Translation of "provide general information" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

General - translation : Information - translation : Provide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The obligation to provide the information is covered by the general liability in paragraph 1.
提供信息的义务为第1款中的一般赔偿责任所涵盖
Please provide this information.
提供这项资料
(c) Urging private entities that provide services to the general public, including through the Internet, to provide information and services in accessible and usable formats for persons with disabilities
㈢ 敦促向公众提供服务 包括通过因特网提供服务的私营实体 以无障碍和残疾人可以使用的模式提供信息服务
If yes, provide additional information.
15. 如对 除9 12或14外的 任何问题作否定答复 请作出解释及进一步说明
6. Invites the Secretary General to provide all intergovernmental bodies with the required information regarding procedures for administrative and budgetary matters
6. 邀请秘书长向所有政府间组织提供有关行政和预算程序的必要资料
Welcomes also the practice whereby the Antarctic Treaty Consultative Parties regularly provide the Secretary General with information on their consultative meetings and on their activities in Antarctica, and encourages the parties to continue to provide the Secretary General and interested States with information on those meetings, activities and developments in relation to Antarctica
4. 又欢迎 南极条约 协商国定期向秘书长提供有关其协商会议及其在南极洲活动的资料 并鼓励各协商国继续向秘书长和其他关心的国家提供与南极洲有关的关于这些会议 活动和进展情况的资料
The General Assembly, in several other paragraphs of the same resolution, called on the Department to provide specific information on a number of its activities to the Committee on Information.
2. 大会在同一决议其他若干段内呼吁新闻部向新闻委员会提供有关其活动的具体信息
10. Requests the Secretary General to continue to provide information on regular budget expenditures on a quarterly basis in the appropriate format
10. 请秘书长继续以适当格式每季提供关于经常预算开支的资料
(j) The Secretary General is requested to provide information periodically to the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on actions taken
(j) 请秘书长就所采取的行动定期向行政和预算问题咨询委员会提供信息
The General Assembly would also invite Governments to provide information on other topics, as requested in chapter III of the Commission's report.
大会还将请各国政府按照国际法委员会报告第三章的要求向委员会提供有关资料
Please provide information concerning monetary thresholds.
提供有关金额限量的资料
The report should provide information on
接着 又对他父亲施加酷刑 用手枪把打他父亲的太阳穴 直到他失去知觉
4. Welcomes also the practice whereby the Antarctic Treaty Consultative Parties regularly provide the Secretary General with information on their consultative meetings and on their activities in Antarctica, and encourages the parties to continue to provide the Secretary General and interested States with information on those meetings, activities and developments in relation to Antarctica
4. 又欢迎 南极条约 协商国定期向秘书长提供有关其协商会议及其在南极洲活动的资料 并鼓励各协商国继续向秘书长和其他关心的国家提供与南极洲有关的关于这些会议 活动和进展情况的资料
46. Also requests the Secretary General to continue to implement the information and communication technology strategy and to provide to the General Assembly at its fifty ninth session a progress report on the impact of investments in information and communication technology
46. 又请秘书长继续执行信息和通信技术战略 并就信息和通信技术投资产生的影响向大会第五十九届会议提出进度报告
IOMC could provide basic project summary information.
组织间化学品无害管理方案可提供基本的项目概要信息
Should the Secretary General or any Security Council member require information at any other time, I would be pleased to provide a written update.
若秘书长或安理会任何成员在任何其他时候需要资料 我将乐意以书面方式提供最新资料
66. Also requests the Secretary General to provide further information and recommendations, as appropriate, to the General Assembly at the second part of its resumed sixty second session, on the following
66. 又请秘书长向大会第六十二届会议续会第二期会议提供以下方面的进一步资料并酌情提出建议
I will provide you all the necessary information.
我会把所有有用的信息提供给您的
I will provide you all the necessary information.
我会把所有有用的信息给你的
I'll provide you with all the necessary information.
我會給你所有必要的信息
If so, please provide additional information, as appropriate.
如果是 请提供相关补充资料
If so, please provide additional information as appropriate.
如果有 请提供相关补充资料
The Secretary General invites States that have not yet done so to provide information on legislative and other measures they are implementing to protect migrants.
秘书长请还没有这样做的国家提供它们保护移徙者的立法和采取的其他措施
a) Failure to provide the required information or providing false information by the applicant.
(a) 申请人未能提供所需资料或提供假资料
General Information
һ 㐅Ϣ
General information
www.un.org arabic ga president
General information
大会和会议管理部
General information
区域集团主席
39. Also requests the Secretary General to provide information, upon request by Member States, about the methodology used for determining phases of threat and risk assessment
39. 又请秘书长在会员国要求时 提供资料 说明确定威胁和风险评估等级的有关方法
Encourages the Secretary General to continue to refine the existing results based budgeting framework and to provide clearer financial information on all components of the missions
7. 鼓励秘书长继续完善现有成果预算制框架 并就维持和平行动所有部分提出更明确的财务资料
Accordingly, Member States requesting exemption under Article 19 should continue to provide supporting information in accordance with the provisions of General Assembly resolution 54 237 C.
因此 根据第十九条提出豁免请求的会员国 应继续按照大会第54 237 C号决议的规定提供证明资料
Encourages the Secretary General to continue to refine the existing results based budgeting framework and to provide clearer financial information on all components of the missions
7. 鼓励秘书长继续改善现有的按成果编制预算框架 并就维持和平行动所有各部分提出更明确的财政资料
ERS 1 radar altimeter data provide worldwide surface information.
69. ERS 1的雷达侧高仪数据提供世界范围的地表信息
He invited countries to provide information in that regard.
他邀请各国提供此方面的信息和资料
Procedural issues Failure of State party to provide information
程序性问题 缔约国未提供资料
(c) To recommend appropriate measures in response to violations of the embargo imposed by paragraph 13 above and provide information on a regular basis to the Secretary General for general distribution to Member States
(c) 建议适当的措施 以对付违反上面第13段规定的禁运的情事 并定期向秘书长提供资料 以便分发给会员国
The Information Technology Service of the Division for Management continues to provide substantive information management services for all UNODC information owners.
50. 管理司信息技术处继续为毒品和犯罪问题办事处所有的信息拥有者提供实质性信息管理服务
We provide information about family planning and about HIV AIDS.
我们提供计划生育和艾滋病及其病毒方面的信息
Requests the Secretary General again to invite States and intergovernmental and non governmental organizations to provide information, including best practices, on any legislative, administrative or other steps they have taken to combat impunity, including any ways in which the updated Principles have been applied, and to provide information on remedies available to victims
24. 再次请秘书长要求各国 政府间和非政府组织提供有关资料 说明为消除在其境内发生的侵犯人权行为有罪不罚现象而采取的所有立法 行政和其他措施 包括最佳做法的资料 以及采取何种方式 适用经修订的原则 并说明有关这类侵权行为的受害人可得到哪些补救以及对 原则 的看法
6. Also requests the Secretary General to provide adequate information technology support for documentation services to ensure their seamless operation throughout the implementation of the capital master plan
6. 又请秘书长向文件服务部门提供适当的信息技术支持 以便在实施基本建设总计划的整个过程中确保文件服务部门的工作无任何间断
However the Team believes there is one area in which a general reporting requirement on States could provide significant additional information at minimal cost in terms of effort.
49. 不过 监测小组认为 如在一个领域里要求会员国一般地提出报告 可能提供更多重大信息 而会员国又不必作出很大的努力
Please provide information on the efforts to implement temporary special measures to accelerate de facto equality between women and men, in accordance with the Committee's general recommendation 25.
请说明根据委员会第25项一般性建议 实施临时特别措施加速男女事实上的平等方面的情况
However, the author's claims in this regard are general, and the Committee considers that the author has failed to provide sufficiently detailed information in order to substantiate them.
3 然而 提交人就此问题提出的申诉太空泛 因而委员会认为 提交人未能够提供充分详细情况以证实他的宣称
(a) Shall provide to the requesting State Party copies of government records, documents or information in its possession that under its domestic law are available to the general public
(a) 应向请求缔约国提供其所拥有的根据其本国法律可向公众公开的政府记录 文件或资料的副本
(a) Shall provide to the requesting State Party copies of government records, documents or information in its possession that under its domestic law are available to the general public
㈠ 应当向请求缔约国提供其所拥有的根据其本国法律可以向公众公开的政府记录 文件或者资料

 

Related searches : Provide Information - General Information - Provide General Support - Provide General Guidance - Provide Current Information - Provide Adequate Information - Provide Complete Information - Provide Technical Information - Provide For Information - Provide New Information - Provide Your Information - Provide Information Needed - Provide False Information - Provide Reliable Information