Translation of "public security department" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Department - translation :

Public - translation : Security - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

SENASP Secretaria Nacional de Segurança Pública the National Department of Public Security
SENASP 国家公共安全
In 2004, the Research Department of the National Department of Public Security (Ministry of Justice) in partnership with the Special Secretariat on Policies for Women, undertook an Analysis of Information and Development of Public Security Personnel .
2004年 国家公共安全司 司法 研究局与妇女政策特别秘书处联合开展了 公共安全人员信息和发展分析
Specific measures of control in this regard shall be formulated by the public security department under the State Council.
具体 管理 办法 由 国务院 公安 门 制定
Article 49 Certificates for control of guns shall be made by the public security department under the State Council.
第四十九 条 枪支 管理 证件 由 国务院 公安 门 制定
b Department of Public Information.
C. 会议资源和会议时间使用情况
Source Department of Public Health
资料来源 公共卫生
Article 4 The public security department under the State Council shall be in charge of control of guns throughout the country.
第四 条 国务院 公安 门 主管 全国 的 枪支 管理 工作
Senior Adviser of the Human Rights Unit, State and Public Security Department, Office of the National Security Council of Georgia (an advisory body to the President of Georgia).
格鲁吉亚国家安全委员会办事处国家和公共安全人权股高级顾问(格鲁吉亚总统的咨询机构)
Security relationship between the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Safety and Security
三. 维持和平行动安全安保之间的安保关系
With regard to equipment with sports guns for profit making shooting grounds, the matter shall be submitted by the public security organ of a people's government at the provincial level to the public security department under the State Council for approval.
营业性 射击场 配置 射击 运动 枪支 由 省级 人民政府 公安 机关 报 国务院 公安 门 批准
Article 15 Enterprises that are to manufacture guns for civilian use shall be proposed by the relevant competent department under the State Council and determined by the public security department under the State Council.
第十五 条 制造 民用 枪支 的 企业 由 国务院 有关 主管 门 提出 由 国务院 公安 门 确定
Article 21 The relevant competent department under the State Council shall work together with the public security department under the State Council to arrange for development and finalizing the design of guns for civilian use.
第二十一 条 民用 枪支 的 研制 和 定型 由 国务院 有关 业务 主管 门 会同 国务院 公安 门 组织 实施
Article 29 In case of special need for maintaining public security and order, public security organs of the local people's governments at or above the county level may, with approval of the public security department under the State Council, take special control measures for guns lawfully armed or equipped in certain areas, such as concentrated preservation of the guns.
第二十九 条 为了 维护 社会 治安 秩序 的 特殊 需要 经 国务院 公安 门 批准 县级 以上 地方 各级 人民政府 公安 机关 可以 对 局 地区 合法 配备 配置 的 枪支 采取 集中 保管 等 特别 管制 措施
General activities of the Department of Public Information
新闻的一般性活动
General activities of the Department of Public Information
新闻的一般活动
The Department of Public Information reports on the issue every time it is discussed in the Security Council, both through radio news and daily features.
每当安全理事会讨论该问题的时候 新闻都通过广播新闻和每日特写加以报道
New programmatic priorities for the Department of Public Information
新闻新的方案优先事项
Measures for control of guns preserved or displayed in museums, memorial halls and exhibition halls shall be formulated by the public security department under the State Council together with the relevant competent administrative department under the State Council.
博物馆 纪念馆 展览馆 保存 或者 展览 枪支 的 管理 办法 由 国务院 公安 门 会同 国务院 有关 行政 主管 门 制定
Annual UN Department of Public Information NGO Conferences, New York.
联合国新闻非政府组织年度会议 1999 2002年纽约
Department of Public Information, United Nations Institute for Disarmament Research
Department of Public Information, United Nations Institute for Disarmament Research
Its secretariat is provided by the Department of Public Information.
它的秘书服务由新闻提供
Article 7 Arming with guns for the discharge of official duties shall be subject to exclusive examination and approval by the public security department under the State Council.
第七 条 配备 公务 用 枪 由 国务院 公安 门 统一 审批
Measures for control of guns used as props for production of films and television plays shall be formulated by the public security department under the State Council together with the radio, film and television administration department under the State Council.
制作 影视剧 使用 的 道具 枪支 的 管理 办法 由 国务院 公安 门 会同 国务院 广播 电影 电视 行政 主管 门 制定
When arming persons with guns for the discharge of official duties, the public security department under the State Council or the public security organ of a people's government at the provincial level shall issue to them certificates permitting them to hold guns for the discharge of official duties.
配备 公务 用 枪 时 由 国务院 公安 门 或者 省级 人民政府 公安 机关 发给 公务 用 枪 持枪 证件
Role of the Department of Public Information in United Nations peacekeeping
新闻在联合国维持和平方面的作用
Role of the Department of Public Information in United Nations peacekeeping
新闻在联合国维持和平行动方面的作用
Contact Point Ms. Rena Salayeva, Security Affairs Department
联络人 Ms. Rena Salayeva Security Affairs Department
Establishment of the Department of Safety and Security
二. 设立安全安保
The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange.
根据国土安全的规定 目前的安全水准是橙色等级
Enterprises that manufacture guns for civilian use shall be issued, after verification, by the public security department under the State Council certificates permitting manufacture of guns for civilian use.
制造 民用 枪支 的 企业 由 国务院 公安 门 核发 民用 枪支 制造 许可 证件
In Brčko District, a department was formed within the Government for health care, public security and other services, which is responsible for, inter alia, child protection and social welfare.
在布尔奇科地区 在政府内设立了负责医疗保健 公安和其他服务的门 主管 除其他事项外 儿童保护和社会福利
His delegation therefore welcomed the coordination and cooperation between the Department of Public Information and the Department of Peacekeeping Operations.
因此 孟加拉国祝贺新闻和维和行动之间的协调与合作
The Department of Political Affairs, the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Safety and Security are working to address those challenges.
政治事务 维持和平行动安全安保都在设法解决这些难题
The Department sponsors a Security Information Group composed of the following offices and departments of the Secretariat the Department of Political Affairs, the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Safety and Security and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
29. 安保赞助成立了一个安保信息小组 由联合国秘书处政治 维和 安保和人道协调厅组成
Role of the Department of Public Information in United Nations peacekeeping operations
新闻在联合国维持和平行动方面的作用
11.24 The subprogramme will be implemented by the Department of Public Information.
11.24 本次级方案将由新闻负责执行
Ms. Ellen McGuffie (Department of Public Information of the United Nations Secretariat)
18. Ellen McGUFFIE女士 新闻
New strategic approach of the Department of Public Information opportunities and challenges
二. 新闻新战略办法 机会和挑战
Over the past year, the Public Inquiries Unit of the Department of Public Information responded to some 30 queries from the public concerning decolonization.
4. 在过去的一年 公众问讯股回答来自公众关于非殖化的30次提问
Public safety and security ___________
6. 公共安全安保_______________________________________
The proposal to transfer the Cartographic Section from the Department of Public Information to the Department of Peacekeeping Operations was also justified.
与此同时 认为将新闻制图科转入维和行动的建议经证实是正确的
The new Department, headed by an Under Secretary General, amalgamates the former Office of the United Nations Security Coordinator, the Security and Safety Service and the security component of the Department of Peacekeeping Operations.
由一名副秘书长主管的这一新设立的 将前联合国安保协调员办公室 安保安全处以及维持和平行动安保安全门合并起来
The Education Department continues to be in charge of public education in Gibraltar.
32. 教育局继续负责直布罗陀的公共教育
Ms. Maldonado (Department of Political Affairs) said that the Department of Political Affairs had been working in cooperation with the Department of Public Information to produce and disseminate material on decolonization.
8. Maldonado女士 政治事务 说 政治事务一直在与新闻合作 共同编写和散发关于非殖民化问题的材料
So you can see that the Homeland Security likes to come by Department of Homeland Security.
可以看见国土安全喜欢造访这里 国土安全

 

Related searches : Security Department - Public Department - Public Security - Social Security Department - State Security Department - Corporate Security Department - Public Work Department - Public Service Department - Public Prosecution Department - Public Relations Department - Public Health Department - Public Works Department - Public Relation Department - Public Affairs Department