Translation of "rapidly developing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Developing - translation : Rapidly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foreign direct investment from developing countries to other developing countries seems to be growing more rapidly than that from developed to developing countries.
14. 发展中国家彼此之间的外国直接投资看来比从发达国家流向发展中国家的外国直接投资增长更为迅速
Fourth, some developing countries were rapidly building up their capacities in ICT related services.
第四 部分发展中国家正在迅速建立与信通技术有关的服务能力
Well, what should our attitude be towards this world that we see very rapidly developing before us?
那么 我们应该以怎样态度 来面对这个 呈现在我们面前 飞速发展的 世界
Within this process, South South FDI grew rapidly, with a leading role for developing countries of Asia.
在此过程中 南南外资增长迅速 而发挥主导作用的是亚洲的发展中国家
Cancer is a major health concern, and the number of cancer cases is rising most rapidly in developing countries.
癌症是一个严重的健康问题 癌症的病例在发展中国家极快地上升
Within Military circles decision support systems are developing rapidly with the use of sophisticated but readily available geospatial software.
19. 在军界 由于使用了复杂而又容易获得的地理空间软件 决策辅助系统正在迅速发展
In today's international security climate, States are rapidly developing new strategies to protect their populations from the threat of terrorism.
在现今国际安全气氛中 各国都在迅速编制新战略 保护其人口免遭恐怖威胁
There are an increasing number of middle income developing countries characterized by their world class technologies and rapidly growing economies.
拥有世界水平的技术和实现经济快速增长 已经成为越来越多的中等收入发展中国家的特点
In rapidly developing nations, demand for energy intense foods, like meat, is growing, increasing the total amount of fossil fuels used.
快速发展的国家 对高能量食物 如肉类的需求在增加 导致化石燃料的使用总量上升
Will countries, in particular those in the developing world, be able to adapt their agricultural practices rapidly in response to climate changes?
各国 尤其是发展中国家 能否顺应气候变化的速度调整其农业做法
New capacity is mainly planned in developing countries and countries in transition with relatively low production costs and rapidly growing domestic demand.
计划中的新增生产能力集中在生产成本较低 国内需求增长旺盛的发展中国家和经济转型国家
The economies of the developing countries have been growing, on average, more rapidly than those of the developed countries and per capita incomes in developing countries have been rising, particularly in China and India.
2. 发展中国家平均经济增长速度超过发达国家 发展中国家 特别是中国和印度 人均收入持续增长
In the developing world, too, the vast majority of people have started to experience sustained improvement in living standards and are rapidly developing similar growth expectations. But will future generations, particularly in advanced economies, realize such expectations?
发展中国家亦然 大部分人民已开始享受持续的生活水平改善 类似的增长预期也在快速形成 但子孙后代 特别是发达国家的子孙后代 能够实现这一预期吗 尽管可能的答案是肯定的 但下行风险比几十年前已经有所增加
With the expiration of the Agreement on Textiles and Clothing on 31 December 2004, the market share of landlocked developing countries in textile export is falling rapidly.
16. 随着 纺织品和服装协定 2004年12月31日到期 内陆发展中国家纺织品出口的市场份额迅速下降
What is happening is that, very rapidly in historical terms, the world is being driven and shaped, not by the old developed countries, but by the developing world.
当前发生的 是 在历史上非常迅速 世界不是 被老旧的发达国家 所驱动和塑造 而是被发展中新兴国家
Although energy technologies are rapidly developing, it is widely acknowledged that existing solutions are not yet sufficient to meet the world's growing energy needs in a sustainable manner.
14. 尽管能源技术正在快速发展 但现有的解决方案仍不足以以可持续的方式满足世界增长的能源需求 这一点得到广泛认同
OFDI from the BRIC countries Brazil, Russia, India and China is now growing rapidly and looks set to dominate OFDI activity from developing countries in the future (Sauvant 2005).
巴西 俄罗斯 印度和中国四国的对外直接投资目前正在高速增长 看上去未来会在发展中国家对外直接投资活动中占主导地位(Sauvant2005)
This river flows rapidly.
这条河水流湍急
But now China does have such a strategy, or at least is rapidly developing one. Moreover, it extends well beyond Asia, embracing Eastern Europe and the east coast of Africa.
但如今中国有了这一战略 或者正在快速制定这一战略 此外 这一战略远远超出了亚洲 也包括了东欧和非洲东海岸
Supporting the efforts of countries, in particular developing countries, to strengthen their capacities at all levels in order to prepare for and respond rapidly to natural disasters and mitigate their impact
l 支持各国 尤其是发展中国家提高各级能力 以防备和迅速应对自然灾害 并减轻灾害的影响
Beijing is changing so rapidly.
北京那么快地改变
World population has rapidly increased.
世界人口急剧增长
Living costs have increased rapidly.
生活支出急剧上涨
OFDI from developing economies and countries in transition has increased rapidly in recent years, from 147 billion in 1990 to over 1 trillion in 2004 (see figure 1 and table 1). These
5. 发展中经济体和转型期国家的对外直接投资近几年来快速增长 从1990年的1,470亿美元增加到了2004年的10,000亿美元以上(见图1和表1)
While trade and its share in national income have grown rapidly in most developed and developing countries over the past half century, remarkably, the average African experience does not follow this pattern.
62. 虽然过去半个世纪以来 在多数发达国家和发展中国家里 贸易及其在国民收入所占份额快速增长 但是引人注目的是非洲的平均状况却并非如此
BEIJING Developing countries face a seemingly insurmountable hurdle in providing health care to their rapidly growing or, in some cases, rapidly aging populations, especially as health systems become increasingly over burdened and infections and other diseases spread. Because access to medicine in these regions is a multifaceted challenge, it is best tackled by several parties.
北京 发展中国家在向快速增长 或者在一些国家 向快速衰老 的人口提供卫生服务方面似乎面临着不可逾越的障碍 特别是随着卫生体系变得日渐不堪重负 传染病和其他疾病日渐猖獗的情况下 由于在这些地区推广医药是多方面的挑战 因此最好由多方共同努力完成
That market has been rapidly expanding.
那個市場一直在急速擴展
The world has been changing rapidly.
世界一直在迅速变化
Whale watching has grown quite rapidly.
观看鲸鱼活动迅速增加
They are changing rapidly, but not predictably.
它们瞬息万变 又不可预测
And the innovation is moving very rapidly.
创新发展非常迅速
6. Reiterates the commitment to support the efforts of countries, in particular developing countries, to strengthen their capacities at all levels in order to prepare for and respond rapidly to natural disasters and mitigate their impact
6. 重申决心支持各国 尤其是发展中国家努力提高各级的能力 以防备和迅速应对自然灾害 减轻灾害的影响
6. Reiterates the commitment to support the efforts of countries, in particular developing countries, to strengthen their capacities at all levels in order to prepare for and respond rapidly to natural disasters and mitigate their impact
6. 重申决心支持各国尤其是发展中国家努力增强所有各级的能力 以防备和迅速应对自然灾害 减轻灾害的影响
6. Reiterates the commitment to support the efforts of countries, in particular developing countries, to strengthen their capacities at all levels in order to prepare for and respond rapidly to natural disasters and mitigate their impact
6. 重申决心支持各国尤其是发展中国家努力增强各级的能力 以防备和迅速应对自然灾害 减轻灾害的影响
I went through 10 Afghan provinces very rapidly.
快速地穿越了10个阿富汗的省份
When oil prices fall rapidly, growth follows suit.
当油价迅速下降时 增长也会随之消失
The environment of international aid was changing rapidly.
32 国际援助的环境正在发生急剧的变化
Here is the problem globalization offers people everywhere the chance to escape extreme poverty, but it is not working in many parts of the developing world. While China and India grow rapidly, most of Africa is stagnating.
这是问题所在 全球化让任何地方的人们都有机会逃避极端贫困 但它在发展中国家的很多地方都不起作用 中国 印度发展迅速 但大多数非洲国家却停滞不前 同样 拉丁美洲和亚洲中部的大部分地区的贫困比例正在上升 而不是下降
At the same time, rapidly growing middle classes across the developing world would constitute a new source of demand. With their share of global GDP increasing, developing countries would sustain relative demand for commodities, thereby preventing prices from reverting to the low levels that prevailed in the 1980 s and 1990 s.
与此同时 在发展中世界快速崛起的中产阶级将形成新的需求源 随着它们的全球全球GDP份额的升高 发展中国家将保持对商品的上对需求 从而阻止价格跌回20世纪八九十年代的低位
So, it's rapidly changing, highly diverse, chaotic, ambiguous, unpredictable.
印度变化迅速 民族多样 纷繁嘈杂 模棱两可 难以捉摸 但人们却相安无事 印度变化迅速 民族多样 纷繁嘈杂 模棱两可 难以捉摸 但人们却相安无事
We are losing interest in the past more rapidly.
我们对过去的遗忘不断加快
Essentially, his bones were rapidly buried and beautifully preserved.
实际上 他的骨头很快被埋没 并至今保存完好
And biotech is moving rapidly in Africa, at last.
最后 生物技术正快速在非洲发展
The scope of emergency WASH activities is rapidly expanding.
20. 紧急情况下的讲卫生活动范围迅速扩大
After that the proportion of female graduates declines rapidly.
超过上述年龄段的人口中 拥有大学教育背景的女性人数明显减少

 

Related searches : Rapidly Developing Economies - Rapidly Developing Economy - Growing Rapidly - Rapidly Evolving - More Rapidly - Rapidly Expanding - Rapidly Increasing - Very Rapidly - Expanding Rapidly - Grow Rapidly - Changed Rapidly - Rapidly Deployable