行动者一起对预防进程发挥主人翁精神
(b) Promoting, open, transparent, inclusive processes, ensuring full participation by all countries
(b) 促进公开 透明 包容性进程 确保各国充分参与
Administrative software will benefit programme delivery by making administrative processes more responsive.
行政软件将有利于方案的交付,使行政进程作更好的反应
(g) Most of the processes led by the United Nations system have been monitored by SID.
(g) 国际发展学会监测了联合国系统开展的大多数活动
There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean.
还有许多生理进程 会受到海洋酸度的影响
Such processes provide an opportunity for community involvement and participation by civilian victims.
这种程序为社区介入和市民受害人的参与提供了机会
That is what we mean by complementarity between the two processes in question.
这就是我们所指的两个进程的互补作用
One framework for classification of technology was presented at the meeting, which simply listed types of technologies (present, future, hard, soft) against areas of need organized by regions sectors and by adverse processes.
会上提出了技术分类的一种框架 它仅仅针对按区域 部门和反向组成的需要领域列出了技术的类型(分目前和将来的技术以及硬和软技术)
Washington wants us to find out what interests her most, which, by all processes of deduction, should give them some idea... of the things the Russians haven't got.
华府要求找到她对啥感兴趣, 所有推演的过程, 给华府以结论... 什么东西是苏联人没有的.
At the same time, women's effectiveness can be enhanced by the facilitators of these processes, who can play a critical role in bringing local women leaders and women's groups engaged in informal peace processes into the formal peace processes.
同时 这些进程的促进者可以加强妇女参与的有效性 这些促进者可以在使参与非正式和平进程的地方妇女领导人和妇女组织能够参与正式的和平进程方面起至关重要的作用
Precursors are atmospheric compounds which themselves are not GHG or aerosols but which have an effect on GHG or aerosol concentrations by taking part in physical or chemical processes regulating their production or destruction rates.
前体是指大气层中的一些化合物 它们本身不是温室气体或气溶胶 但由于参加制约生成率或销毁率的物理或化学过程而影响到温室气体或气溶胶的浓度
Intergovernmental processes
二 政府间进程
All Processes
全部进程
System Processes
系统进程
User Processes
用户进程
Own Processes
自有进程
The ability to form concepts with images of entities and processes pictured by intuition.
是那种可以从由直觉描绘出的实体和过程中 形成概念的能力
I had previously reported that the risk assessment processes followed by IOG warranted improvement.
35. 我以前曾报告 内部监督组采用的风险评估程序值得改进
Processes that move the Organization forward cannot be slowed by the pretext of consensus.
不能以取得共识的借口而放缓推动本组织的进程
This has been especially true in recent decades as new actors have been incorporated into the national decision making processes, which had previously been conducted exclusively by Government representatives.
近几十年来尤其如此 新行动者被纳入原先由政府代表垄断的国家决策进程
A system of cognitive processes, largely non conscious cognitive processes, that help them change their views of the world, so that they can feel better about the worlds in which they find themselves.
这个系统通是一个认知过程 基本上是无意识的认知过程 这种认知可以改变人们对世界的认识 让人们感到自己的生活美好
This is an ultra high speed ion composition analyser which should investigate plasma processes in the Martian neighbourhood for an international consortium lead by the Mullard Space Science Laboratory, England.
这是一种超高速离子构成分析器 用来为英国的MULIARD空间科学实验室领导的一家国际联合企业探查火星附近的等离子体过程
Specific criterion (iii) The extent to which participation of stakeholders in those programmes and processes has been enhanced
具体标准㈢ 提高利益有关者参与方案和进程的程度
We welcome this exercise, which undoubtedly is less procedural than all previous preparatory processes of NPT Review Conferences.
我们欢迎这一工作,因为它无疑没有不扩散条约审查会议以往所有准备工作那么具有程序性
Participatory processes have also been promoted by CPF members in many parts of the world.
森林合作伙伴关系成员还在世界各地推动了参与进程
(d) To study seismic processes in the depths of the Sun by observing global oscillations.
(d) 通过观测全球震动情况研究太阳纵深的地震过程
Policy dialogue could be enabled by multistakeholder round table processes, and awareness and capacity building.
可以通过多方利益攸关者举行圆桌会议的程序 进行政策对话
The Earth Observation Center receives and processes remote sensing data sent by earth observation satellites.
地球观测所接收并处理地球观测卫星发送的遥感数据
Practical measures are being adopted by the resident coordinator system to harmonize the two processes.
驻地协调员制度中正在采取具体措施以调和这两个进程
Manage running processes
管理运行的进程

 

Related searches : Processes Which - Which By - By Which - Deadline By Which - Amount By Which - Which By Now - Which By Themselves - By Which Point - By Which Stage - Frequency By Which - Angle By Which - By Which You