Translation of "provide documents" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Provide - translation : Provide documents - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These documents provide as follows
上述法律文件规定
Those documents provide a solid basis for today's discussion.
这些文件为今天的审议奠定了坚实基础
Shipper's obligation to provide information, instructions and documents (article 30, former 27)
四. 托运人提供信息 指示和单证的义务 第30条草案 原第27条
Missions should also provide administrative support to UNMOs in drafting legal lease documents and, when necessary, provide local guards.
特派团还应在起草法律租约时 向军事观察员提供行政支助 并在必要时提供地方警卫
Documents UNEP GCSS.IX INF 6, 13 and 14 also provide relevant information on this agenda item.
文件 UNEP GCSS.IX INF 6 13 和14中亦提供了涉及本议程项目的资料
These documents provide information on Canada's efforts to achieve equal rights and improve the situation of women.
这些文件提供了加拿大努力实现平等权利和改善妇女状况方面的信息
These documents provide the basis for focusing the work of UNICEF for children through its time bound corporate plan.
5. 儿童基金会根据这些文件制定了有时限规定的整体计划 确立了其儿童工作重点
The shipper must provide to the carrier in a timely manner such information, instructions, and documents that are reasonably necessary for
为了以下目的 托运人必须及时向承运人提供合理必要的信息 指示和单证
Decision guidance documents are sent to all Parties with a request that they provide a decision regarding future import of the chemical.
这些决定指导文件将分别送交所有缔约方 并要求各缔约方就其今后是否进口所涉化学品作出决定
At a minimum, the Committee should have given the State party an opportunity to provide any additional documents it wished to inspect.
至少 委员会应当让缔约国有机会向委员会提供其希望复核的补充资料
One other delegation has proposed to delete reasonably in the chapeau in that the shipper would have to provide all necessary documents.
16. 另一个代表团建议删除开头语中的 合理 一语 原因是托运人必须提供所有必要的单证
Having reviewed the claimants' responses to the notifications, the Panel noted that the claimants failed to provide the requested original copies of certain documents and did not provide a satisfactory explanation for this failure.
小组审查了索赔人对通知的答复后指出 索赔人未能按要求提供某些文书的原件 也没有对为何不提供原件作出令人满意的解释
The Government has been working hard to concretize and provide guidance for legal documents adopted by the General Assembly and strengthen the implementation.
对于大会通过的法律文件 越南政府一直努力使之具体化 为之提供咨询意见并加强实施
In 2006, FAO will implement the Land Degradation Assessment in Drylands programme, which will provide and disseminate a number of information and awareness documents.
19. 粮食和农业组织 粮农组织 将在2006年执行干地土地退化评估方案 并提供和散发一些资料文件和提高认识文件
With respect to travel documents for women and minors, regulations provide that Guineans of either sex have the right to be issued a passport.
在妇女和儿童的旅行证件方面 关于护照的有关法规规定 任何性别的几内亚人均有权要求发放护照
In paragraph 347, the Board recommended that UNICEF provide senior managers with statistics regarding the timely submission of documents by their offices and divisions.
219. 在第347段中 委员会建议儿童基金会为高级管理人员提供其办公室或部门及时提交文件的有关统计资料
(d) The Working Group employs a collaboration tool Lotus QuickPlace , which is available on the Internet, to share documents and provide mailing list capabilities
(d) 工作组采用的协作工具是 Lotus QuickPlace
These documents are said to provide an opportunity to establish a national network of comprehensive legal and social support for future victims of domestic violence.
这些文件据说可以用来设立一个全国网络 在日后向家庭暴力受害者提供法律和社会支助
Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents.
1级至4级可访问取消限制的文件 全面分发的文件 副本不多的文件和暂订文件
Since some of these individual claimants either lost their documents or left their documents behind when they left Kuwait, they could not provide the same level of documentary evidence to support their claimed losses as could be expected of a typical E4 claimant.
由于一些非重叠索赔人在离开科威特时丢失了文件或没有带走 因此不可能象典型的 E4 类索赔人可望做到的那样提供同样程度的书面证据证明所称损失
Despite the energetic efforts of the civilian leadership, the military continues to deny the existence of certain documents, to refuse access to archives or to provide documents after long delays and under such conditions that they can not be used in court.
虽然文人领导做出了积极努力 但是军队继续否认存在某些文件 不允许查询档案 提供文件时长期拖延直至这些文件无法在法庭上使用
The European Union believes that these documents provide an important and substantial blueprint for future international support for, and collaboration with, the small island developing States.
欧洲联盟认为 这些文件为今后向小岛屿发展中国家提供国际合作以及与它们协作 提供了重要而实质性的蓝图
At the request of the Court or the Prosecutor, the United Nations may provide information and documents that are relevant to the work of the Court.
联合国应法院或检察官的要求 可提供与法院工作有关的资料和文件
The Library has continued in its operational programme to provide access to United Nations official documents to the Secretariat and Member States, in both hard copy and electronic form, and through a rapid reference service that identifies official documents and assists in their effective use.
55. 该图书馆继续开展其业务方案 以便秘书处及会员国可以获取联合国正式文件的硬拷贝和电子形式 通过快速参考服务查明正式文件并协助有效使用这些文件
Accordingly, it was proposed that the Secretariat revise the provision to provide that a tender must be submitted in the form as required in the solicitation documents.
因此 有与会者建议秘书处应对该案文加以修订 以规定必须按照招标文件的要求以任何形式提交投标书
The timely availability of these documents should provide delegates with sufficient time to review them, conduct consultations and make other preparations favourable to ensuring a productive meeting.
(a) 规定在与世界卫生组织协商的基础上并根据现有的科学 技术 环境和经济方面的信息和资料 评估是否继续需要在病媒防治方面使用滴滴涕
The view was expressed that the proposed draft of article 4 should provide protection only to holders of negotiable documents and to good faith holders of non negotiable documents, in the sense that third party holders of such non negotiable documents are likely to be unaware of the actual nature of the relationship between shipper and carrier, and thus in need of protection.
69. 会上提出的一种看法是 第4条的拟议草案应当只对可转让单证的持单人和非转让单证的 善意 持单人提供保护 此种非转让单证的第三方持单人可能并不了解托运人与承运人之间的关系的实际性质 因此也需要得到保护
(b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer
(b) 1名信息技术专家 1名文件管制干事 1名文件印制干事和1名文件分发干事
The quantity requested should be sufficient to cover all requirements, since it will not be possible to provide complete sets of documents after the end of the Congress.
申请份数应足以满足所有需要 因为大会结束后将不可能提供整套文件
It is expected that Croatia will continue to provide unhampered access to documents and to act aggressively against the criminal networks providing support and protection to Ante Gotovina.
克罗地亚预期会继续允许无障碍获取文件 并针对支持和保护Ante Gotovina的犯罪网络采取有力行动
(a) Shall provide to the requesting State Party copies of government records, documents or information in its possession that under its domestic law are available to the general public
(a) 应向请求缔约国提供其所拥有的根据其本国法律可向公众公开的政府记录 文件或资料的副本
(a) Shall provide to the requesting State Party copies of government records, documents or information in its possession that under its domestic law are available to the general public
㈠ 应当向请求缔约国提供其所拥有的根据其本国法律可以向公众公开的政府记录 文件或者资料
The site will also provide up to date information about documents, the overall programme, special events, NGO activities and a listing of live webcasts of certain segments of events.
该网站将提供以下方面的最新信息 文件 整体会务日程 特别活动 非政府组织活动 以及各活动有关部分的网上直播清单
Documents
E 2005 34 Rev.1 E ICEF 2005 5 Rev.1
Documents
文件
Documents
经济及社会理事会 文件
Documents
非政府组织委员会
Documents
文件
Documents
2005年实质性会议
The documents referred to in the paragraph were documents of title.
这一款提到的单证指所有权单证
Most documents identify the provisions of the Convention, the resolutions of the Conference of Plenipotentiaries or the decisions of the Intergovernmental Negotiating Committee for an International Legally Binding Instrument for Implementing International Action on Certain Persistent Organic Pollutants that provide the mandates for the activities that are discussed in the documents.
大多数文件都论述了 公约 的相关条款 全权代表会议的决议或拟定一项关于对某些持久性有机污染物采取国际行动的具有法律约束力的国际文书政府间谈判委员会所作出各项决定 为在文件中讨论的各项活动提供了相应的授权
Alternatively, the obligation under draft article 47 bis of the Model Law could be to provide all relevant information to the extent that the solicitation documents have not already done so.
25. 关于第(4)(e)款 工作组似应审议是否应当在本条草案的案文中明确说明使供应商或承包商能够决定是否参加拍卖所必需的信息的详细程度 第4(e)款㈡至(十一)各项
The objective of Enterprise Content Management is to provide all United Nations offices and departments with an application to effectively manage the flow of documents and the entire content life cycle.
企业内容管理的目标是为联合国所有厅部提供有效管理文件流动和整个内容生命周期的一个应用软件
Most residents the FFM talked to said they had no identity documents, which complicates their ability to avail themselves of those limited social benefits that Lachin or NK might sporadically provide.
同实况调查团交谈过的大部分居民说 他们没有身份证件 影响到他们享受拉钦或纳戈尔诺 卡拉巴赫偶尔会提供的社会福利
Scan Documents
扫描文档

 

Related searches : Provide Supporting Documents - Documents - Produce Documents - Mandatory Documents - Normative Documents - Pending Documents - Executed Documents - Appropriate Documents - Planning Documents - Sensitive Documents - Remaining Documents - Documents Required - Prepare Documents