Translation of "promotion policy" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Policy - translation : Promotion - translation : Promotion policy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

C. Promotion of policy coherence
16 C. 促进政策的连贯性
C. Promotion of policy coherence 36 43
C. 促进政策的连贯性 36 43
On promotion of the Policy for Equality and Participation of Women (EPAM)
为执行妇女平等与参与政策
The promotion and protection of human rights is central to Spain's foreign policy priorities.
促进和保护人权对于西班牙的外交政策优先事项至关重要
It also explains how policy improvement will be initiated on the basis of coordination of emancipation policy through renewal and promotion of monitoring.
它还解释了如何在协调解放政策的基础上 通过延长和促进监督工作 开始改进政策
This could be achieved through UNCTAD's existing intergovernmental forum and by preparing short investment policy briefs aimed at policy makers and investment promotion agencies.
通过贸发会议现有的政府间论坛和编写针对政策制定者和投资促进机构的简明投资政策简介可达到传播目的
In March 1997, the UNITAR Board of Trustees decided to reconstitute an appointment and promotion board that would supervise UNITAR recruitment and promotion and, in July 1997, the Executive Director produced a draft policy note on the implementation of a merit based appointment, promotion and placement policy for UNITAR staff.
1997年3月,训研所董事会决定重新设立一个升级和任用委员会,监督研训所的征聘和升级工作,1997年7月执行主任编写了一份关于执行按成绩任用 提升和安置训研所工作人员的政策说明草案
(a) Finalizing the draft staffing policy, including downsizing, career development, mobility, promotion and selection of staff
减 附表11所列按比例分摊的后勤基地和支助账户费用 (138 380)
The ultimate objective of such a global survey is to identify best practices and policy recommendations in the promotion of business linkages, which will then be used as a basis for UNCTAD's policy advice on linkage promotion to the Brazilian Government.
此种全球性调查的最终目的是 认明促进商务链接的最佳做法和政策建议 作为贸发会议向巴西政府提出有关促进链接的政策建议的依据
(x) Linguistic qualifications in the context of the performance appraisal system and the recruitment and promotion policy
(十) 考绩制度和征聘与晋升政策范围内的语文条件
However, the most effective policy for increasing food security in certain LDCs is the promotion of peace.
但是 在某些最不发达国家中 加强粮食安全最有效的政策是促进和平
X. Linguistic qualifications in the context of the performance appraisal system and the recruitment and promotion policy
十. 与考绩制度以及征聘和晋升政策有关的语文资格 56 63 9
(x) Linguistic qualifications in the context of the performance appraisal system and the recruitment and promotion policy
㈩㈩考绩制度和征聘与晋升政策范围内的语文条件
31. Danish development policy is an integral part of Danish foreign policy, in which the main objectives are, inter alia promotion of common security, promotion of democratic government and human rights, creation of economic and social development and ensuring ecologically sustainable development.
31. 丹麦发展政策是丹麦外交政策的一部分 其主要目标是 加强共同安全 促进民主政府和人权 实现经济和社会发展 确保生态可持续的发展
Second, focused priorities for future work should be set in areas such as policy space, corporate responsibility, financing for development, promotion of R D related FDI, and trade promotion.
第二 今后工作的优先重点应当放在例如政策空间 公司责任 发展融资 促进与外资有关的科研和贸易促进等领域
On the other hand, they implemented the comprehensive, multidimensional and stereoscopic tax policy promotion for the citizen taxpayers.
另一方面 对广大市民纳税人 开展 全方位 多维度 立体化 的税收政策推送
39. The Committee encouraged Chad to consolidate peace by maintaining its policy for the promotion of human rights.
39. 委员会鼓励乍得巩固和平,同时推行其促进人权的政策
The national housing policy is well integrated with macro economic policies and future housing policy will focus on three issues deregulation consistent with market oriented economic and financial policy promotion of industry and improvement in policy instruments, housing finance and housing related taxation.
国家住房政策已列入宏观经济政策 今后的住房政策将注重三个问题 根据市场经济政策和金融政策撤销管制 促进工业发展 改进政策手段 住房筹资和与住房有关的税收
The Declaration detailed the key elements UNEP should focus on analysis and assessment policy advice and norm setting the promotion of cooperation international environmental law and the promotion of greater awareness.
宣言详细规定了环境规划署的工作重点 分析和评估 政策咨询和制定准则 促进合作 制定国际环境法和宣传认识环境问题
Was there a clear national policy for the promotion of equality of opportunity and treatment in regard to employment?
在促进就业机会和待遇平等方面 国家是否有明确的政策
An integrated policy is an essential tool for fostering health promotion, irrespective of the legal status of individual drugs.
统一协调的政策是促进增强健康的一个必要工具 不管具体药物的法律地位如何
That policy would assist in the promotion and consolidation of quot quiet democracy quot , a factor for social peace.
这项政策有助于促进和巩固作为社会和平要素的 quot 缓和的民主 quot
Its second National Policy for the Promotion of Gender Equality served as an umbrella document for the promotion of women's rights and the fundamental Government strategy for the advancement of gender equality.
克罗地亚第二项促进两性平等的国家政策成为增进妇女权利和两性平等基本国策的框架性文件
Such comparative advantages are related to the promotion of a debate on international economic cooperation policy and emerging development issues.
这种相对优势就是促进关于国际经济合作政策和正在出现的发展问题的辩论
The Government of Mongolia has adopted a population policy which includes a significant section on older persons, some elements of which concern the promotion of intergenerational relations, the promotion of skills development and guaranteed provisions for livelihood. It intends to pursue the implementation of the policy during the Year.
蒙古政府通过了蒙古人口政策,其中包括关于老年人的重要部分,其中一些内容包括推动各代人之间的关系,推动技能发展,保障生活供应,政府打算在国际老年人年期间落实这项政策
30. The purpose of the Appointment and Promotion Board as identified by the Executive Director in paragraph 3 of his policy document, was to implement a merit based appointment and promotion system that linked promotion to post classification and focused on merit rather than seniority.
30. 执行主任在他的政策文件中已说明,任用和升级委员会的目的是执行一种按成绩予以任命和升级的制度,这种制度把升级同职位叙级联系起来,注重成绩而不是年资
Promotion of a policy of national unity based on tolerance, a culture of peace, dialogue and justice, through public awareness campaigns.
以大规模的宣传行动 提倡以容忍 和平文化 对话和正义为基础的民族团结政策
In combination with measures under the Employment Promotion Act (Arbeitsförderungsgesetz AFG) this programme complements and reinforces the labour market policy instruments.
在与 quot 就业促进法 quot 所列措施结合的情况下 这一方案充实并增强了劳动力市场的政策措施
Delgado, C. (1995). Agricultural diversification and export promotion in sub Saharan Africa , Food Policy, Vol. 20, No. 3, pp. 225 243.
Delgado C. (1995). Agricultural diversification and export promotion in sub Saharan Africa Food Policy Vol. 20, No. 3, pp. 225 243.
The core of a sound long term export oriented commodity strategy was a solid and stable commercial policy, building up strong relations with farmers, consideration of quality, and an active market promotion policy.
面向出口的长期健全的商品战略的核心是坚实稳定的商业战略 与农民建立强有力的联系 考虑质量和一项积极的市场推销政策
With regard to girls and young women, policy priorities focus on gender related violence and the promotion of sexual and reproductive health.
关于女孩和青年妇女 政策上的重点主要集中于与性别有关的暴力行为以及对性健康和生殖健康的提倡
The Investment Policy Review of Benin was presented on 2 November 2004 at the Expert Meeting on Good Governance in Investment Promotion.
9. 2004年11月2日在促进投资善治问题专家会议上介绍了贝宁投资政策审查
The existing institutional framework for implementing legislation and the National Policy for the Promotion of Gender Equality must still be developed further.
必须进一步发展现有的体制框架 以推进立法和性别平等国家政策的执行
Tunisia s comprehensive policy for the promotion of the family, which included a family planning component, had been strengthened over the last decade.
突尼斯在过去十年加强了促进家庭的全面政策,其中包括了计划生育的部分
28. Experts pointed out that success in exporting health services could require an active export promotion policy and identified its key elements.
28. 专家们指出 如要在出口医疗卫生服务方面取得成功 便可能需要实施积极的促进出口政策 专家们找出了这种政策的几项关键要素
It also welcomes the national policy for the promotion of equality, which has been adopted to implement the Beijing Platform for Action.
它还欢迎为执行 北京行动纲要 所采取的促进男女平等的国家政策
Adverse impact on major priority areas of the programme of work occurred in areas such as trade policy and promotion, environment, women in development, infrastructure development and promotion of sustainable development of small island developing States.
该工作方案对下列各主要优先领域产生了不利的影响 贸易政策和促进 环境 妇女参与发展 基础设施发展和促进小岛屿发展中国家的可持续发展
The Kenya UNDP UNDAF project formulated an integrated technical assistance programme for Kenya, which included an Investment Policy Review (IPR), an investment promotion strategy based on the recommendations contained in the IPR, and capacity building interventions, including training for investment promotion centres, as well as a technology policy review (see para. 77 below).
66. 肯尼亚 开发计划署和联合国发展援助框架为肯尼亚制定了综合技术援助方案 其中包括 投资政策审查 根据投资政策审查中的建议提出的投资促进战略 能力建设活动 包括对投资促进中心的培训 技术政策审查(见以下第77段)
Promotion of and respect for human rights and fundamental freedoms were among the basic principles of Venezuela apos s domestic and foreign policy.
25.促进和尊重人权与基本自由是委内瑞拉对内和对外政策的基本原则之一
The preservation and promotion of craft as an important aspect of the cultural heritage of Sri Lanka is a matter of national policy.
维护和促进斯里兰卡文化遗产重要组成部分之一的手工艺是一项国策
The Policy for Equality and Participation of Women (EPAM) is a governmental policy for the promotion of equality of opportunity which is supplemented by the activities of other public authorities (the Legislature and the Judiciary).
妇女平等与参与政策是政府为促进机关均等的一项政策 它同国家其它权力机构部门(立法和司法)的行动是相互补充的
Work, care and income to define the promotion of women's economic independence through participation in the labour force as the essence of emancipation policy.
1. 工作 照管和收入 通过妇女加入劳动力队伍来促进妇女的经济自足 将此定义为解放政策的根本
The ministries have developed specific activities and policy initiatives aimed at increasing the proportion of women in higher level posts and encouraging their promotion.
各部都开展了旨在提高妇女在高级岗位上的任职比例和鼓励其晋升的具体活动和政策倡议
It will review the recent country and regional experience in investment promotion, from the perspective of policy making officials, practitioners and other investment experts.
会议将从决策官员 实际业务人员和其他投资专家的角度审议最近各国和区域促进投资的经验
Convention No. 111 Promotion of the national policy. In its direct request of 2004 the Committee noted with interest the establishment of new bodies for the promotion of women, that is the National Bureau for the Promotion of Women, the inter ministerial Committee for the Promotion of Women, Children and the Family within the Ministry for the Promotion of Women, Children and the Family, as well as the National Advisory Commission on Human Rights.
第111号公约 宣传国家政策 在其2004年的直接请求中 委员会感兴趣地注意到 成立了提高妇女地位的新机构 即 提高妇女地位国家局 在促进妇女 儿童和家庭部内设立的促进妇女 儿童和家庭福利部际委员会 以及国家人权咨询委员会

 

Related searches : Policy Promotion - Promotion For - Promotion Event - Employment Promotion - Promotion Rate - On Promotion - Promotion Process - Special Promotion - Business Promotion - Investment Promotion - Promotion Strategy - Promotion Price