Translation of "provide strong support" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Provide - translation : Strong - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The EU could, for example, provide diplomatic support in Turkey s dealings with its neighbors and humanitarian aid to help refugees. Given that a more stable Middle East would send fewer refugees and terrorists across its borders, Europe has a strong incentive to provide such support.
在这样的背景下 更新欧土关系符合双方利益 比如 欧盟可以提供外交支持帮助土耳其处理周边问题和为难民提供人道主义援助 更稳定的中东意味着向周边输出的难民和恐怖分子数量下降 因此欧洲有很大的动力提供这一支持
Thank you for your strong support.
感谢你的鼎力支持
Cambodia has always given China strong support.
柬方始终给予中方坚定支持
We are confident that, with strong and dedicated support from Member States, the newly revived Fund will be able to provide timely and more effective response to humanitarian emergencies.
我们相信 在会员国的大力与全心支持下 这一刚刚恢复活力的基金将能够及时而更有效地应付人道主义紧急状况
The rope wasn't strong enough to support him.
绳子不够牢固 撑不住他
2. Reaffirms its strong support for the Regional Centre, and emphasizes the need to provide it with the necessary resources to enable it to strengthen its activities and carry out its programmes
2. 重申对该区域中心的大力支持 并强调必须提供所需资源 使它能够加强其活动和执行其方案
For that to occur, the international community must provide strong support for the ICTR's efforts to help create the capacity for credible domestic trials of low and mid level war crimes cases.
为了这样做 国际社会必须大力支持卢旺达问题国际法庭的努力 帮助建立在国内对中 低级别战争罪案件进行可信审判的能力
2. Reaffirms its strong support for the revitalization of the Regional Centre, and emphasizes the need to provide it with resources to enable it to strengthen its activities and carry out its programmes
2. 重申大力支持该区域中心恢复工作 并强调必须向它提供所需资源 使它能够加强其活动和执行其方案
The Conference encourages strong political and financial support for the rigorous implementation of IAEA safeguards and calls upon all states to provide the IAEA with credible information relevant to compliance with safeguards obligations.
2. 审查大会鼓励为严格实施原子能机构的保障监督提供有力的政治和财务支助 并且呼吁所有国家向原子能机构提供关于遵守保障监督义务的可信资料
The Union reiterates its strong support for the International Criminal Court.
欧盟重申坚决支持国际刑事法院
Developed countries have also demonstrated strong support for South South cooperation.
3. 发达国家也对南南合作给予大力的支持
Likewise, strong and coordinated support by the international community is essential.
同样重要的是国际社会必须提供有力 协调的支持
2. Reaffirms its strong support for the revitalization of the Regional Centre, and emphasizes the need to provide it with the necessary resources to enable it to strengthen its activities and carry out its programmes
2. 重申大力支持该区域中心恢复工作 并强调必须向它提供所需资源 使它能够加强其活动和执行其方案
2. Reaffirms its strong support for the revitalization of the Regional Centre, and emphasizes the need to provide it with the necessary resources to enable it to strengthen its activities and carry out its programmes
2. 重申大力支持振兴该区域中心 并强调必须向它提供所需资源 使它能够加强其活动和执行其方案
the ants are not a strong people, yet they provide their food in the summer.
螞蟻 是 無力 之 類 卻 在 夏天 豫 備糧食
the ants are not a strong people, yet they provide their food in the summer.
螞 蟻 是 無 力 之 類 卻 在 夏 天 豫 備 糧 食
To provide logistic support to national security forces
提供国家保安部队后勤支助
Donors could provide financial support for such cooperation.
捐助者可以为这种合作提供财政支助
It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions.
而且 为家庭提供支持要比为机构提供支持 便宜得多
The sponsors look forward to the Committee's strong support for this draft resolution.
各提案国期待委员会对本决议草案给予有力的支持
Nor will it affect the United Kingdom's strong support of stem cell research.
它也将不会影响联合王国对干细胞研究的坚决支持
Your statement and your strong support contributed to the success of the Conference.
你的致词和大力的支持促进了会议的成功
The Expert Group expressed strong support for the establishment of such a mechanism.
专家组对建立这样一个机制表示大力支持
We recommend strong international and national support for its successful implementation (see para.
我们建议国际和各国对圆满执行这一 行动计划 给予有力的支持 见第45段
He hoped that it would receive strong support and be adopted by consensus.
他希望能够以协商一致的方式通过这项草案
Those missions enjoyed strong and broad support from local, regional and international actors.
那些使团得到了地方 区域和国际行动者的坚定和广泛支持
The component would also provide logistical support to international election observers and coordinate that support.
该部门还将向国际选举观察员提供后勤支助并协调这种支助
And they provide needed economic support for rural communities.
这为农村社区提供了所需的经济支持
Numerous institutions around the world provide in kind support.
全世界的许多机构提供了实物支助
Urges Member States and international organizations, such as drug control agencies, development organizations and international financial institutions, to foster a strong political commitment to alternative development programmes, including preventive alternative development, and to provide greater support for them
2. 促请会员国和国际组织 例如药物管制机构 发展组织和国际金融机构 坚定对替代发展方案 包括对预防性替代发展的坚定政治承诺 并为这类方案提供更多的支持
Mr. Buttimore (Observer for Ireland) reiterated his delegation's strong support for the proposed paragraph.
9. Buttimore先生 爱尔兰观察员 重申爱尔兰代表团坚决支持拟议的一款
India's support for the Palestinian cause and a Palestinian homeland had always been strong.
49. 印度一直坚定地支持巴勒斯坦事业和巴勒斯坦建国
Strong political support at the municipal level and strong links with all sectors, including the private sector, were also mentioned as important factors for success.
还提到取得成功的重要因素是 市一级的强有力政治支持和各部门 包括私营部门的牢固联系
Tajikistan hopes to provide preferential policy support for Chinese enterprises.
塔方愿为中国企业提供优惠政策支持
One General Service (Other level) post to provide administrative support
一个一般事务(其他职等)员额 提供行政支助
These hostels provide psychological and social support and prepare repatriation.
这些接待站提供心理和社会支助 并为遣返做准备
We have on several occasions expressed our strong support for Japan's candidacy for permanent membership.
我们已若干次表示强烈支持日本成为常任理事国
We rely on a renewed, strong United Nations for support and assistance in this endeavour.
我们依赖得到恢复和加强的联合国在这努力中提供支持和援助
Like many of our fellow Members, we have long given our strong support to reform.
同其他许多会员国一样 长期以来 我们一直在大力支持改革
Missions should also provide administrative support to UNMOs in drafting legal lease documents and, when necessary, provide local guards.
特派团还应在起草法律租约时 向军事观察员提供行政支助 并在必要时提供地方警卫
The United Nations system continues to provide support for Africa's development.
120. 联合国系统继续为非洲的发展提供支助
Lachin and NK support the school but otherwise provide no assistance.
拉钦和纳戈尔诺 卡拉巴赫为学校提供支助 但除此之外 不再提供任何援助
On the one hand, strong support was expressed for inclusion of provisions in the Model Law.
一方面 有人强烈支持将这些条文放入 示范法
We also wish to express our strong support for the idea of creating a Peacebuilding Commission.
我们还愿表示 我们强烈支持建立建设和平委员会的设想
At the local level, CPRGS implementation received strong support from the Government, international organizations and donors.
56. 在地方一级 全面减轻贫困和发展战略的实施得到了政府 各国际组织和捐助者的支助

 

Related searches : Strong Support - Provide Support - Provide Strong Leadership - Provide Strong Evidence - With Strong Support - A Strong Support - Strong Technical Support - Strong Policy Support - Shown Strong Support - Strong Support Network - Your Strong Support - Strong Support For - Received Strong Support - Showed Strong Support