Translation of "prove their case" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The application of the above criterion to a given case may prove difficult. | 32. 对某一案件适用以上标准可能证明是困难的 |
| You prove one, you prove the other. | 你证明了一个 就证明了另一个 |
| The poor of the world prove their entrepreneurship every day by ensuring their families' physical survival. | 世界上的穷人为了确保家人实际生存天天在显示自己的创业精神 |
| Mathematicians are poets, except that they have to prove what their fantasy creates. | 數學家是詩人 不過他們必須也能證明他們想像力的果實 |
| Finally, it submits that it does not have to prove the harm done by the publication of public opinion polls in each individual case to justify enforcement of the law. | 最后 缔约国认为 无需要通过证明每一个案中公布民意测验所带来的损害而证明执法的正当 |
| I met Mandela at the Arusha peace talks, and so on and so on and so on while I was building the case to prove whether this idea would make sense. | 我在阿鲁沙的和平谈判中见到了曼德拉 等等 等等...... 同时我也一直在创立这个项目 来判断这个想法 是否有意义 |
| In the present case, by contrast, the authors applied to, and then withdrew, their case from the first independent review instance competent to address their case, the RRT. | 7.3 在本案中 不同的是 提交人向主管其案件的独立预审机关 即 复审庭提出申请 然后又撤回申请 |
| And my theory is, that s so the Swiss can prove to their Californian colleagues that they re not boring. | 我的理论是这样的 瑞士可以证明给 加州同事们说 他们不会无聊 |
| I couldn't prove it. | 我证明不了他所说的 |
| Can you prove it? | 你能证明吗 |
| Prove it by experiment. | 通過實驗來證明它 |
| You can't prove that. | 你没法证明那个 |
| We therefore applaud the Court's initiative in developing the so called case matrix, which, among other services, provides on line commentaries on how to define and prove the offences under the Rome Statute. | 因此我们欢迎法院采取的举措 发展所谓的案件信息总库 这种信息总库提供的服务包括在线评注 说明如何界定和确认 罗马规约 所述的罪行 |
| The burden of proof lay with the prosecution, and it was not for the defendants to prove their innocence. | 举证责任在控方 而不应由辩方来证明自己无罪 |
| I'll prove it to you. | 我会给你证明的 |
| Mathematicians love to prove things. | 数学喜欢证明事物 |
| The Court concluded that in this case, the complainant could not prove that the reason for his dismissal was the fact of his conviction and not his inability to work due to his incarceration. | 法院在这起案件中判决 申诉人无法证明他被解雇的原因就是他被判有罪 而不是由于被监禁而不能工作 |
| And the ones whose scales prove light it is they who put their lives into ruin, remaining in hell forever. | 凡善功的分量轻的 都是亏损的 他们将永居火狱之中 |
| And the ones whose scales prove light it is they who put their lives into ruin, remaining in hell forever. | 凡善功的分量輕的 都是虧損的 他們將永居火獄之中 |
| Whether such individuals could be prosecuted probably would depend upon the circumstances of each case, including whether the State could prove that they knew they were on the List when they swore to the contrary. | 能否对此类个人提出起诉 可能要视各案具体情形而定 包括该国能否证明 他们誓言不在清单之列时 已知实情其实相反 |
| for their Defender is strong. He will plead their case against you. | 因 他 們的 救贖主 大 有 能力 他 必 向 你 為 他 們辨屈 |
| for their Defender is strong. He will plead their case against you. | 因 他 們 的 救 贖 主 大 有 能 力 他 必 向 你 為 他 們 辨 屈 |
| And he said, I'll prove it. | 他说 我能证明的 |
| Mathematical problem how to prove it? | 数学问题 怎样证明它 |
| Correlation in itself doesn't prove causality. | 相关性本身并不能证明因果联系 |
| Are you able to prove it? | 你能证明吗 |
| 5.2 As to the State party's argument that the burden of proof was on the author to prove that his position was the same as those of the other employees, the author claims that once a prima facie case of discrimination has been made out by him, it is for the State party to prove that there has been no discrimination. | 5.2 至于缔约国关于应当由提交人承担举证责任 证明他的地位与其他雇员地位相同的辩称 提交人宣称 一旦他证明表面上存在歧视案情之后 应当由缔约国来证明不存在歧视 |
| I'll prove them wrong on both points. | 我要证明这些都是谬论 |
| That's progress when we prove things wrong. | 这就是我们推翻设想的过程 |
| He believes that he can prove it. | 他相信他能证明它 |
| So for one whose scales prove heavy, | 至於善功的份量较重者, |
| And for one whose scales prove light, | 至於善功的份量较轻者, |
| So for one whose scales prove heavy, | 至於善功的份量較重者, |
| And for one whose scales prove light, | 至於善功的份量較輕者, |
| It is difficult to prove a negative. | 证明反面的结论比较困难 |
| They add that the Islamic Council and Muslim parents of Norway filed a lawsuit against the Government, more or less corresponding to their own case, and that they lost their case on grounds similar to the authors' case. | 他们并指出 挪威的伊斯兰理事会和伊斯兰父母协会控告政府 控告事由多少与本案类似 而他们也因与提交人案件相同的理由而败诉 |
| And instead of working alongside people they've known all their lives, now they are having to prove themselves in a crowd of strangers. | 并且一改他们之前的在生活中和所熟识的人们一起工作的方式 现在他们 在一群陌生人中间有必要去证明自己 |
| Moreover, their well established relationship with regional and subregional organizations outside the United Nations system, including integration groupings should also prove very useful. | 此外 它们与联合国系统外的区域和次区域组织建立了牢固的工作关系 包括一体化集团均证明十分有益 |
| Complainants usually do not possess enough evidence to prove that a cartel exists, but without their initiative, many cartel prosecutions would never begin. | 申诉者一般没有足够证据证明卡特尔的存在 但是 没有他们的主动行动 许多卡特尔诉讼就永远不会开始 |
| Our people prove that the majority want democracy. | 我国人民证明 大多数人都要民主 |
| Unfortunately this is not always easy to prove. | 遗憾的是 不一定能够轻易证明有这种压力 |
| And to prove it, she says, The exact size and shape of these tabletops is the same, and I'm going to prove it to you. | 她说 这两个桌面的形状和大小都是一样的 我现在就给大家演示一下 |
| And of a surety We shall prove you all until We know the strivers among you and the steadfast, and We shall prove your states. | 我必定要试验你们 直到我认识你们中的奋斗者和坚忍者 我将考核关于你们的工作的报告 |
| And of a surety We shall prove you all until We know the strivers among you and the steadfast, and We shall prove your states. | 我必定要試驗你們 直到我認識你們中的奮鬥者和堅忍者 我將考核關於你們的工作的報告 |
| (g) Individuals who are obviously vagrants and who cannot prove that they have sufficient resources to support themselves during their stay in the country | g) 没有足够资源支付在本国境内的长期开支的无业游民 |
Related searches : Their Case - Prove Their Point - Prove Their Mettle - Prove Their Worth - Prove Their Skills - Prove The Case - Prove His Case - Build Their Case - Plead Their Case - Present Their Case - Make Their Case - Put Their Case - State Their Case