Translation of "providing an environment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Environment - translation : Providing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Providing capacity building and an enabling environment for developing countries to further develop and improve their monitoring and assessment functions.
(b) 为发展中国家进一步发展和改善自身的监测和评估职能提供能力 建设和有利环境
Some have now evolved into company wide and sectoral agreements, providing a basis for joint health, safety and environment committees, works councils and safety (and environment) representatives, as well as providing for education, training and information exchange.
有些协定还发展成整个公司和整个部门的协定 为健康 安全和环境联合委员会 劳资协议会以及安全 和环境 代表开展工作奠定了基础 并对教育 培训和信息交流作了规定
4. Encourages States to create an enabling environment for the capacity building of local authorities and local and national non governmental and community based organizations in providing humanitarian assistance
4. 鼓励各国创造有利的环境 使地方当局以及地方性和全国性的非政府组织和社区组织能够建立提供人道主义援助的能力
12. Encourages States to create an enabling environment for the capacity building of local authorities and national and local non governmental and community based organizations in providing humanitarian assistance
12. 鼓励各国创造有利的环境 让地方当局以及全国和地方非政府组织和社区组织建立提供人道主义援助的能力
(b) Providing a supportive environment for countries in order to help them achieve sustainable forest management
(b) 为各国提供一种支助环境 以协助它们实现可持续森林管理
While progress had been made in establishing a favourable regulatory environment, certain problems remained in providing services.
尽管在建立有利的管理环境方面取得了进步 但是在提供服务方面 仍然存在某些问题
Setting an Environment Variable
瞰赽 1. Setting an Environment Variable
(a) Providing substantive servicing to the Commission, the Committee on Managing Globalization and the Subcommittee on Environment and Sustainable Development on issues relevant to the environment and sustainable development
(a) 就环境与可持续发展所涉问题向亚太经社会 管理全球化委员会和环境与可持续发展问题小组委员会提供实质性服务
Providing children with safe, clean and reliable school WASH facilities helps to make the learning environment pleasant and healthy.
58. 向在校儿童提供安全 干净 可靠的讲卫生设施有助于创造令人愉快和健康的学习环境
Everest is an extreme environment.
珠穆朗玛是个极端的环境
Creating an enabling environment for business
二. 建立一个有利于商业的环境
The Environment From An Islamic Perspective
D. 从伊斯兰角度看待环境问题
Core elements of an enabling environment
三. 有利环境的核心要素
These nano bots I mentioned will first be used for medical and health applications cleaning up the environment, providing powerful fuel cells and widely distributed decentralized solar panels and so on in the environment.
这些我刚提到过的纳米机器人 将首次被用于药物和健康 清理我们的环境 提供燃料 非常强大的燃料电池 广泛分布的分布式太阳能板 和其他很多在环境中的应用
We remain committed to providing the necessary conducive environment that will encourage investment and generate wealth and liberate our peoples from poverty.
我们仍然致力于提供有利于鼓励投资 创造财富并将我们各国人民从贫困中解放出来的必要环境
We welcomed your opening statement to the CD, providing your assessment of the relationship between the global security environment and the CD.
我们对您向裁谈会发表的开幕辞表示欢迎 其中您评估了全球安全环境与裁谈会之间的关系
We ask that you review the extent to which Governments are providing an enabling environment for workers, trade unions, employers and their communities to contribute to change towards sustainable patterns of industrial development, energy production and consumption.
我们要求你们审查 政府在多大程度上为工人 工会 雇主及其社区提供了有利环境 以帮助建立可持续的工业发展 能源生产和消费形态
Develop software in an integrated development environment
在集成开发环境中开发软件
It doesn't have an environment that adapts to it it has to adapt to the environment.
它不需要一个被改造的环境 而是 它主动去适应这个环境
Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult.
但在城市里 这非常困难
Develop .NET applications in an Integrated Development Environment
在集成开发环境中开发 .NET 应用程序
Challenges to the creation of an enabling environment
四. 创造有利环境面临的各项挑战
States shall therefore respect international law providing protection for the environment in times of armed conflict and cooperate in its further development, as necessary. '
因此各国应遵守国际法关于在武装冲突期间保护环境的规定 并于必要时合作促进其进一步发展
So we want to create an environment in which Bonobos, like all of the individuals with whom they are interacting we want to create an environment in which they have fun, and an environment in which the others are meaningful individuals for them.
所以我们希望创造一个环境让矮黑猩猩 喜爱所有和它们有关的人 我们想要建立一个环境让它们觉得有趣 让每一个工作人员 都是对它们有意义的人
Secondly, it is important to create a favourable external environment and, in particular, a fair international economic system. That means providing policy and technical support.
为支持发展中国家的努力 国际社会需要在两方面采取行动 一方面帮助发展中国家加强能力和机构建设 即进行人力支持或智力支持 另一方面创造良好的外部环境 特别是公平合理的国际经济体制 即给予政策和制度支持
(a) Providing assistance to member States in strengthening the enabling environment in order to sustain the African information society and providing support in research on emerging information related issues, which will have significant impact on the course of development in Africa
14.1 本方案的总目标是 加强非洲成员国及其发展组织制定并执行适当政策和方案的能力 从而加速和维持增长率 按照 非洲发展新伙伴关系 的目标和优先事项以及国际商定的发展目标 包括 联合国千年宣言 和自1992年以来联合国各种主要会议的成果和国际协定中所载的目标 减轻贫穷
Learn BASIC in an environment designed for young children
一个面向儿童的 BASIC 语言学习环境
And the hydrothermal vents were in an acidic environment.
而热泉就处于一种酸性的环境
It's a sensitivity to the physical environment, the ability to pick out patterns in an environment derive a gist.
它是一种对身边事物保持敏感 从环境中找出模式 推演出重点的能力
The environment presents an important aspect of a holistic dialogue.
环境问题是全面对话的一个重要方面
Scottish independent schools are dedicated to providing a learning environment that will prepare children and arm them with the skills required to succeed, whatever the future holds.
无论孩子的未来如何 苏格兰的私立学校都致力于提供一个良好的学习环境 这里可以为孩子们打下坚实基础并为他们提供取得成功所必备的技能
The pressurized module will provide an environment of one atmospheric pressure.
127. 加压舱将提供一个大气压力的环境
(f) Creating an environment conducive to private sector growth and development
(f) 营造有利于私营部门增长和发展的环境
The elements and dynamics of an enabling environment are context specific.
16. 有利环境的要素和动力因情况而异
An increase in the number of cars will affect the urban environment.
车辆增多会影响到城市的环境
Only 20 per cent of the poor live in an urban environment.
只有20 的贫困人口居住在城镇环境中
Establishing an SME internationalization club could foster policy development and an environment that address the needs of SMEs.
设立一个中小企业国际化俱乐部会有利于政策的制定和培养一种针对中小企业需要的环境
and constantly increase the positive interaction and create an environment of pragmatic cooperation.
不断增加正向互动 创造务实合作的环境
Returns the value of the environment variable varname, or FALSE on an error.
Description
And just like the polar bears, these animals depend on an icy environment.
就像北极熊一样 这些动物依赖着冰川才能生存
You cannot compete with the environment, if you have an adolescent dog's brain.
要是你是一只青春期的狗 你是没法和环境抗衡的
We must generate an environment for literacy, for education of girls and women.
我们必须为识字 为妇女和女童的教育开创一个环境
The Ugandan Government would strive to create an enabling investment and business environment.
乌干达政府将努力创造一个有利于投资和商业的环境
Policies to promote an enabling environment for decentralization are essential in this context.
在这方面 制定促进有利实施分散管理的环境的政策至关重要
In the public sphere to create an enabling environment for private sector development
在公共领域的行动 创造有利于私营部门发展的环境

 

Related searches : An Environment - Providing An Opportunity - Providing An Opinion - Providing An Answer - Providing An Example - Providing An Overview - Providing An Update - Providing An Improved - An Environment Where - An Enabling Environment - Foster An Environment - Creating An Environment - Such An Environment - Build An Environment