Translation of "you were provided" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
6. Were you satisfied with the services provided by the Secretariat ? | 6. 你对秘书处提供的服务感到满意吗 |
And remember when you were few and were reckoned weak in the land, and were afraid that men might kidnap you, but He provided a safe place for you, strengthened you with His Help, and provided you with good things so that you might be grateful. | 你们应当记得 当时你们在地方上是少数 是被人认为软弱可欺的 你们生怕当别人的俘虏 但他使你们安居 并以他的援助辅助你们 以佳美的食物供给你们 以便你们感谢 |
And remember when you were few and were reckoned weak in the land, and were afraid that men might kidnap you, but He provided a safe place for you, strengthened you with His Help, and provided you with good things so that you might be grateful. | 你們應當記得 當時你們在地方上是少數 是被人認為軟弱可欺的 你們生怕當別人的俘虜 但他使你們安居 並以他的援助輔助你們 以佳美的食物供給你們 以便你們感謝 |
Briefings were usually provided. | 通常是提供简介 |
Health services were provided. | 医疗设施也逐渐出现 |
Remember when you were few in number and were accounted weak in the land, ever fearing the onslaught of your enemies, but He provided you with shelter, and supported you with His help and provided you with good things, so that you might be grateful. | 你们应当记得 当时你们在地方上是少数 是被人认为软弱可欺的 你们生怕当别人的俘虏 但他使你们安居 并以他的援助辅助你们 以佳美的食物供给你们 以便你们感谢 |
Remember when you were few in number and were accounted weak in the land, ever fearing the onslaught of your enemies, but He provided you with shelter, and supported you with His help and provided you with good things, so that you might be grateful. | 你們應當記得 當時你們在地方上是少數 是被人認為軟弱可欺的 你們生怕當別人的俘虜 但他使你們安居 並以他的援助輔助你們 以佳美的食物供給你們 以便你們感謝 |
However, no suggestions were provided. | 但是 没有提出任何建议 |
And recall when you were few in numbers and deemed weak in the land, fearful lest people do away with you. Then He provided you refuge, strengthened you with His help, and provided you sustenance with good things that you may be grateful. | 你们应当记得 当时你们在地方上是少数 是被人认为软弱可欺的 你们生怕当别人的俘虏 但他使你们安居 并以他的援助辅助你们 以佳美的食物供给你们 以便你们感谢 |
And recall when you were few in numbers and deemed weak in the land, fearful lest people do away with you. Then He provided you refuge, strengthened you with His help, and provided you sustenance with good things that you may be grateful. | 你們應當記得 當時你們在地方上是少數 是被人認為軟弱可欺的 你們生怕當別人的俘虜 但他使你們安居 並以他的援助輔助你們 以佳美的食物供給你們 以便你們感謝 |
A number of possible explanations were provided. | 提出了若干种可能的解释 |
These services were previously provided by contingent personnel. | 索赔和理算 公务招待 其他杂项事务 |
Many of the hospital services provided for in the UNRWA programmes were only partially funded, while some services were simply not provided at all. | 许多在近东救济工程处方案内提供的住院服务项目只有部分得到了拨款 某些医院服务项目根本就没有拨款 |
All health centres were put on alert, duty hours were extended and emergency medical supplies were provided. | 所有保健中心都处于全面戒备状态,值班时间延长了,并提供紧急医疗用品 |
On 13 December 2002, the requisite guarantees were provided. | 2002年12月13日 该官方谈判人员提供了所需的保证 |
Several examples of such successful regional schemes were provided. | 会上列举了一些这类成功的区域计划 |
Many enterprises were making use of the services provided. | 许多企业正在利用贸易点提供的服务 |
And remember when you were few and abased in the land, and were fearful that the people would snatch you away but He gave you refuge, and confirmed you with His help, and provided you with the good things, that haply you might be thankful. | 你们应当记得 当时你们在地方上是少数 是被人认为软弱可欺的 你们生怕当别人的俘虏 但他使你们安居 并以他的援助辅助你们 以佳美的食物供给你们 以便你们感谢 |
And remember when you were few and abased in the land, and were fearful that the people would snatch you away but He gave you refuge, and confirmed you with His help, and provided you with the good things, that haply you might be thankful. | 你們應當記得 當時你們在地方上是少數 是被人認為軟弱可欺的 你們生怕當別人的俘虜 但他使你們安居 並以他的援助輔助你們 以佳美的食物供給你們 以便你們感謝 |
Prenatal and post natal care were provided free of charge. | 产前和产后护理都是免费提供的 |
All of the enhanced data were provided via a website. | 所有这些增强数据都是通过一个网站提供的 |
Hospital services were provided through contractual arrangements with eight hospitals. | 住院服务是通过与八家医院订立合同提供的 |
Meeting facilities, equipment and local transportation were provided by INPE. | 巴西国家空间研究所提供了会议设施 设备和当地交通 |
Governments were invited to avail themselves of the assistance provided. | 会议请各国政府充分利用所提供的援助 |
Data were provided by 15 Parties, although assumptions sometimes differed. | 15个缔约方提供了数据 尽管其中的设想有时不同 |
2. All necessary facilities were provided to the Special Committee. | 2. 向特别委员会提供了一切必要的设施 |
In some cases water supply, sanitation and electricity services were not provided or provided only to a limited extent. | 在许多情况下没有提供与供水 排水和供电有关的服务 或者提供服务的数量有限 |
Further opportunities for boosting access were provided by engagement with SWAps. | 20. 参与全部门办法提供了提升入学率的另一个机会 |
All statistics were provided by UNAIDS and the World Health Organization. | E CN.4 2005 L.11 Add.8 |
All statistics were provided by UNAIDS and the World Health Organization. | 经济及社会理事会 |
Medical units were provided by Denmark, India, Italy, Norway and Sweden. | 丹麦 印度 意大利 挪威和瑞典提供了医疗单位 |
Equipment and materials were provided by Egypt and entities from Germany. | 埃及和德国的一些单位提供了设备和材料 |
These letters were replied to individually and the requested information provided. | 中心对这些信件分别作了答复并提供了索取的资料 |
Five sample tables were provided to facilitate reporting of this information. | 为了便利报告这种资料 提供了五个表格样本 |
These drafts were provided after prolonged discussions with the Special Commission. | 131. 짨솢틁삭뿋좫맺뷸뿚ퟩ횯뗄램쇮ꆣ |
Details of those payments were provided to the Board of Auditors. | 惠给金付款的明细帐目已提交审计委员会 |
Adopted children are also entitled, provided they were adopted while contributions to the fund were being made. | 领养女子也同样有权领取 但他们必须是在向养恤金支付缴款期间领养的子女 |
You said it provided a motive. | ﻊﻓﺍﺩ ﺝﺎﺘﺤﻳ ﻪﻧﺄﺑ ﺖﻠﻗ ﺖﻧﺃ. |
He's provided well enough for you! | 他对你娇生惯养 |
So you just provided a signature. | 这么说 你就提供了个签名 |
And remember when you were few and oppressed in the land, fearing that people might abduct you, but He sheltered you, supported you with His victory, and provided you with good things that you might be grateful. | 你们应当记得 当时你们在地方上是少数 是被人认为软弱可欺的 你们生怕当别人的俘虏 但他使你们安居 并以他的援助辅助你们 以佳美的食物供给你们 以便你们感谢 |
And remember when you were few and oppressed in the land, fearing that people might abduct you, but He sheltered you, supported you with His victory, and provided you with good things that you might be grateful. | 你們應當記得 當時你們在地方上是少數 是被人認為軟弱可欺的 你們生怕當別人的俘虜 但他使你們安居 並以他的援助輔助你們 以佳美的食物供給你們 以便你們感謝 |
And remember when you were few, oppressed in the land, fearing that people may capture you but He sheltered you, and supported you with His victory, and provided you with good things so that you may be thankful. | 你们应当记得 当时你们在地方上是少数 是被人认为软弱可欺的 你们生怕当别人的俘虏 但他使你们安居 并以他的援助辅助你们 以佳美的食物供给你们 以便你们感谢 |
And remember when you were few, oppressed in the land, fearing that people may capture you but He sheltered you, and supported you with His victory, and provided you with good things so that you may be thankful. | 你們應當記得 當時你們在地方上是少數 是被人認為軟弱可欺的 你們生怕當別人的俘虜 但他使你們安居 並以他的援助輔助你們 以佳美的食物供給你們 以便你們感謝 |
Most of these credits were provided for women in the rural areas. | 大部分贷款都发放给了农村妇女 |
Related searches : Were Provided - You Provided - They Were Provided - That Were Provided - Details Were Provided - Were Provided For - Were Already Provided - Were Provided With - We Were Provided - Which Were Provided - Were Not Provided - Information Were Provided - Data Were Provided - Were Be Provided