Translation of "put under pressure" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Man 2 Never had scientists been put under such pressure and demand. | 没有科学家让给自己那么多要求和承受那么多压力 |
| And put the pressure where the pressure needs to be put. | 把压力施加在需要施压的地方 |
| I work best under pressure. | 我在壓力之下工作表現最好 |
| So we put patients with these subjects under the UV, and their NO levels do go up, and their blood pressure goes down. | 我们让心血管病的患者接受紫外线照射 他们的一氧化氮水平上升了 而他们的血压下降了 |
| The bridge crashed under the pressure. | 桥在重压之下倒塌了 |
| Illegal activity can also put pressure on forest resources. | 非法活动也对森林资源构成压力 |
| Mr. Bródi (Hungary) said that during the period since the 2000 Review Conference, the multilateral nuclear non proliferation regime had been put under unprecedented pressure. | 5 Bródi先生 匈牙利 说 从2000年审议大会以来 多边核不扩散制度受到了空前的压力 |
| This may put particular pressure on developing countries' domestic regulatory frameworks. | 这可能会对发展中国家的国内规范框架造成特别的压力 |
| So you take something like this, you burn it, you put it under pressure, and likely as not, you get this. Although, again, I stress we don't know. | 你就用这一类东西 经过燃烧 把它们置于 压力之下 多半不会得到这样的 东西 尽管这样 我一再强调 我们并不知道真相 |
| I have been under a lot of pressure lately. | 我最近压力有点大 |
| The nuclear non proliferation regime is under huge pressure. | 核不扩散制度受到巨大压力 |
| I'm under so much pressure, I just want to cry. | 我壓力好大 我真想哭 |
| Then We cracked the earth open under pressure (of germination) | 然后 我使地面奇异地裂开 |
| Then We cracked the earth open under pressure (of germination) | 然後 我使地面奇異地裂開 |
| That's not going to be happening, but you can see that the line comes down faster if they're not put under international pressure, if they're allowed to pursue their own devices. | 虽然那不会发生 但是你可以看到 线向下滑的更快了 若没有国际压力的情况下 而让他们自己发展 |
| The plan was given up under the pressure of public opinion. | 計劃受到輿論的壓力而被取消了 |
| Criminal justice systems are under increasing pressure to adapt to new conditions. | 2. 在适应新的形势方面 刑事司法体系正面临越来越大的压力 |
| Importing of forest products, resulting from local or regional scarcities, may put pressure on other regions. | 由于地方或区域的稀少而进口林产品的做法可对其他地区构成压力 |
| This has put greater pressure on the natural environment and increased the risks of land degradation. | 这就加大了对自然环境的压力 并增加了土地退化的风险 |
| Muslims around the world have never been under such pressure and intensive scrutiny. | 全世界的穆斯林从未受到过如此大的压力和严密审查 |
| Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him. | 叫 萬物 都 服在 他 的 腳下 既 叫 萬物 都 服他 就 沒 有 剩下 一 樣 不服 他 的 只是 如今 我 們還 不 見萬物 都 服他 |
| Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him. | 叫 萬 物 都 服 在 他 的 腳 下 既 叫 萬 物 都 服 他 就 沒 有 剩 下 一 樣 不 服 他 的 只 是 如 今 我 們 還 不 見 萬 物 都 服 他 |
| The international community must put decisive and concerted pressure on the parties to achieve the above objectives. | 37. 国际社会必须果断一致地向当事各方施加压力 迫使他们实现上述目标 |
| At the same time, there are fears that liberalization would put pressure on mom and pop shops . | 与此同时 人们担心 自由化会给 父母商店 带来压力 |
| Escalating brutality and the actions of governments have put Arab citizens under immense pressure. Without a change of course, the outcome could easily be further conflict and a new wave of uprisings this time not peaceful. | 贝鲁特 过去四年中阿拉伯国家的暴力也许只是整个过程的第一阶段 日益升级的残酷性和政府行动让阿拉伯人民承受了巨大的压力 如果情况不发生改变 结果极有可能是冲突深化和新一轮暴动 并且不再是和平暴动 |
| The region's multinational population lives under constant pressure from the separatist regime's propaganda and under the surveillance of its security structures. | 该地区多族裔人口生活在分离政权的宣传所造成的不断压力及其安全机构的监视之下 |
| You then put a membrane on that and you apply pressure so that's part of the extra program. | 而后把薄膜放在上面 施加压力 那还需要另外的流程 |
| Pressure needs to be put on these international agencies to ensure they bring their metadata up to standard. | 需要向这些国际机构施加压力 确保他们的元数据达到标准 |
| Literally scrambling through what's called pressure ice the ice had been smashed up under the pressure of the currents of the ocean, the wind and the tides. | 准确的说 我翻越的是这些所谓的起伏冰 来自风 潮汐和洋流的压力 把冰挤碎了 |
| Governments are also equally under pressure to manage their existing resources more judiciously and expeditiously. | 为了更明智和迅速地管理现有资源 各国政府也面临压力 |
| For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him. | 因 為經 上說 神 叫 萬物 都 服在 他 的 腳下 既 說 萬物 都 服了 他 明顯 那 叫 萬物服 他 的 不在 其 內了 |
| For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him. | 因 為 經 上 說 神 叫 萬 物 都 服 在 他 的 腳 下 既 說 萬 物 都 服 了 他 明 顯 那 叫 萬 物 服 他 的 不 在 其 內 了 |
| This variability is driven by the degree of aridity combined with the pressure people put on the ecosystem's resources. | 这种差异受到干旱的严重程度以及人对生态系统资源的压力所驱使 |
| I think, as a society, we put more pressure on our boys to succeed than we do on our girls. | 我认为 作为一个社会 我们总是更希望男孩子们成功 对女孩子则压力小些 |
| They are under real pressure from the international community and any two way communication risks their security. | 他们受到国际社会切切实实的压力 任何双向通信联系都威胁到他们的安全 |
| Al Qaida and the Taliban have come under considerable financial pressure as a result of international action. | 67. 由于国际行动的开展 基地组织和塔利班面临着很大的资金压力 |
| Go back 200 years when the slave trade was under pressure from William Wilberforce and all the protesters. | 200年前 贩奴贸易面临着 来自威廉 威伯福斯和反对者的压力 |
| In addition, under enormous pressure, concepts such as the responsibility to protect and human security have been included. | 此外 在重大压力下 诸如保护责任和人类安全等概念被列入 |
| He said to them, Is the lamp brought to be put under a basket or under a bed? Isn't it put on a stand? | 耶穌 又 對 他 們說 人 拿 燈來 豈是 要 放在 斗 底下 床 底下 不 放在 燈臺 上麼 |
| He said to them, Is the lamp brought to be put under a basket or under a bed? Isn't it put on a stand? | 耶 穌 又 對 他 們 說 人 拿 燈 來 豈 是 要 放 在 斗 底 下 床 底 下 不 放 在 燈 臺 上 麼 |
| 2.2 The author and the concerned students continued to attend the courses, but the teachers put more and more pressure on them. | 2.2 提交人和有关学生继续上课 但是教师们对她们施加越来越大的压力 |
| And institutions are going to come under an increasing degree of pressure, and the more rigidly managed, and the more they rely on information monopolies, the greater the pressure is going to be. | 而机构将会面临 日益增加的压力 管理越严密 对信息垄断依赖性越大 他们的压力就会越大 |
| Put them all together, and put all this under kind of natural selection, under mutation, and rewarded things for how well they can move forward. | 把它们都放在一起 然后把所有这些放到一种自然选择 可能产生突变的环境中 并奖励那些发生 进化 的零件组 |
| As we are approaching the end of 2005 which is the target time frame for the establishment of the State of Palestine under the terms of the road map the international community must continue to put pressure on Israel to fully implement the road map. | 在2005年 路线图条款规定的建立巴勒斯坦国的预定时限 即将结束之时 国际社会必须继续施加压力迫使以色列充分执行路线图 |
| Put a flame under it, the piston moves up. | 燃烧使活塞向上运动 |
Related searches : Put Under - Under Pressure - Put Under Test - Put Under Load - Put Under Administration - Put Under Suspicion - Put Under Revision - Put Under Obligation - Put Under Siege - Put Under Quarantine - Put Under Scrutiny - Put Under Stress - Put Under Strain - Put Under Control