Translation of "by which" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And when I love my servant, God says, I become the eyes by which he or she sees, the ears by which he or she listens, the hand by which he or she grasps, and the foot by which he or she walks, and the heart by which he or she understands. | 当我爱上我的仆人 真主说 我能成为他 她的眼去观看 成为他 她的耳去倾听 成为他 她的手去拿取 成为他 她的脚去行走 成为他 她的心去感悟 |
| By the heaven which returneth, | 以含雨的云 |
| By the heaven which returneth, | 以含雨的雲 |
| Then by oath of those which distribute by the command. | 分配者 |
| Nun By the pen and by that which they inscribe. | 努奈 以笔和他们所写的盟誓 |
| Nun By the pen and by that which they inscribe. | 努奈 以筆和他們所寫的盟誓 |
| Which I was pretty surprised by. | 笑声 对此 我非常讶异 |
| And by the earth which splitteth, | 和有缝的地发誓 |
| And by the earth which splitteth, | 和有縫的地發誓 |
| By the winds which scatter dust, | 誓以播种者 |
| By the winds which scatter dust, | 誓以播種者 |
| By the Scripture which maketh plain, | 以明白的经典盟誓 |
| By the Scripture which maketh plain, | 以明白的經典盟誓 |
| by the moon, which follows it, | 以追随太阳时的月亮发誓 |
| by the moon, which follows it, | 以追隨太陽時的月亮發誓 |
| By the sky which returns rain | 以含雨的云 |
| By the sky which returns rain | 以含雨的雲 |
| Do they have feet by which they walk? Or do they have hands by which they strike? Or do they have eyes by which they see? Or do they have ears by which they hear? Say, O Muhammad , Call your 'partners' and then conspire against me and give me no respite. | 他们有脚能行呢 还是有手能擒呢 还是有眼能见呢 还是有耳能听呢 你说 你们呼吁你们的配主 然后你们合力来谋害我 你们不用宽恕我 |
| Do they have feet by which they walk? Or do they have hands by which they strike? Or do they have eyes by which they see? Or do they have ears by which they hear? Say, O Muhammad , Call your 'partners' and then conspire against me and give me no respite. | 他們有腳能行呢 還是有手能擒呢 還是有眼能見呢 還是有耳能聽呢 你說 你們呼籲你們的配主 然後你們合力來謀害我 你們不用寬恕我 |
| I will cleanse them from all their iniquity, by which they have sinned against me and I will pardon all their iniquities, by which they have sinned against me, and by which they have transgressed against me. | 我 要 除淨 他 們 的 一切 罪 就 是 向 我 所 犯 的 罪 又 要 赦免 他 們的 一切 罪 就 是 干犯 我 違背 我 的 罪 |
| I will cleanse them from all their iniquity, by which they have sinned against me and I will pardon all their iniquities, by which they have sinned against me, and by which they have transgressed against me. | 我 要 除 淨 他 們 的 一 切 罪 就 是 向 我 所 犯 的 罪 又 要 赦 免 他 們 的 一 切 罪 就 是 干 犯 我 違 背 我 的 罪 |
| Which is witnessed by the close ones. | 真主所亲近的天神们将作证它 |
| Which is witnessed by the close ones. | 真主所親近的天神們將作証它 |
| I swear by that which ye see. | 不然 我以你们所能见的万象盟誓 |
| I swear by that which ye see. | 不然 我以你們所能見的萬象盟誓 |
| And by the earth which cracks open, | 和有缝的地发誓 |
| And by the earth which cracks open, | 和有縫的地發誓 |
| By the winds which carry dust particles, | 誓以播种者 |
| by the angels which distribute the affairs, | 分配者 |
| By the winds which carry dust particles, | 誓以播種者 |
| Which are black by reason of the ice, in which the snow hides itself. | 這河 因結 冰發黑 有 雪藏 在 其中 |
| Which are black by reason of the ice, in which the snow hides itself. | 這 河 因 結 冰 發 黑 有 雪 藏 在 其 中 |
| 'In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man. | 到了 早晨 你 們要 按 著 支派 近前 來 耶和華 所取 的 支派 要 按 著 宗族 近前 來 耶和華 所取 的 宗族 要 按 著 家室 近前 來 耶和華 所取 的 家室 要 按 著 人丁 一 個 一 個地 近前來 |
| 'In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man. | 到 了 早 晨 你 們 要 按 著 支 派 近 前 來 耶 和 華 所 取 的 支 派 要 按 著 宗 族 近 前 來 耶 和 華 所 取 的 宗 族 要 按 著 家 室 近 前 來 耶 和 華 所 取 的 家 室 要 按 著 人 丁 一 個 一 個 地 近 前 來 |
| Which, by chimpanzee standards, is very good indeed. | 如果是根据黑猩猩的标准 那小孩已经是很好了 |
| By the heaven and That which built it | 以苍穹及其建筑者发誓 |
| By the soul, and That which shaped it | 以灵魂及使它均衡 |
| By the heaven and That which built it | 以蒼穹及其建築者發誓 |
| By the soul, and That which shaped it | 以靈魂及使它均衡 |
| By those which cause earth's vegetation to revive | 誓以传播各物 |
| By the heaven which giveth the returning rain, | 以含雨的云 |
| By those which cause earth's vegetation to revive | 誓以傳播各物 |
| By the heaven which giveth the returning rain, | 以含雨的雲 |
| And covered them by that which He covered. | 故覆盖的东西曾覆盖了那城市 |
| And covered them by that which He covered. | 故覆蓋的東西曾覆蓋了那城市 |
Related searches : Which By - Deadline By Which - Procedure By Which - Amount By Which - Which By Now - Which By Themselves - Processes By Which - By Which Point - By Which Stage - Frequency By Which - Angle By Which - By Which You - Process By Which - Means By Which
