Translation of "rail transport sector" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Rail - translation :

Rail transport sector - translation : Sector - translation : Transport - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2. Rail, road and inland water transport
2. 铁路 公路和内陆水路运输 17 31 10
In assessing the transport sector, the TEAM will have to divide the assessment into the different modes of transport (road, rail, air and sea)in relation to the different forms of transport (bulk, breakbulk, containerised).
56. 在评估运输部门的时候 贸易效率评估方法必须对与不同运输形式(散装 有包装的零件货物装运 集装箱装运)有关的各种运输方式(公路运输 铁路运输 空运 海运)进行评估
There are military tribunals, marine tribunals and rail transport tribunals.
它们是军事法庭 海事法庭和铁路运输法庭
(e) The promotion of rail for the transport of goods and passengers, and in particular the combined use of rail road transport at a national and regional level.
促进铁路客 货运输 特别是在国家和区域两级结合使用铁路 公路运输
48 11 Road and rail transport modes in relation to facilitation measures
822(XXXI) 建立非洲经济共同体条约 的执行情况 加强区域经济共同体 区域和次区域共同体活动的合理化和统一
Transport sector
262.4 运输部门
Regulation 11 November 2002 no. 1264 concerning road and rail transport of Dangerous Goods.
2002年11月11日关于危险货物公路和铁路运输的第1264号条例
The budget provides 3 million for the transport of contingent owned transport by rail, including port and customs cost and 1 million for transport of contingent owned equipment by ship.
预算为以铁路运输特遣队自备设备编列300万美元运输费,包括港口和结关费,并为船运特遣队自备设备编列100万美元运输
At present, Urumqi station is Xinjiang's largest integrated transport hub, integrated with high speed rail, rail transportation, public transportation and rental as one. People can achieve a variety of seamless dockings.
目前 乌鲁木齐站是新疆最大的综合交通枢纽 集高铁 交通 公交 出租等为一体 可实现各种换乘方式无缝对接
One project is quot Bus Tram Bunn 2002 quot , which envisages further development of the public transport network and construction of sections of the light rail transport system.
quot 2002年有电车项目计划进一步发展公共运输网络并建造轻运输系统
(iii) Making improvements in the transport sector
运输部门内的改进
(f) Automotive sector, transport equipment and electronics.
(f) 汽车部门 运输设备和电器
The Subcommittee stressed the important role of maritime, and ferry transport to link road and rail networks in the region.
小组委员会强调海运以及轮渡运输对于将本区域公路和铁路网络联为一体的重要性
This sector covers trade, transport, transit and telecommunications.
34. 第三产业包括贸易 运输 转运和电信
Development of the transport sector in Arab States
发展阿拉伯国家的运输部门
All Parties reported measures in the transport sector.
54. 所有缔约方都报告了在运输部门采取的措施
The Transport Division provides assistance in planning and developing road and rail transport infrastructures in particular in landlocked developing countries as a follow up to the Almaty Programme of Action.
亚洲及太平洋统计研究所的工作活动 将支持本次级方案的各项活动
36. The negative impact of physical constraints on rail, road and inland water transport has been compounded by non physical barriers.
36. 对铁路 公路和内陆水路运输的有形限制的不利影响因一些无形障碍而更加严重
The promotion of rail for the transport of goods and passengers, and in particular, the combined use of rail road transport at a national and regional level, shall receive high priority for consideration by Annex I Parties for inclusion in their national programmes and would benefit from common coordinated application.
263.1 促进铁路客 货运输 特别是在国家和区域级结合使用铁路和公路运输 附件一缔约方应当高度优先考虑将此纳入其国家方案并共同协调地付诸实行
OSZhD supervises the application of the Agreement on International Rail Transport of Goods (SMGS) which facilitates the harmonization of tariffs and documentation.
铁路合作组织监督 国际铁路货运协定 的适用情况,该协会促进关税与文件证据之间的协调
ECA organized the forum on transport infrastructure and regional integration for Central Africa in Yaoundé, Cameroon, from 15 to 18 December 2003 designed to adopt a subregional transport master plan that covered road, rail, air and inland water transport.
33. 2003年12月15至18日 非洲经委会在喀麦隆雅温得举办了中部非洲运输基础设施和区域一体化问题论坛 以期通过一项涉及道路运输 铁路运输 空运和内河运输的次区域运输总计划
Provision of 800,000 under transport of contingent owned equipment covers the repatriation of the remaining four contingents by rail and by river barge.
运输特遣队自备装备项下编列经费800 000美元,用于通过铁路和河流驳船遣返其余4支特遣队
The transport sector is Italy apos s perennial weak point.
运输部门是意大利多年来的弱点
Box 1. CO2 and N2O emissions from the transport sector
框1. 运输部门的二氧化碳和一氧化二氮排放量
The use of tracking systems to cover road and rail transport would be very beneficial to many developing countries as well as developed countries.
使用追踪系统了解公路和铁路运输情况对许多发展中国家和发达国家都很有益
Rail transport, once a dominant mode of transport along the transit corridors in several subregions, namely the Southern, Eastern and West Central African subregions, has in recent years increasingly come under pressure from road transport largely because of the inefficiency of the railway systems.
10. 铁路运输曾经是若干分区域即非洲南部 东部和西部 中部等分区域过境走廊的主要运输形式 近几年日益受到公路运输的压力 主要原因是铁路系统效率低
In the transport sector, lead emissions had been reduced in recent years.
交通领域 近年来铅的排放量已减少
Promoting commercialization and privatization programmes in the transit transport sector, including assistance in the identification of private sector partnerships .
促进过境运输部门的商业化和私有化方案 包括协助查明私人部门的伙伴关系
Several Parties identified certain trends in the transport sector including the increase in road transport at the expense of both commuter and freight railway use and maritime transport.
21. 一些缔约方提到了交通运输部门的某些趋势 包括公路运输增加而忽略铁路客货运输和海运等
Enforcing the practical implementation of respective laws and regulations, nuclear and radiation control devices for road and rail transport are installed in all major border crossing points.
12. 为切实执行有关的法律和条例 在所有主要的边境过境点安装了公路和铁路运输核和放射的控制设备
In respect of transit traffic undertaken by rail transport on the basis of this Agreement, procedures and rules of the Organization for Railway Cooperation shall be applied.
对于按照本协定由铁路运输所进行的过境运输 应适用铁路合作组织的程序和规则
21. The existence of three alternative railway lines passing through Kazakhstan towards Moscow, the Baltic region and Western Europe makes rail transport the most convenient means of transport in the east west direction from Central Asia (see map 3).
21. 有三条可供选择的铁路路线通过哈萨克斯坦前往莫斯科 波罗的海地区和西欧,使得铁路运输成为中亚前往东西的最方便运输方式 (见图3)
In one Party (CHE), virtually all emission reductions occur in the transport sector.
在一个缔约方(瑞士) 减少排放量几乎都发生在交通部门
(a) Rail transit traffic
(a) 铁路过境运输
Central Asian rail development
䁈䁈 中亚铁路发展
The impact of the embargo in the transport sector was 182,048,000 during this period.
在本报告所述期间 封锁对运输部门造成的影响为182 048 000美元
Reporters learned from recent interviews that the performance of the steel, rail transport, shipping vessel, machinery manufacture and other industries has fallen in general some have even incurred losses.
记者近日采访了解到 东北地区钢铁 交通 船舶 机械制造等行业效益普遍下滑 甚至出现亏损
The Network involves various governmental bodies, including the Department of Transport, in view of the increasing levels of rape in the public transport sector.
25. 该全国网络有各政府机构的参与 包括交通部 因为公共交通部门发生的强奸案日益增加
The ballard rail. Be ready.
巴拉德方向 准备好了吗
This is rail road business!
鐵路有關的事
He's still on ourt rail.
他还在追踪我们
Experts came from trade, transport and other ministries and agencies, as well as from private sector organizations, public and private transport companies, and specialized organizations dealing with trade, transport and multilateral negotiations.
3. 专家们来自贸易 运输和其他部委和机构 以及私营部门组织 公营和私营运输公司及参与贸易 运输和多边谈判的专门组织
Problems relating to efficiency in the transport sector included the lack of organized transport systems in most cities, in addition to an ageing car fleet.
交通运输部门的效率相关的问题 包括多数城市缺乏组织得当的运输系统 以及车队设备陈旧老化等
A number of measures are being implemented or are planned to curb the growth of emissions from the transport sector, mainly by promoting public transport.
目前正在采取或计划采取若干措施以制止运输部门排放量的增加 主要办法是促进公共运输
quot Fuel tourism quot also contributes substantially to the emissions attributed to the transport sector.
quot 燃料旅游业 quot 还大大增加了记入运输部门的排放量

 

Related searches : Rail Transport - Rail Sector - Transport Sector - Passenger Rail Transport - Rail Transport Services - Rail Cargo Transport - Rail Transport System - Urban Rail Transport - Rail Freight Transport - Rail Passenger Transport - Transport By Rail - Rail Transport Company - Rail Transport Network - Passenger Transport Sector