Translation of "protect from risk" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Let's not risk ourselves to protect others! | 我们何必要弃家保卫他人! |
Numerous risk reduction actions are needed to protect human health and the environment from the unsound management of chemicals. | 许多风险减少行动用于保护人类健康和环境免受不健全的化学品管理的危害 |
(b) Implementing measures to increase the capacity of adults and adolescents to protect themselves from the risk of HIV infection | b 执行各种措施 提高成人和少男少女保护自己避免艾滋病毒感染危险的能力 |
And protect another million jobs now at risk, mainly in auto making. | 并能保住另外100万个岌岌可危的岗位 这些岗位主要集中在汽车制造业 |
Malawi has implemented several initiatives to protect youth at risk of being abused. | 马拉维已执行了保护青年人免受虐待之害的若干举措 |
(iv) Protect basic elements of forest ecosystems at risk from forest fires and different processes of soil degradation, particular in semi arid regions | 保护易遭森林火灾和各种土壤退化过程危害的森林生态系统的基本要素 特别是在半干旱地区 |
In the interim, exception reports are available to protect against the risk of error. | 在具备这项功能之前 将提出例外情况报告 以防止发生错误 |
It was particularly important to help women and girls to protect themselves from the risk of infection through preventive education that promoted gender equality. | 特别是要通过促进两性平等的保护性教育来帮助妇女和女孩保护自己免受感染 |
To protect herself from what? | 保護自己什麼 |
Protect the sheet from being modified | 保护工作表免于修改 |
Protect the document from being modified | 保护文档免于修改 |
To protect villages from rebel attacks | 好讓村莊避免反抗軍的襲擊 |
Where the safety of a child victim or witness may be at risk, appropriate measures should be taken to require the reporting of those safety risks to appropriate authorities and to protect the child from such risk before, during and after the justice process. | 32. 如果儿童被害人和证人的安全可能有危险 应当采取适当措施 要求将这些安全风险报告给有关当局 并在司法过程之前 期间和之后保护儿童免遭此种风险 |
The Convention requires States parties to protect persons who are exposed to a foreseeable, real and personal risk of torture. | 他身上有酷刑留下的伤疤 如果被遣返墨西哥 会立即被拘留或受酷刑 |
to protect them from the rebellious satan. | 我对一切叛逆的恶魔保护它 |
to protect them from the rebellious satan. | 我對一切叛逆的惡魔保護它 |
This could help substantially not only to protect prisoners from abuse, but also to protect law enforcement officials from false accusations. | 这样做不仅大大有助于防止囚犯受虐待 而且还有助于保护执法官员受到假指控 |
We can protect her from the past. How can I protect her from the past when I can't shut it out myself? | 我怎能不让她面对过去 当我管不住时? |
The Special Rapporteurs recommended the adoption of measures to protect those at risk of social cleansing killings, in particular street children. | 79. 特别报告员建议采取措施保护受到 quot 社会清洗 quot 屠杀的危险的人 特别是街头儿童 |
The Accord was the 1988 agreement that established common capital backing ratios for banks to protect against credit risk, which arises from the possibility of non payment of principal or interest by borrowers. | 协定是1988年为银行建立共同资金支持率以资保护避免因借款者可能不偿付本金或利息所引起的信贷风险的协议 |
And to protect it from every rebellious devil. | 我对一切叛逆的恶魔保护它 |
And to protect it from every rebellious devil. | 我對一切叛逆的惡魔保護它 |
Supporting direct interventions to protect women from violence | 支持采取直接措施 保护妇女不受暴力侵犯 |
Measures to protect sea areas from shipping activities | 保护海域以免受航运活动影响的措施 |
The procurement of diplomatic assurances, which, moreover, provided no mechanism for their enforcement, did not suffice to protect against this manifest risk. | 此外 在提供外交保证时没有规定执行保证的机制 而且保证本身也不能保护申诉人免受这种明显的危险 |
b) urgently protect children in the twenty one West and Central African countries at risk of a major polio epidemic in 2005. | b 在2005年有爆发小儿麻痹症重大危险的21个西非和中非国家对儿童实施紧急保护 |
Protect them from all evil deeds those You protect from the punishment for evil deeds will receive Your mercy that is the supreme success. | 求你使他们得免于刑罚 在那日 你使谁得免于刑罚 你已慈悯了谁 那确是伟大的成功 |
Protect them from all evil deeds those You protect from the punishment for evil deeds will receive Your mercy that is the supreme success. | 求你使他們得免於刑罰 在那日 你使誰得免於刑罰 你已慈憫了誰 那確是偉大的成功 |
He thought nature would protect us from their formation. | 他相信大自然会阻止黑洞的形成以保护我们 |
And those who protect their private organs (from adultery). | 他们是保守贞操的 |
And those who protect their private organs (from adultery). | 他們是保守貞操的 |
Let us all vow to protect tolerance from intolerance. | 让我们大家都发誓保护容忍 力戒不容忍 |
Angelo sent him over to protect me from Riton. | 安哥罗派他来保护我 离开瑞顿 |
May the saints protect us from the gifted amateur. | 愿圣人保护我们来对抗一个业余的高手 |
And from corpses, I have prayers to protect me. | 我有圣经保护我 |
That suggestion was objected to on the grounds that the benefit derived from purging the public record outweighed the risk that assignees may lose their priority rights which the assignees could protect by renewing their registrations. | 这项建议受到反对 理由是 清理公共记录带来的益处超过了受让人可能丧失其优先权的风险 受让人可通过续延其登记来保护自己的优先权 |
Sidelining the poor contained the risk that they might turn to various forms of protest to protect their interests, resulting again in conflict situations. | 对穷人不给予重视就包含着一种危险 使他们寻求以各种形式保护自己的利益 结果再次造成冲突的形势 |
It was outrageous to question the sincerity of United States law enforcement officials who literally placed their lives at risk to protect Cuban diplomats. | 护 居然有人怀疑简直是冒着生命危险来保护古巴外交官的美国执法人员的诚意, |
Why, he won't even protect a lady from an insult. | 看啊 他都不能保护一个女人不受侮辱 |
Protect us from the danger which hangs over the empire. | 化解逼近帝国的危机 赐予罗马永恒地和平 |
We shall protect the world from terrorism and vulnerable women and children from slavery. | 我们就能保护世界免遭恐怖主义威胁 保护脆弱的妇女和儿童免遭奴役 |
Change subsidiary risk (column (b2)) from 8 to 3 . | 次要危险性((b2)栏) quot 8 quot 改为 quot 3 quot |
Relying on States to assess whether an operation entails risk has manifestly failed to protect personnel deployed on the full range of United Nations operations. | 依靠有关国家来评估某一行动是否会带来风险的做法 显然没能保护在联合国广泛各种行动中奉命部署的人员 |
The climate risk index developed by the Centre would allow farmers to protect their small investments and ensure that they did not have to emigrate. | 中心拟订的气候风险指数将使农民们可以保护他们的小额投资 不必移民 |
The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships. | 该科长根据投资组合风险 业务风险和管制风险的大小 负责养恤基金全部投资的风险控制 并将规划和执行业绩衡量的监督 对投资风险进行分析 和分析业务风险 包括次级顾问和提供服务者关系引起的风险 |
Related searches : Protect From - Protect Against Risk - Protect From Fire - Protect You From - Protect Him From - Protect It From - Protect From Claims - Protect From Weather - Protect From Frost - Protect Yourself From - Protect From Contact - Protect Oneself From - Protect From Harm - Protect From Freezing