Translation of "provided to you" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We urge you to use the provided installation script. | À չģ 鎴 ҥȎºΉ薃 n |
You said it provided a motive. | ﻊﻓﺍﺩ ﺝﺎﺘﺤﻳ ﻪﻧﺄﺑ ﺖﻠﻗ ﺖﻧﺃ. |
He's provided well enough for you! | 他对你娇生惯养 |
So you just provided a signature. | 这么说 你就提供了个签名 |
Provided you with grazing livestock and children | 他赏赐你们牲畜和子嗣 |
Provided you with grazing livestock and children | 他賞賜你們牲畜和子嗣 |
I'll lend you the book, provided you return it next week. | 如果你可以在下個星期還給我的話 這本書就借給你吧 |
Did He not find you an orphan, so provided you shelter? | 难道他没有发现你伶仃孤苦 而使你有所归宿 |
Did He not find you an orphan, so provided you shelter? | 難道他沒有發現你伶仃孤苦 而使你有所歸宿 |
And fear He who provided you with that which you know, | 你们应当敬畏主 他以你们所知道的赏赐你们 |
And fear He who provided you with that which you know, | 你們應當敬畏主 他以你們所知道的賞賜你們 |
Why didn't you sleep downstairs in the room provided for you? | 你为什么不睡楼下给你的屋子里 |
But why have they brought us to this hotel, provided you with clothes? | 但他们为什么把我们带到这个旅馆 还给你提供换洗的衣服呢 |
Who has provided you with flocks and children | 他赏赐你们牲畜和子嗣 |
Who has provided you with flocks and children | 他賞賜你們牲畜和子嗣 |
Be wary of Him who has provided you with whatever you know, | 你们应当敬畏主 他以你们所知道的赏赐你们 |
Be wary of Him who has provided you with whatever you know, | 你們應當敬畏主 他以你們所知道的賞賜你們 |
The browser identification text sent to the sites you visit. You can customize it using the options provided below. | 浏览器标识文字将会被发送给您浏览的网站 您可以使用下面的选项对其进行自定义 |
I wish also to thank you for having provided us with a useful concept paper. | 我还愿感谢你给我们提供一份十分有益的理论文件 |
Put a stop to your groaning now! Surely no help shall be provided to you from Us. | 今天 你们不要大呼求救 你们必定不能获得我的援助 |
Put a stop to your groaning now! Surely no help shall be provided to you from Us. | 今天你們不要大呼求救 你們必定不能獲得我的援助 |
The browser identification text sent to the sites you visit. Use the provided options to customize it. | 浏览器标识文字将会被发送给您浏览的网站 请使用下面的选项对其进行自定义 |
We have provided on it sustenance for you, and for those you cannot provide. | 我在大地上为你们和你们所不能供养者而创造了许多生活资料 |
We have provided on it sustenance for you, and for those you cannot provide. | 我在大地上為你們和你們所不能供養者而創造了許多生活資料 |
You're looking quite well, Catherine... since you provided me with an unexpected addition to the family. | 你气色很好,凯瑟琳 因为你为我们家带来了一个意外的惊喜 |
Believers, eat of the good with which We have provided you and give thanks to Allah, if you really worship Him. | 信道的人们啊 你们可以吃我所供给你们的佳美的食物 你们当感谢真主 如果你们只崇拜他 |
Believers, eat of the good with which We have provided you and give thanks to Allah, if you really worship Him. | 信道的人們啊 你們可以吃我所供給你們的佳美的食物 你們當感謝真主 如果你們只崇拜他 |
And recall when you were few in numbers and deemed weak in the land, fearful lest people do away with you. Then He provided you refuge, strengthened you with His help, and provided you sustenance with good things that you may be grateful. | 你们应当记得 当时你们在地方上是少数 是被人认为软弱可欺的 你们生怕当别人的俘虏 但他使你们安居 并以他的援助辅助你们 以佳美的食物供给你们 以便你们感谢 |
And recall when you were few in numbers and deemed weak in the land, fearful lest people do away with you. Then He provided you refuge, strengthened you with His help, and provided you sustenance with good things that you may be grateful. | 你們應當記得 當時你們在地方上是少數 是被人認為軟弱可欺的 你們生怕當別人的俘虜 但他使你們安居 並以他的援助輔助你們 以佳美的食物供給你們 以便你們感謝 |
Have fear of Him Who has provided you with all the (good) things you know | 你们应当敬畏主 他以你们所知道的赏赐你们 |
Have fear of Him Who has provided you with all the (good) things you know | 你們應當敬畏主 他以你們所知道的賞賜你們 |
The template needs information about you, but it looks as if you have not yet provided that information. Do you want to provide it now? | 模板需要知道您的相关信息 但看起来您还没有提供这些 您想要现在就提供信息吗 |
6. Were you satisfied with the services provided by the Secretariat ? | 6. 你对秘书处提供的服务感到满意吗 |
It is Allah who has provided you with cattle, some that you ride and some that you eat, | 真主为你们创造了牲畜 以便你们骑乘 并食用它们的肉 |
It is Allah who has provided you with cattle, some that you ride and some that you eat, | 真主為你們創造了牲畜 以便你們騎乘 並食用牠們的肉 |
Believers, eat the wholesome things which We have provided for you and give thanks to God, if it is Him you worship. | 信道的人们啊 你们可以吃我所供给你们的佳美的食物 你们当感谢真主 如果你们只崇拜他 |
Believers, eat the wholesome things which We have provided for you and give thanks to God, if it is Him you worship. | 信道的人們啊 你們可以吃我所供給你們的佳美的食物 你們當感謝真主 如果你們只崇拜他 |
And Allah has provided shade for you out of some of the things He has created and He has provided you with shelters in the mountains, and has given you coats that protect you from heat as well as coats that protect you in battle. Thus does He complete His favour upon you that you may submit to Him. | 真主以他所创造的东西做你们的遮阴 以群山做你们的隐匿处 以衣服供你们防暑 和御寒 以盔甲供你们防御创伤 他如此完成他对你们的恩惠 以便你们顺服 |
And Allah has provided shade for you out of some of the things He has created and He has provided you with shelters in the mountains, and has given you coats that protect you from heat as well as coats that protect you in battle. Thus does He complete His favour upon you that you may submit to Him. | 真主以他所創造的東西做你們的遮陰 以群山做你們的隱匿處 以衣服供你們防暑 和御寒 以盔甲供你們防御創傷 他如此完成他對你們的恩惠 以便你們順服 |
O you who believe! Eat of the good things We have provided for you, and give thanks to God, if it is Him that you serve. | 信道的人们啊 你们可以吃我所供给你们的佳美的食物 你们当感谢真主 如果你们只崇拜他 |
O you who believe! Eat of the good things We have provided for you, and give thanks to God, if it is Him that you serve. | 信道的人們啊 你們可以吃我所供給你們的佳美的食物 你們當感謝真主 如果你們只崇拜他 |
Mr. Mc Guire (Grenada) Thank you, Mr. Chairman, for the text that you have provided us. | 马克圭尔先生(格林纳达)(以英语发言) 主席先生 感谢你为我们提供的文本 |
So perhaps my suggestion would be to try to stick as much as we can to the language you provided us. | 因此 或许我建议应该尽量坚持你为我们提供的语言 |
Tests database connection. You can ensure that valid connection information is provided. | 测试数据库连接 您可以保证所提供的连接信息有效 |
One organization provided additional information to supplement that which had been originally provided. | 有一个组织交来更多资料 以补充原来提供的资料 |
Related searches : You Provided - Provided You Are - Provided You Get - Provided You With - You Have Provided - Provided For You - Provided You Agree - We Provided You - I Provided You - Provided From You - Which You Provided - Provided That You - Provided By You - You Were Provided