Translation of "project implementation unit" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Implementation - translation : Project - translation : Unit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Establishment of a Project Development and Implementation Unit (PDIU) Modernisation of Regional Procedures and Monitoring Mechanisms (ICT)
区域程序和监测机制的现代化 (ICT)
2005 project portfolio delivery projections, by business unit
按业务部门分列的2005年预测项目组合交付额
Support each business unit in defining project requirements.
支持每个业务单位确定项目所需资源
The lack of a coordinating mechanism or unit for project implementation in the Government hampers progress in planning and monitoring regarding cross sectoral issues.
政府中缺乏协调机制和项目实施单位 这阻碍了对跨部门问题的规划和监测
The Project included a casualty unit, a diagnostic laboratory, a new pharmacy and a dialysis unit.
项目包括一个伤员救护科 一个诊断实验室 一个新药房和一个透析科
In their previous practice, both employment bureaux failed to exercise regular control over compliance with obligations regarding loans and grants (World Bank project implementation unit data).
在以往的实践中 就业局没能对遵守贷款和拨款方面义务的情况实施正常控制(世界银行项目执行股数据)
Third claim unit Project with FAO UNDP Iran seeks compensation in the amount of USD 10,000,000 for losses incurred by IFC following a delay in the implementation of a joint fisheries project with FAO and UNDP.
147. 伊朗要求赔偿伊朗渔业公司损失10,000,000美元 因为与粮农组织和联合国开发计划署的一个联合渔业项目延迟执行
The Unit is also backstopping another 25 project evaluations in 2005.
该股还于2005年对其他25项项目评价予以支助
(b) The number of project evaluations led by the Unit during 2006 2007
(b) 2006 2007年期间评价股领导的项目评价的次数
(c) Establishing a project task force with membership from selected project countries to facilitate implementation and contribute to project sustainability
(c) 建立项目工作队 由一些项目国的成员组成 以帮助实施工作 也可有助于项目持续下去
Includes the immediate Office of the Special Representative of the Secretary General, Legal Affairs Section, Quick impact Project Unit, Protocol Unit and heads of liaison and field offices.
1个USG 2个D 2 3个D 1 7个P 5 9个P 4 7个P 3 12个GS 17个NS
UNHCR's Age and Gender Mainstreaming Pilot Project 2004, Evaluation and Policy Analysis Unit, April 2005, p. 2.
难民署2004年将年龄和性别问题纳入主流试验项目 评估和政策分析股 2005年4月 p.2
The Mostar Implementation Unit is therefore scheduled to close on 30 November.
因此 莫斯塔尔执行股定于11月30日关闭
The Chief of the Unit is a member of the Senior Management Board and the Project Review Committee.
该股股长是高级管理委员会和项目审查委员会成员
Support each business unit in defining requirements and implementing solutions using established project management and systems development methodologies.
使用既有的项目管理和系统开发方法 支助每个业务单位确定需要和执行解决办法
Output from this project is fed into the combined physical and socio economic data used by the Regional Early Warning Unit (REWU) and the Household Food Security Project.
项目的产出被纳入由区域预警股和家庭粮食安全项目使用的综合物理和社会经济数据
The Unit has twice provided comments on the draft legislation and drafted a NHRI project which is expected to be included in the UNMIS global human rights project.
国家机构股两度就法律草案提出意见 并草拟了一个国家人权机构项目 预期将会把该项目纳入联苏特派团全球人权项目
The first claim unit is for a reduction in crop yields the second claim unit is for a reduction in the quality of crops and the third claim unit is for a proposed long term monitoring and assessment project.
23 第一索赔单元针对作物产量下降 第二索赔单元针对作物质量下降 第三索赔单元针对建议进行的长期监测和评估项目
This post provides support for the Information Technology Operations Unit and Information Systems Unit, which will see additional administrative activity as a result of the recently completed re engineering project.
该员额向信息技术业务股和信息系统股提供支助 由于最近完成重新设计项目 这两个股将会增加行政活动
Together with the OHCHR Treaties and Commission Branch, since November 2003 the NI Unit has undertaken training workshops under the EU funded project Strengthening the implementation of human rights treaty recommendations through the enhancement of national protection mechanisms .
55. 从2003年11月以来 国家机构股一直协同人权高专办条约和委员会处 在欧盟资助的项目 通过增强国家保护机制加强人权条约建议的执行 下举办训练讲习班
If the requirement to replace involves a fraction of a unit that fraction of a unit shall be replaced by one AAU, CER, ERU, RMU or lCER from the same project activity.
如果替换要求涉及一个单位数量的一部分 该单位数量部分应以同一项目活动的一个AAU CER ERU RMU或lCER替换
Implementation of the project in Jordan started in early 2005.
约旦的项目2005年初开始执行
34.10 The Development Account uses a three phase project cycle, starting with the initial project design, followed by project implementation and completed by evaluation and closing.
34.10 发展账户采用三阶段项目循环 先是项目设计 继之以项目实施 最后以评价和收尾工作完结
The Unit also backstopped 30 project evaluations, reviewing terms of reference, providing guidance in the selection of evaluators and so on.
该股还支助开展30项项目评估 审查职权范围 在甄选评价员方面提供指导等
Selected women's associations will participate in the implementation of the project.
选定的一些妇女协会将参与该项目执行
Selected women associations will participate in the implementation of the project.
选定的一些妇女协会将参与该项目执行
The unit is developing a national plan for implementation of the Madrid Plan of Action.
该协会由89个老年人组织组成 代表900万老年人
Third claim unit Long term monitoring and assessment project Iran seeks compensation in the amount of USD 50,000,000 for a long term monitoring and assessment project to ascertain damages to its agricultural resources.
125. 伊朗要求赔偿为确定其农业资源遭受损害而开展的长期监测和评估项目的费用50,000,000美元
Well, I say nothing, but actually there is one teeny weeny little research unit in Turin, Italy called the Hackers Profiling Project.
我说的是没有人 但事实上 还是有一个非常小的研究机构 在意大利都灵 叫做黑客分析项目
The Unit supplied secretariat functions for the UNODC Programme and Project Committee, as well as substantive input to various strategic programme frameworks.
该股行使毒品和犯罪问题办事处方案和项目委员会的秘书处职能并向各种战略方案框架提供实质性意见
The Mission further advised on the creation of countrywide project implementation boards.
特派团就设立全国项目执行委员会提供了进一步的咨询意见
As a result, the Special Unit will move beyond advocacy to emphasize implementation of action plans.
因此 特设局的工作将超出宣传范畴 转而强调行动计划的实施
In this regard, ICARDA established a Regional Facilitation Unit to facilitate implementation of the regional programme.
在这方面 干旱地区农研中心设立了一个区域便利股 以推动执行区域方案
This post is requested to enhance the budget monitoring and implementation capacity of the Budget Unit.
请求设立这一员额的目的是加强预算股的预算监测和执行能力
The secretariat assisted in the establishment of a programme support unit for the implementation of this initiative.
秘书处帮助建立了一个方案支助股 以开展这一主动行动
The agreement established selection, review and reporting procedures for project approval and implementation.
而且该协议还为若干国家在各领域的项目和方案奠定了牢固的基础
As of mid 2005, the programme had mobilized more than 3.5 million for project implementation against total budgeted project needs of some 6.6 million.
截至2005年年中为止 合作复兴方案已为项目执行调集了350万欧元 编入预算的项目需求总额则为660万欧元
(d) Cost escalation due to the delays experienced in the implementation of the project.
(d) 施工过程中的各种耽搁使得费用逐渐增加
The claim unit is for loss in fish catch caused by the delay as well as project expenses incurred during the period of the delay.
这个索赔单元针对延期造成的鱼捕获量下降以及在延迟期内产生的项目费用
Further, the Unit undertook a review of the implementation of the UNODC operational priorities guidelines for the medium term.
此外 该股对毒品和犯罪问题办事处业务重点即中期指导方针的执行情况进行了审查
Furthermore, UNCTAD pursued the implementation of a project on trade and transport facilitation in Pakistan, which had been initiated in August 2001 (Project PAK 99 A01).
38. 此外 贸发会议还努力在巴基斯坦执行贸易和运输便利化项目 项目已于2001年8月启动(PAK 99 A01项目)
With the aim of better implementation of laws and policies, the Project of Implementation of the Law on Gender Equality has been initiated.
27 两性平等法 执行项目已经启动 以便更好地执行各种法律和政策
The conversion of two Professional posts at the P 4 level for the Information Systems Unit is requested for purposes of forming the project management team.
106. 为了成立项目管理小组 需要为信息系统股改划两个P 4职等的专业人员员额
The Programme Coordination and Management Unit coordinates the planning and programming process, facilitates the project design and approval process, and monitors and reports on programme performance.
方案协调和管理股协调规划和方案编制过程 便利项目的设计和批准过程 监测和报告方案的执行情况 以及协助副执行主任管理方案 包括所有方案事项的指导和政策审批
The Department of Education and Science Gender Equality Unit focused on the education sector, while the Ministry of Finance Gender Equality Unit oversaw the implementation of equality policies in the employment of civil servants.
教育和科学部两性平等机构的工作集中于教育领域 财政部两性平等机构则负责监督在公务员任职方面对两性平等政策的执行情况

 

Related searches : Implementation Project - Project Implementation - Implementation Unit - Project Unit - Project Implementation Schedule - Investment Project Implementation - During Project Implementation - Project Implementation Plan - Project Implementation Phase - Project Implementation Period - Project Management Unit