Translation of "public policy process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Policy - translation : Process - translation : Public - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Public policy
公共政策
Decentralization is strengthened when driven by demand from lower levels and achieved through a process based on public debate and inclusive policy making.
41. 如果分散管理得到较低级别的需求的推动 并在开展公众辨论和包容性决策的过程得以实现 则分散管理就有坚实的基础
Diagnosis as Public Policy
当诊断成为公共政策
(c) To supply information that would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process, or information, the disclosure of which would be contrary to public policy (ordre public).
(c) 提供会披露贸易 企业 工业 商业或职业秘密或贸易程序的信息 或违反公共政策 公共秩序 而披露信息
In the process, we, the African people, have been sidelined from the policy making, policy orientation, and policy implementation process in our countries.
在这整个过程中 非洲人民完全被忽略掉了 从我们国家的政策的制定 政策的取向一直到 政策的执行过程中被忽略掉了
Public policy and mandatory rules
公共政策和强制性规则
C. Implications for public policy
C. 对公共政策的影响
As part of the reform process of UNODC, the Independent Evaluation Unit was established in August 2003 in the Division for Policy Analysis and Public Affairs.
29. 作为毒品和犯罪问题办事处改革进程的一部分 2003年8月在政策分析和公共事务司设立了独立评价股
The Narrative Roots of Public Policy
公共政策的叙事根基
Towards different law and public policy
为了不同的法律和公共政策
Public sector management innovation may also be defined as the development of new policy designs and new standard operating procedures by public organizations to address public policy problems.
公共部门管理创新也可以定义为公共机构为解决公共政策问题制定新的政策设计和新的标准运作程序
You know, public policy and moral progress.
也就是我们通常说的政策和道德的发展进步
This is a book about public policy.
这是一本关于公共政策的书
What should be the role of public policy?
公共政策的角色应该是什么
Unfortunately, flawed public policy limits the available options.
不幸的是 公共政策的缺陷限制了我们的选择
How can we drain the public policy swamp?
如何才能抽干公共政策的沼泽
EU also permits exceptions to the free movement principle for reasons of public policy, public health and public security.
欧盟还允许出于公共政策 公共卫生和公共安全的理由 规定不适用行动自由原则的例外情况
The various themes of the framework included trade policy, competition policy, investment policy, tax policy, corporate governance, public governance, infrastructure development and human resources development.
这一框架的各项专题包括贸易政策 竞争政策 投资政策 税收政策 公司治理 公共治理 基础设施发展和人力资源开发
keywords applicable law arbitral awards award choice of law enforcement ordre public procedure public policy reasoned awards
关键词 适用的法律 仲裁裁决 裁决 法律的选择 执行 公共秩序 程序 公共政策 合理裁决
It is critically important that public services, public investment, and public policy are well managed. Countries that attract and motivate skilled public managers outperform their peers.
第四个因素是政府质量 近几年来 政府滥用权力为执政精英 他们的支持者以及各种特殊利益牟利的例子层出不穷 给监管 公共投资 服务和增长造成消极影响 好的公共服务 公共投资和公共政策管理至关重要 吸引和动员高技能公共管理者的国家能过获得傲视同侪的表现
But that reality is expunged from our policy making process.
但这些真实被排除在 我们的立法程序以外
In the process, an international legal, policy and programmatic framework for combating it has emerged. This framework addresses the different forms and types of violence, in public as well as in private settings.
在这个过程中 已开始形成打击这种行为的国际法律 政策和方案的框架 其中包括在公共和私人场所各种形式和形态的暴力行为
(i) Improving the transparency of public institutions and policy making procedures and enhancing the accountability of public officials
㈠ 提高公共机构和决策程序的透明度 加强公职人员的责任制
Public administration revitalization is, as mentioned above, a complex process.
39. 前面已经提出 振兴公共行政是一个复杂的过程
The report notes, however, that public attitudes have lagged behind policy.
然而 报告指出公众的态度落后于政策
This circular emphasizes the institute's educational policy, and the teaching process.
此通知强调了机构在教育政策和教学过程方面的作用
On the other hand, psychiatric public policy must also take into consideration the feeble social and political status of the severely mentally ill. Public policy concerning the mentally ill should empower, not marginalize.
从另外一方面来说 精神病学方面的公共政策必须考虑到那些心理患疾严重者低微的社会和政治地位 有关心理疾病的公共政策应该赋予他们权力而不是使他们边缘化
Throughout this process, Iceland and many other nations have maintained that the assessment should be policy relevant, but not policy prescriptive.
在这一进程中 冰岛和其他许多国家都坚持认为 评估应涉及政策问题 但不应作出政策规定
Public policy that discriminates against and discourages vital innovations in food production is not policy that has the public s interest at heart.
由此可见 那些敌视并压制在食品生产方面的重要革新的公共政策并不是真心维护民众利益的政策
How has the process of revitalizing public administration been managed, monitored and evaluated?
六. 振兴公共行政的过程是如何管理 监测和评价的
Last but not least, those countries align policies across all areas of public policy.
最后 这些国家调节 所有地区的公共政策
Name specific goals that the policy of revitalization of public administration has been pursuing
1. 指明振兴公共行政政策达到的具体目标
13.7 The Division for Policy Analysis and Public Affairs is responsible for the subprogramme.
13.7 政策分析和公共事务司负责次级方案1
The report contains the outcome of the review process and the related policy dialogue.
该报告载有审评过程的结果以及相关的政策对话
A draft policy paper was discussed at the public hearing, made available on the website for public comment and finalized in September 2003.
在网站上张贴了该意见听取会上讨论的一份政策文件草稿 供公共提出意见 该草稿已于2003年9月最后定稿
Participation in the Formulation and Implementation of Government Policy to hold Public Office and perform all Public Functions at all Levels of Government.
参加管理政策的制订及其执行 并担任各级政府公职 执行一切公务
Discussing the structure of, and ministerial participation in, high level segments, participants agreed that ministerial attendance was important to raise the public profile of the process, underline Parties' political commitment and provide the necessary momentum to make policy decisions.
22. 与会者讨论了高级别会议部分的架构和部长与会问题 一致认为 部长与会对提升该进程公众形象 强调缔约国的政治承诺以及为决策提供必要的推动有重要意义
This process of the Fact Finding Mission began because Azerbaijan claimed there was intentional, massive, coordinated settlement policy which would harm the negotiations process.
派出实况调查团是因为阿塞拜疆声称有一个有意采用的大规模协调定居政策 这一政策会损害谈判进程
Mission The League of Women Voters (LWV), a nonpartisan political organization, encourages the informed and active participation of citizens in government, works to increase understanding of major public policy issues, and influences public policy through education and advocacy.
使命 妇女选民协会是一个无党派政治组织 鼓励公民通过认识积极参与政府 致力增进对主要公共政策的了解和通过教育和倡导来影响公共政策
The involvement of the public sector is necessary in terms of tourism planning and policy.
公共部门的参与对于旅游规划和政策而言是必要的
LWV members at local, state and national levels act in the public interest after study and member agreement on key public policy and community issues.
妇女选民协会成员在地方 州和国家各级为公益探讨研究和就主要公共政策及社区问题商定后采取行动
What kind of changes do we need in public policy and funding to make that possible?
我们需要在公共政策 和资金赞助中做什么样的改变来使这成为可能
So I decided to give a public talk criticizing the lack of an appropriate energy policy.
于是我决定做场公众演讲 批评政府没有一项合适的能源政策
The government's policy is that public money should not be used to fund private school education.
政府的政策公共资金不应用于资助私立学校教育
2. through measures of active policy towards unemployed within the framework of public services for employment,
(b) 执行积极政策 帮助失业者在公共服务领域内实现就业

 

Related searches : Public Policy - Public Process - Policy Process - Process Policy - Public Policy Questions - Public Policy Instruments - Public Transport Policy - Health Public Policy - Against Public Policy - European Public Policy - Public Policy Rules - Public Policy Interest - Public Policy Formation - Public Policy Concerns