Translation of "provisions and liabilities" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Liabilities - translation :

负债

Provisions - translation :

规定

Provisions and liabilities - translation :

条文及法律责任

Keywords : 责任累赘負債统计承担粮食 Provisions 补给规定供给

Examples (External sources, not reviewed)

In Niger, no provisions existed concerning the debts and liabilities of judges, irrespective of the amount involved.	在尼日尔并无有关法官债务和负债的规定不论数额有多大
Category 1 financially quantified data relating to environmental liabilities and provisions exceptional environmental costs green levies and taxes	第1类有关环境负债和拨款额例外的环境成本环境税和税率的财务计算数据
There are also provisions establishing that certain obligations and liabilities regulated in the Instrument cannot be derogated from.	而且还有一些条款规定本文书所规范的某些义务和责任不得减损
Thus only a limited range of environmental disclosures are required by the conventional accounting framework these few instances tend to centre on environmental liabilities and provisions, contingent liabilities and where appropriate, exceptional items, impaired assets and long term de commissioning costs.	因此常规会计体制须透露的环境资料范围有限所透露的这些少数情况往往集中在环境负债和拨款或有负债以及酌情而定的例外项目减损的资产和长期的拆撤成本
Assets and Liabilities	资产与负债
Statement II Assets, liabilities, liabilities and reserves and fund balances at 31 December 1997	报表二截止1997年12月31日的资产负债储备金和基金余额 58
The application of laws addressing officer and director responsibilities and liabilities are closely related to a country's other legal rules and statutory provisions on corporate governance.	关于执行官员和董事责任义务的法律在适用上与国内关于公司治理的其他法律规则和法定条款密切相关
Assets and Liabilities Summary	资产与负债
Liquid Assets and Liabilities	资产与负债
Liabilities	负债
Deferred credits and other liabilities	递延贷项和其他负债
Unfunded liabilities	无资金准备的负债
Unfunded liabilities	截至2004年12月31日的按方案开列的捐助所有基金
Assets Liabilities	资产与负债
Total Liabilities	总负债
Liquid Liabilities	负债
Environmental Liabilities	环境负债
(c) Liabilities	(c) 뢺햮
Liabilities 4,030.	负债 4,030.
Article 57The financial liabilities refers to the following liabilities of an enterprise	第五十七条金融负债是指企业的下列负债
Voluntary contributions receivable and unrecorded liabilities	5. 应收自愿捐款和未入账的负债
Total liabilities, reserves and fund balances	负债储备金和基金结余共计
Total liabilities, reserves and fund balances	其他负债准备金和基金结余
(k) Liabilities and reserves and fund balances	(k) 负债储备金和基金余额
(j) Liabilities and reserves and fund balances	(J) 负债储备金和基金余额
(k) Liabilities and reserves and fund balances	(k) 뢺햮폫뒢놸뷰뫍뷰뷡폠
(w) Contingent liabilities	(w) 或有负债
b Total liabilities.	b 负债总额
Expected Liquid Liabilities	资产与负债
(a) Contingent liabilities	(a) 或有债务
The financial report and accounts reflect UNICEF income, expenditure, assets and liabilities, including the net operating income, assets and liabilities of PSD.	21. 财务报告和会计账户反映出儿童基金会的收入支出资产和负债包括私营司的收入净额资产和负债
(a) Nature and term of the liabilities	(a) 负债的性质和期限
(2)other financial liabilities.	二其他金融负债
Transfers to Liquid Liabilities	资产与负债
Note 6. Contingent liabilities	쮵쏷6. 믲폐뢺햮
Table 6 Comparison of reserves and staff liabilities	表6
Liabilities grow with additional services and future inflation.	负债随着服务的增加和未来的通货膨胀而增加
STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES, RESERVES AND FUND BALANCES	截至2004年12月31日止年度资产负债和储备金与基金余额表
Disclosure by public officials of assets and liabilities	公务员公布财产和债务
(c) End of service and post retirement liabilities	죰쪿 INT 92 V08 (64) 147 63 ꎭ 20
STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES AND RESERVES AND FUND BALANCES	开支
Environmental Costs and Liabilities Accounting and Financial Reporting Issues.	环境成本和负债会计和财务报告问题
Statement II. Assets, liabilities and reserves and fund balances	表二. 资产负债和储备金与基金结余
Other end of service liabilities	其他服务终了债务
These increasing liabilities are unfunded.	截至2004年12月31日的按方案开列的捐助所有基金

用中文显示此页面